Почему мы расстались. Дэниел Хэндлер

Почему мы расстались - Дэниел Хэндлер


Скачать книгу
но, отвернувшись, сунула крышечки в карман.

      Эл отдал мне чашу с полотенцем и пристально посмотрел на меня.

      – Эд Слатертон?

      – Ага, – ответила я, стараясь не зевнуть. Меня распирало изнутри.

      – И он правда хочет тебе позвонить?

      – Не знаю, – сказала я.

      – Но ты на это надеешься?

      – Не знаю.

      – Не знаешь?

      – Он мне не позвонит. Это же Эд Слатертон.

      – Я знаю, кто он такой, Мин. Но ты… зачем тебе?..

      – Не знаю.

      – Ты знаешь. Как ты можешь не знать?

      Я умею уходить от ответа:

      – С днем рождения, Эл.

      Эл покачал головой – наверное, потому, что я улыбалась. Улыбалась я, наверное, потому, что вечеринка закончилась, а у меня в кармане остались крышечки от бутылок. Возвращаю их тебе, Эд. Забирай. Как бы я хотела вернуть тебе улыбку, и тот вечер, и все остальное.

      Это билет с нашего первого похода в кино. Видишь, на нем написано: «“Грета на воле”, студент, утренний сеанс, 5 октября», день, о котором я никогда не смогу вспоминать спокойно. Не помню, твой это билет или мой, но помню, что я купила оба билета и ждала тебя у входа в кинотеатр, стараясь не переминаться с ноги на ногу, как будто на морозе. Ты почти опоздал – я уже потом поняла, что для тебя это нормально. Я что-то чувствовала. Ты не придешь – вот что я ощущала, представляя, что в фильме «5 октября» камера перемещалась бы туда-сюда по улице и захватывала бы в кадр меня: одинокая я с мрачным видом болтаюсь у дверей кинотеатра. «Ну так что, – думала я. – Ты всего лишь Эд Слатертон. Приходи. Что такого? Приходи, давай, где же ты? Черт, неужели все были правы насчет тебя? Докажи им обратное. Где ты?»

      И вдруг ты, похлопав меня по плечу, снова появился в моей жизни из ниоткуда. Твои непросохшие волосы были зачесаны назад, и ты улыбался – наверное, волновался. Или, как я, почти не дышал.

      – Привет, – пропищала я.

      – Привет, – сказал ты. – Прости, что опоздал, если опоздал. Забыл, в какой кинотеатр мы идем. Сюда я обычно не хожу. Думал, мы в «Интернэшнл» собирались.

      – В «Интернэшнл»? – «Интернэшнл» и «Карнелиан», Эд, это разные вещи. В «Интернэшнл» по кругу показывают британские фильмы по одним и тем же романам Джейн Остин и экологические документалки. – И кто же тебя ждал у «Интернэшнл»?

      – Никто, – ответил ты. – Мне там было очень одиноко. Здесь мне больше нравится.

      Мы стояли совсем рядом, и я открыла входную дверь.

      – Значит, ты здесь никогда не был?

      – В восьмом классе нам здесь показывали что-то про Вторую мировую. А до этого папа водил нас с Джоан смотреть какой-то черно-белый фильм. Это, кажется, было еще до того, как он встретил Ким.

      – А я здесь чуть ли не каждую неделю бываю.

      – Отлично, – сказал ты. – Теперь я знаю, где тебя искать.

      – Угу, – пробурчала я, упиваясь твоими словами.

      – Ладно, напомнишь, что мы сегодня смотрим?

      – «Грета на воле». Шедевр П. Ф. Мейлера. Его редко увидишь


Скачать книгу