Порубежники. Далеко от Москвы. Петр Викторович Дубенко
align="center">
29
Закуп – человек, попавший в долговую кабалу и обязанный своей работой вернуть полученную «купу».
30
Фибула – металлическая застёжка в виде булавки с «замком», одновременно служила украшением.
31
Волостель – в средневековой Руси должностное лицо, управлявшее определённой территорией от имени царя.
32
Сакма́ (вероятно от тюрк. sok ‛бить’) – след, оставленный конницей.
33
Тягиляй – защитный доспех конника: длинный кафтан с воротником-козырем, между подкладкой и верхом прокладывали слой пакли с вложенными в него металлическими пластинами. Тегиляи стоили дешевле кольчуг, но не признавались полноценным доспехом, являясь защитным снаряжением второго сорта.
34
Шапка бумажная – защитный головной убор, тип шлема. Это были стёганные шапки на пуху, из сукна, шёлковых или бумажных (хлопок) материй, с толстой хлопчатобумажной или пеньковой подкладкой.
35
Обветшаться – стать ветшанином, то есть уйти в отставку.
36
Чумичка – деревянный или берестяной половник.
37
Забаутник – балагур, рассказчик.
38
Булгачить – скандалить, производить переполох, беспокоить, будоражить
39
Шугай или шуга́ец – старинная русская женская одежда, род короткопо́лой кофты с рукавами.
40
Кара инде – ты смотри.
41
Чеснок – кованый или гнутый четырехконечный шип; рассыпанные по земле чесноки калечили ноги лошадей.
42
Гако́вница – крепостное и полевое дульнозарядное ружьё XV—XVI веков с крюком («гаком») под стволом, которым зацеплялись за крепостную стену с целью уменьшения отдачи при выстреле из неё.