Жемчужина для кумихо. Татьяна Ткачук
Что за фигня?! И при чем тут мужик? Что за сказочку тут перед ней демонстрируют?!
Может, это, действительно, какая-нибудь корейская сказка? Или, на худой конец, легенда…
Для Маргариты Корея вообще была «табула раза» (tabula rasa – латин. «чистый лист»). Она никогда до этого не интересовалась ей. Знала, что где-то там, на востоке есть такая страна, но все это знание было для девушки чисто абстрактным. Ну, есть и есть. Ей от этого ни горячо, ни холодно.
И если бы неугомонная Инка не потащила ее сегодня на эту выставку, всё так и осталось бы.
Но вот сейчас она, как дурочка, стояла перед портретом странного парня и пересчитывала белоснежные хвосты, задорно раскачивающиеся у него за спиной! Хвостов оказалось аж девять, и Рита фыркнула скептически. М-да!.. Художник явно увлекся!
А, кстати, как называется картина?.. Девушка склонилась к небольшой табличке на стене, рядом с полотном, и прочитала: «Кумихо». Хм!.. А интересно, куда падает ударение?.. Блин, чем дальше – тем «страньше и страньше», как говорила знаменитая Алиса из сказки Кэрролла! Все-таки придется лезть в интернет, чтобы получить хотя бы минимум информации.
Пока же она опять уставилась в нечеловечески прекрасное мужское лицо, любуясь идеальными чертами. Надо же, какое богатое воображение у художника! Это получается, что и в эпоху Чосон живописцы могли изобразить не только то, что видели собственными глазами, но и то, что могла породить их фантазия?.. Марго застыла перед картиной, обхватив себя руками: почему-то ей показалось, что от фигуры в белом одеянии, с длинными платиновыми волосами веет заметным холодом! Девушка зябко повела плечами, и вдруг ей показалось, что уголок рта «снежного» парня дернулся вверх, словно тот хотел улыбнуться, но вовремя одумался. Рита заморгала, но нет! Все было по-прежнему! Картина, конечно же, оставалась неподвижной!
«Вот дурочка! – шепотом обругала себя девушка. – Уже мерещится всякая фигня! Ты бы еще дольше стояла тут!»
– Любуешься?! – раздался над ухом, как гром среди ясного неба, голос Инны.
Глава 3
От неожиданности Маргарита вздрогнула всем телом и вскрикнула:
– Напугала!
– Тише ты! Не шуми! – одернула ее подруга. – Не в лесу все-таки!
– А ты не подкрадывайся так! У меня чуть инфаркт не случился! – проворчала уже тише Марго, несильно ударяя кулаком подругу в плечо.
– А ты не дерись! Я и не думала, что ты так среагируешь! – тихо ответила Инна, потирая ладонью место удара. – Любуешься красавчиком?! М-да! Хорош, чертяка! Прямо эльф-эльф!
– Ты тоже так подумала? – улыбнулась Рита.
– Ну да! А что тут еще можно подумать?! – она наклонилась над табличкой и прочитала по слогам: «Ку-ми-хо». – О! И что это за зверь такой – ку-ми-хо?!
– Понятия не имею, – пожала плечами Марго. – Потом посмотрим в интернете! Но мне кажется, это что-то из области легенд или фэнтези…
– Ну да! И эльфик этот – прямо сказочный персонаж!
– Угу! Леголас! –