Русская версия: L’inglese per il viaggio o/or Italian for Travellers. Английский для путешествий, или Итальянский для путешественников. Елена Бугакова
chiami un taxi, per favore.
– Book a taxi for me, please.
– Закажите мне такси, пожалуйста.
Dov’è… Where… Где…
– Come arrivo a Milano da qui?
– How can I get to Milan from here?
– Как мне добраться отсюда в Милан?
– Questa strada. Da questa parte.
– This way.
– Сюда. По этой улице. В эту сторону.
– Non ho capito.
– I don’t understand.
– Я не понимаю.
– È molto lontano?
– Is it very far?
– Это очень далеко?
– Mi sono perso.
– I am lost.
– Я заблудился.
– Mi può indicare questa strada?
– Can you show me this street?
– Можете показать мне эту улицу?
– Conosce questo indirizzo?
– Do you know this address?
– Вы знаете этот адрес?
– È vicino?
– Is it close?
– Это близко?
– Vada per questa strada.
– Go this way.
– Идите по этой улице.
– Vada avanti diritto.
– Go ahead.
– Идите прямо.
– Volti a sinistra.
– Turn left.
– Поверните налево.
– Volti a destra.
– Turn right.
– Поверните направо.
– Qual è il nome di questa città?
– What town is it?
– Как называется этот город?
– Quanti chilometri?
– How many kilometres?
– Сколько километров?
– A piedi.
– On foot.
– Пешком.
– Dove sei?
– Where are you?
– Ты где?
– Dov’è la fermata dell’autobus?
– Where is a bus stop?
– Где автобусная остановка?
– Cerco…
– I am looking for…
– Я ищу…
– Dove posso comprare una pianta della città?
– Where can I buy a map of this city?
– Где я могу купить карту этого города?
Il ristorante. At the restaurant
Ресторан.
– Cerco un ristorante.
– I am looking for a restaurant.
– Я ищу ресторан.
– Mi potrebbe consigliare un ristorante?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.