Источники света. Андрей Иванов
славная колбаса, такая ароматная, что всем в Мэре кишки сведет, а на запах примчится сам граф Вандомский со свитой!
Джоргет (внезапно). И возьмет меня в жены! Блёз (шепотом). Сестрица, ты же овца…
Джоргет. Это сейчас я – овца. А когда граф Вандомский примчится, я стану прекрасной девой… И он меня в замок заберет, и я буду с ним править, а вас всех возьму в замок служить.
Жак. Не хочу я служить! И граф тебя никуда не увезет! (Надувается.)
Джоргет. Почему это?
Жак. Потому что ты – крестьянка-замухрышка!
Джоргет. Ну и что! В песнях поется, что на крестьянках иногда и короли женятся! Потому что любовь!
Блёз. Что «любовь»?
Джоргет. Ну… любовь… Просто… любовь…
Жак. Не увезет тебя никакой граф!
Джоргет. Почему это?
Жак. А я тебя спрячу! В погреб!
Джоргет. Не хочу я, чтобы ты меня прятал в погреб!
Жак. И вообще! Он тебя любить не будет! Он тебя… оприходует!
Джоргет. Что это такое «оприходует»?
Жак. Это то, что мой отец с Кривой Жюли делает на треснувшем жернове! Я видел!
Джоргет. Дурак! Наш граф – хороший! Не приходует он никого! Блёз, скажи ему!
Блёз (уныло). Жак… Наш граф – хороший…
Жак. А тебя вообще никто не спрашивает, вонючка-сухоручка! Граф все свои запасы брату отдал, а теперь отобрал все у нас! Так мой отец говорит!
Блёз. Заткнись! Брат графа Вандомского – великий рыцарь! Он Гроб Господень шел воевать! Отец Базиль его называет «Годфруа-избавитель»!
Жак. Ага, избавил Вандомское графство от еды! А Гроб Господень так и остался в Палестине! Неверные прирезали твоего избавителя! Паломники рассказывали, что с него кожу сняли!
Блёз. Как ты такое можешь говорить! В тебе никакого благородства нет!
Жак. Что? Может, в тебе благородство есть? Может, ты рыцарем еще хочешь стать? А? Ха-ха-ха! Сэр Овечье Гузно! (Бьет Блёза кнутиком.) Где ваш меч, сэр Свиное Дерьмо?! Защищайтесь, рыцарь Сухоручка!
Блёз плачет.
Да ну, тебя даже бить неинтересно… Все, или играем дальше, или я пойду домой…
Джоргет. Играем! Играем! Блёз, ну давай играть?.. Жак, говори, что ты из нас еще сделаешь…
Жак. Паситесь-паситесь, овечки… Нарублю вас на куски и нажарю на сковороде с луком… И буду есть с громадной краюхой хлеба, а по моим пальчикам будет жир стекать… Ешьте побольше травы, а то грудинка не будет такой нежной… А еще разобью вам головы топором, достану мозги и потушу их с яблоками и морковью в горшочке, как моя мать делала… И буду поливать вином и есть с ножа… А еще я насажу вас обоих на вертел, посыплю перцем и солью и буду крутить над огнем, пока ваши бока не подрумянятся и не запахнет, как… как в раю…
Джоргет. В раю! Как в раю! Как пахло в коптильне тетки Маж!
Блёз. И как у нас пахло прошлым летом, когда забили свинью!
Жак. Как в раю! В раю пахнет грудинкой! И… и яблоками!
И куриными потрохами!
Блёз (ест траву). А трава на