Краткий русско-армяно-французский словарь металлургических терминов. Сусанна Арутюнян
холоста́я պարապ հալքաբաժին charge f. de base
колошни́к հնոցաբերան gueulard m. du haut fourneau; gueulard m.
кольцо́, опо́рное հենարանային օղակ couronne f. de support
конве́ртер կոնվերտեր convertisseur m.
конве́ртер, бессеме́ровский բեսեմերյան կոնվերտեր convertisseur m. Bessemer
конве́ртер, враща́ющийся պտտվող կոնվերտեր convertisseur m. tournant
конве́ртер, ки́слый թթվային կոնվերտեր convertisseur m. acide
конве́ртер, осно́вный հիմնային կոնվերտեր convertisseur m. basique
конверте́р, тома́совский թոմասյան կոնվերտեր convertisseur m. Thomas
константа́н կոնստանտան constantan m.
концентра́т, крупнозерни́стый խոշորահատիկ խտանյութ concentré m. en gros grains
ко́рка сли́тка ձուլուկի կեղև croûte f. du lingot
коро́бка, возду́шная конве́ртера կոնվերտերի օդատուփ boîte f. à vent
коро́бка, отжига́тельная թրծաթողման տուփ chambre f. de recuit
коро́бление գոգ (ձուլվածքի արատ) distorsion f., gauchissement m.
коробова́тость (дефе́кт) կորացածություն (մետաղաթերթի արատ) cambrure f.
королёк ձուլահատիկ (ձուլվածքի արատ) goutte f. froide (défaut de coulée)
ко́рочка загото́вки, затверде́вшая կարծրացած նախապատրաստվածքի կեղև croûte f. solidifiée de barre de coulée
ко́рочка, раска́танная գլոցված կեղև (մետաղի արատ) croûte f. laminée
корроди́рование քայքայում corrosion f.
корро́зия քայքայում, կերամաշում corrosion f.
корро́зия, атмосфе́рная մթնոլորտային քայքայում corrosion f. atmosphérique
корро́зия, внутрикристалли́тная ներհատիկային քայքայում corrosion f. intragranulaire
корро́зия, транскристалли́тная հատիկաթափանց քայքայում corrosion f. transcristalline
корро́зия, высокотемперату́рная բարձրաջերմաստիճանային քայքայում corrosion f. à haute température
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.