Обратная сторона мира. Герберт Гросс
я был один. Ранее мне пришлось заплатить за второе место, чтобы меня никто не беспокоил и теперь я, старательно отгоняя от себя грустные мысли, наслаждался свободой. Здесь, в замкнутом пространстве, мне не нужно было прятать от людей свое лицо. Я заказал себе обед в каюту и с большим аппетитом принялся за угощение. Уже завершая такое важное дело, я не сразу расслышал, как в дверь постучали. Сначала очень тихо, затем громче. Я решил, что это официант что-то забыл, и не думая ничего дурного, открыл дверь.
На пороге стояла та самая девушка из поезда.
– Что вам угодно, мадемуазель? – спросил я с легким французским акцентом, продолжая маскироваться и притворяясь на этот раз уже иностранцем. Сам не знаю, зачем я это сделал, но что вышло, то вышло.
Дальше произошло нечто неожиданное. Она выхватила небольшой дамский пистолет и нацелила его на меня.
Признаться, я совсем не ожидал такого милого приветствия от столь молодой и хорошо одетой дамы. Это была блондинка с синими глазами, миловидная, немного полноватая, среднего для женщины роста. Она выглядела немного старше меня и на этот раз была в строгом пиджаке и юбке, наряде, больше подходящем для ведения деловых переговоров.
Я невольно попятился назад, не зная, что предпринять и похоже она расценила это как мою слабость и страх. Весьма решительно молодая особа переступила через порог, закрыла за собой дверь и сказала:
– Вы попались, Гарри Рейнольдс!
– Кто? Как вы меня назвали? – переспросил я, хотя со слухом у меня все в порядке.
– Не притворяйтесь. Куда же исчез ваш французский акцент?
Я действительно почти сразу забыл про акцент и задавал ей вопросы уже на чистом английском языке. Опять моя проклятая забывчивость. И это у человека с феноменальной памятью!
– Да, я действительно не француз, а англичанин, но и не Гарри Рейнольдс тоже.
– Не обманывайте меня, я узнала вас! – сказал она решительно.
– Вы не могли меня узнать, я разговариваю с вами впервые, – насмешливо ответил я.
Вообще-то, если подумать хорошенько, то человека можно знать и не разговаривая с ним ни разу.
Она, казалось, засомневалась в своей убежденности, что видит перед собой этого самого Рейнольдса.
В ее левой руке незаметно появилась фотография. Она показала мне ее. Там были запечатлены два человека. Молодая девушка, очень похожая на ту, что сейчас была передо мной и какой-то щеголь рядом с ней. Я присмотрелся. Этот малый был похож на меня невероятно, разве что его усы были более пышными и небольшая бородка украшала надменное лицо.
– Что вы теперь скажете, мистер Рейнольдс?
– Скажу то же, что и говорил. Это не я.
– Вы считаете, что, сбрив бороду и немного изменив форму усов, вы достаточно поменяли вашу внешность?
– Я никогда не носил бороды, а усы