Всадники Неудачи. Виктори Нокс
Это не школьные уроки, а живой язык, услышанный впервые. Не меньше было обидно, что о ней забыли, но это не помешало влюбиться в английский. Этот язык создан, чтобы на нём петь – первое, о чём подумала Зоя. Как же легко и весело разговаривала студентка, а Зоя ходила за ними, и плевать ей было на картины (ни одну из них она бы в любом случае не вспомнила). Она не дожидалась, когда ей станут намекать, что она третий лишний. Она молча провела их, а для себя решила, что будет говорить лучше, чем Арина в зелёной шляпке, которой она безумно благодарна за это открытие. А затем она примкнула к группе иностранцев, для которых велась экскурсия на английском, и притворялась своей до тех пор, пока родители не начали искать её.
Любовь к языку развивалась с помощью песен Адель и сериала «Друзья», и не только. Через полтора года она заняла 1-е место на школьной олимпиаде и 2-е на городской. Мама похвалила её в своём стиле: «А почему не первое? Ты же с репетитором занималась!» Но это не испортило её лучшее школьное воспоминание – громкая победа, признание и шумный праздник. Учитель английского официально наградила её письмом о зачислении в Хогвартс, которое, как и бисквит Баттенберг, было доставлено из Лондона. Родители тоже сделали особенный подарок – вертолётная экскурсия над Киевом (не метла конечно, но полёт впечатлил). Бонусом, с момента поступления Пушкарёвой Зои в школу чародейства, она больше не получала выговоры за цветные волосы и неоновый макияж.
Ей было 15, когда она решила, что быть школьницей по обмену как-то не круто, другое дело – сбежать с иностранцем в Рим. Тогда она ещё не свободно говорила по-английски и хотела практиковать с носителем. В группе LanguageFree она нашла Кокса, экономиста Чикагского универа, который путешествовал на каникулах и в июне 2018-го оказался в Киеве. Она бы описала его так: демонские зелёные глаза, рыжие веснушки, усеявшие лицо как звёзды ночное небо, и рельефная, словно горы, мускулатура. Ему было 20, ей 15, у них был всего месяц. Сэм рассказал, что у его родителей своя страховая фирма и поскольку они хотят передать управление ему, они настояли на экономическом образовании, в то время как он страстно работает над видеоблогом о путешествиях, спорте и паркуре и хочет посвятить себя этому.
Не закончился их месяц, как они влюбились, но остаться он не мог, в Риме его ждали родители. И тогда Зоя заявила: «Then I'll fly with you», а потом заверила, что мама с папой всё одобрили. К полуночи того же дня они прилетели в горячий Рим и только через неделю Сэм узнал, что её родители требуют возвращения авантюристки. Разговор был такой:
– Ма, па, я хочу с подругой полететь в Рим, на отдых
– Какая подруга? И сколько ей лет – тоже 15? Вас в рабство похитят! Ты с ума сошла? Нет!
И тогда она решила сообщить им по приезду в Рим. Первые три дня она врала, что живёт у подруги в Киеве, но когда мама собралась приехать за ней, пришлось признаться, что улица Торино даже не на Руси. Тогда она придумала новую легенду: «Живу с подругой и её тётей в Риме». Но общаясь с родителями по видеосвязи, она не показывала ни тётю, ни подругу. Валерии хватило