.
inters
«Греческие каникулы»
© ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2014
© Перевод и издание на русском языке, ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2014
Глава 1
Взгляд Фрэн Майерс был прикован к пейзажам, 17 открывавшимся за каждым поворотом извилистой дороги, петлявшей по побережью. Вдоль лазурно-синего Эгейского моря тянулись белоснежные песчаные пляжи с темно-зелеными соснами. Вид был настолько красивым, что казался почти нереальным.
– Я не знала, что побережье Греции настолько красиво. Просто дух захватывает!
– Вот поэтому мой муж построил курорт в этом месте, тут мы и остановимся на ближайшие несколько дней. Персефона – излюбленное место отдыха очень богатых людей, которые могут себе позволить наслаждаться миром и покоем в роскоши.
– Так вот почему ты привезла меня сюда из Афин? Ты считаешь, мне нужны мир и покой?
– Как раз наоборот. Многие члены королевской семьи приезжают сюда отдохнуть. Надеюсь, ты встретишь здесь прекрасного холостого мужчину. Вам будет достаточно одного взгляда друг на друга, чтобы влюбиться без памяти, – мечтательно проворковала Келли.
– Не бывать такому! Только не после моего неудачного замужества.
Подруга детства бросила на Фрэн пытливый взгляд.
– Не надо так удивляться, Келли.
– Я не удивлена. Просто я вижу, что отпуск тебе необходим, и уже давно. Каждый раз, когда я тебе звонила после твоего развода, ты была в больнице с пациентами в любое время дня и ночи и не могла поговорить со мной дольше нескольких минут. Тебе нужны страсть и романтика, пора возвращаться к нормальной жизни.
– Ты права, я с головой ушла в работу на целый год, чтобы ни о чем не думать. Но сейчас мне намного лучше.
– Врунишка! Мне даже не нужно говорить с твоей мамой, чтобы узнать, что у тебя нет никакой жизни и тебе нужно отдохнуть и сменить обстановку. И я вижу – ты готова к переменам. Мы будем бездельничать, плавать, ходить под парусом и осматриваться в поисках подходящих мужчин.
– Ты неисправима, но за это я тебя и люблю. Ты прекрасно знаешь: когда я сказала, что приеду, я не ожидала, что ты подкинешь мне такие трудности. Я думала, мы остановимся в Афинах и осмотрим те достопримечательности, которые я пропустила, когда прилетала на вашу свадьбу. То время было слишком насыщенным, чтобы все успеть. К тому же, полагаю, твой обожаемый муж был бы не в восторге от этой идеи.
– Июль – самое оживленное время года для Леандроса. – Келли небрежно махнула рукой. – У него бизнес на Пелопоннесе, и он ищет новые курорты в других местах. Для меня это идеальное время, чтобы провести его с человеком, заменившим мне сестру, которой у меня никогда не было. Вот почему я позвала тебя в гости именно сейчас и не приняла бы отказа. Нам нужно многое наверстать.
– Согласна, – кивнула Фрэн.
Фрэн и Келли были подругами с тех пор, как начали ходить в одну начальную школу в Филадельфии. Они интуитивно чувствовали настроение друг друга. Пережив вместе и хорошее и плохое, они стали ближе чем сестры.
Когда подруги планировали эту поездку, изначально они говорили о сентябре. Но Келли передумала и настояла, чтобы Фрэн приехала как можно скорее. А это странно, обычно Келли повсюду путешествовала с мужем. Казалось, ей необходимо было поговорить с Фрэн по душам.
Два года назад Келли вышла замуж за греческого миллионера Леандроса Петралию и переехала жить в Афины. Фрэн была подружкой невесты на их свадьбе. И хотя с тех пор они постоянно перезванивались и переписывались по электронной почте, за это время подруги увиделись всего раз, когда Келли прилетала на родину повидаться с матерью. Тогда Фрэн с уверенностью могла сказать, что Келли просто без ума от своего мужа и не может прожить с ним в разлуке больше нескольких дней.
Но сейчас для Фрэн было очевидно, что это уже не совсем так. Келли казалась напряженной, и ее наигранная веселость выглядела немного неестественно. Она очень похудела с тех пор, как Фрэн видела ее в последний раз. Подруга была сама на себя не похожа.
Фрэн решила повременить с откровенным разговором до завтра. В данный момент она хотела, чтобы Келли полностью сосредоточилась на управлении своим роскошным синим седаном класса люкс. По мнению Фрэн, они ехали слишком быстро.
Она посмотрела на потемневшее небо:
– Ты заметила, какими черными становятся тучи?
– Да, выглядит жутковато. И так ветрено. Очень странно, это место славится солнечной погодой. Может, сегодня облачный день в честь твоего приезда?
– А может, это плохая примета? И твой муж вернулся в Афины пораньше и обнаружил, что ты пропала без вести?
– Не говори ерунды, – несвойственным ей резким тоном ответила Келли. – С ним его секретарь. Может, они на самом деле где-то на островах Додеканес. Леандрос любит там бывать, когда ему нужно расслабиться.
Эта эмоциональная вспышка подруги застала Фрэн врасплох.
– Я просто пошутила, – растерянно сказала она. Она