Квента. Трилогия. Мери Ли
в комнате Дерека. – чувствую себя идиоткой.
Рэйлан Бейкер поднимает руку и указательным пальцем показывает налево:
– Тогда тебе туда.
– Оу. Спасибо.
Проходит мимо меня, а я мысленно даю себе подзатыльники. Я чуть не зашла в его комнату. Вот черт, я ведь даже не поблагодарила его за спасение. Лучше поздно, чем никогда. Оборачиваюсь и тихо говорю:
– Спасибо.
Рэйлан полностью игнорирует меня, садится на диван, раскладывает какой-то листок и что-то помечает.
Может не расслышал меня? Попробую ещё раз.
– Я говорю: спасибо. – решаю уточнить за что. – За наше спасение.
Тишина.
Ответ:
– Лично тебя я не спасал. Благодари Дерека, это он тебя приволок.
Вот хамло! Стою на месте, злость кипит внутри меня. Что я такого ему сделала, чтобы он так со мной разговаривал? Не отрываясь от карты, он говорит:
– Надень что-нибудь.
Теперь уже не отвечаю я. Отворачиваюсь и ухожу в комнату Дерека, которая оказывается не крайняя, а средняя. Валюсь на матрас, лежащий на полу, и мгновенно засыпая, собираю коллекцию нелицеприятных слов и выражений, направленных на Рэйлана Бейкера.
Просыпаюсь от голосов снаружи. Прикрываю зевок, потягиваюсь и встаю с кровати. Я до сих пор в чертовой пижаме, она вся грязная, собственно, как и я. Лойс нет в комнате, но я слышу её голос по ту сторону тонкой деревянной двери:
– Мы можем уйти! – уверенно говорит она.
– Вы никуда не пойдете. – не менее уверенно, но более тихо отвечает Дерек.
– Они могут идти. – спокойно говорит Рэйлан. – Зачем ты вообще полез их спасать? Если ты помнишь, это одно из правил – не лезть в чужие беды. Они могли быть подосланы Падальщиками. До сих пор могут быть.
Воцаряется тишина, но я тут же слышу голос Дерека:
– Но это не так.
– Ты не можешь этого знать! – со злостью говорит Рэй.
– Могу. Когда-то ты сказал, что увидел в моих глазах что-то, вот и в её глазах я тоже это увидел.
– В её?
– Нет, в глазах брюнетки.
Раздается холодный смех Рэйлана и его едкие слова:
– Думаю, ты не на глаза смотрел, а куда ниже.
– Рэй! – более громко говорит Дерек, но Рэйлан пресекает его холодным, как вся Арктика, тоном:
– Я всё сказал. Они могут остаться только в случае, если будут помогать в исполнении пророчества. И только.
Опять это чертово пророчество. Прислоняюсь лбом к двери. Сейчас я бы могла выйти туда и отстаивать свою честь, но я не хочу. Возвращаюсь к матрасу и падаю на него. Смотрю на необработанные доски на потолке и пытаюсь вспомнить последний момент своей жизни. Что я могла делать? Если взять все слова Дерека на веру, то я самоубийца, но как это могло произойти? Мне не кажется, что я смогла бы когда-то наложить на себя руки. Это же бред. Глупо лишать себя жизни – это единственное, что ты не сможешь изменить. Второй попытки не будет. В один