Джунгли убивают нежно. Андрей Негривода
приказания.
– Да, Франтишек! Идем...
– Сержант! – раздался возглас за спиной Кондора, и он обернулся к «мадемуазель лейтенант». – Задержитесь на одну минуту!
Андрей взглянул вопросительно на Скорпиона, и тот исчез за дверью.
Мари приблизилась к Кондору и заворковала томно в самое ухо:
– Теперь я точно знаю, где тебя искать, сумасшедший сержант! А ты помни о возможных внезапных вызовах...
– Да, мадемуазель лейтенант!
– Мари! Просто Мари!
– Да, Мари. – Приобнял ее за талию. – Я буду помнить! И... Может быть, ждать... Спасибо за все!..
Через десять минут сержант Ферри, Кондор, был в своей казарме... А через час, ровно в 15.00, Кондор во всем своем «великолепии» стоял по стойке «Смирно!» посреди плаца на посту у двухсотлитровой бочки с дерьмом...
«Bonjoure, monsieur sergent! – думал Андрей. – Вот ты и вернулся... Ну, что? Опять постреляем, отставной капитан?..»
...Hе стреляй в воробьев, не стреляй в голубей,
Hе стреляй просто так из рогатки своей,
Эй, малыш, не стреляй и не хвастай другим,
Что без промаха бьешь по мишеням живым.
Ты все тиры излазил, народ удивлял,
Как отличный стрелок, все призы получал.
Бил с улыбкой, не целясь, навскидку и влет.
А кругом говорили: «Вот парню везет!»
Не стреляй!..
Октябрь 1998 г. – февраль 1999 г.
Учебная база, остров Корсика, Аяччо
«Si vis pacem, para bellum» [6]
... – Ну что, сержант? Как настроение? – спросил у Андрея улыбающийся Жерарди, когда тот, выполняя приказ, явился в генеральский кабинет после своего «почетного караула».
– Готов выполнить любой приказ, месье генерал! – гаркнул Андрей так, что задрожали стекла.
– Обиделся... – заключил генерал и потер широкой ладонью свой короткий седой «ежик».
– Никак нет, месье генерал!
– Обиделся. И в чем-то ты, Ален, прав. Но! – Указательный палец Жерарди уткнулся в грудь Филина. – Хоть ты и оказался впоследствии героем и блестяще провел операцию, взяв командование на себя, но тем не менее ты нарушил приказ, данный тебе в боевой обстановке! Приказ генерала, сержант! А такие нарушения Устава, как правило, караются трибуналом!.. Да и потом... Я при свидетелях обещал наказать строптивого капрала, так что не обессудь.
Андрей только улыбнулся на эти слова, что не осталось не замеченным Спайдером:
– Вот и правильно, сержант! Относись к этому с юмором! Как устроился?
– Казарма пуста, месье генерал.
– Именно, сержант! – Спайдер хитро прищурился: – А ты ожидал небось шикарный прием?
– Я не люблю оваций в свою честь, месье генерал, просто хотел поскорее вступить в командование подразделением. Но командовать придется, как видно, только кроватями да тумбочками.
– Это хорошо, Ален, что ты не потерял чувство юмора – в нашей с тобой службе без него прямая дорога к психиатрам.
Жерарди пристально посмотрел в глаза Андрея. Казалось, что сквозь
Хочешь мира, готовься к войне (лат.). Кстати, вторая часть этой известной фразы была использована немецким инженером Георгом Люгером для названия одного из самых надежных автоматических пистолетов ХХ века – «Parabellum».