Рейс в Обитель покинутых. Ана Фьёрд
нарушаемая тихим шорохом, а потом Марго-Рита услышала короткий скрип – похоже, Влад сел на краешек дивана – и его едва слышный вопрос:
– Как ты?
Марго-Рита поморщилась, понимая, что сейчас станет невольным свидетелем чужого разговора, и уже хотела было громко кашлянуть или издать иной звук, чтобы обозначить своё присутствие, когда услышала ответ Сни-Жанны:
– Я в порядке, спасибо. Это же «Удача искателя», да? Марго-Рита здесь?
– Да, – ответил Влад. – Ты её знаешь?
Сни-Жанна некоторое время молчала, а Марго-Рита превратилась в слух.
– Рита – единственный оставшийся на этом свете близкий мне человек.
Рита…
Так её называли только отец, мама и Сни-Жанна. Имя, которое стало для неё символом предательства. Марго-Рита задрожала, на глаза вновь навернулись слёзы. Почему она так говорит? Если Сни-Жанна считает её родной, то почему предала, почему все они её предали…
– Никогда бы не подумал, – проговорил Влад, вновь скрипнув пружиной дивана. – То, что я увидел в трюме…
– О чём ты?
Влад коротко пересказал ей произошедшее, а Марго-Рита, услышав, как её истерика виделась со стороны, ощутила, как её затапливает стыд. Она же уже не ребёнок, давно было пора отпустить детские обиды и думать как взрослая, спокойно и рассудительно. Но нет…
«Может, И-Ван прав и я ещё не доросла до капитана?» – Эта мысль отдалась в голове Марго-Риты острой болью, поэтому она постаралась её забыть. – «Нет! Я не буду об этом думать».
– Не вини её, – голос Сни-Жанны дрожал, но говорила она твёрдо. – Марго-Рите многое пришлось пережить, и она просто… – она запнулась, – она просто очень и очень обижена. Не представляю, что бы я чувствовала на её месте.
Марго-Рита удивлённо подняла брови – как могла она понимать, если сама осталась дома, когда от Марго-Риты взяли и избавились, вычеркнув из жизни семьи. Но в словах Сни-Жанны было столько горечи и сожаления, что ей вдруг захотелось поверить, что она всё понимает.
– Что же произошло?
– Это не только моя тайна, Влад. И я не думаю, что стоит об этом сейчас говорить. Лучше скажи, почему не спишь. Время позднее…
– Кошмары мучают, – вздохнул Влад. – Несколько часов ворочался с боку на бок и не мог уснуть. Вдруг люди, которые остались там, в прошлом, считают меня мёртвым? И если я вернусь, они меня не узнают, не поверят, что я жив, что я вернулся… Или я вообще не смогу вернуться. Никогда. Вдруг Оз откажется мне помогать? А что, если даже он не в силах вернуть меня домой? – Голос сорвался, и после короткого молчания Влад жалобно протянул: – Вот бы всё это оказалось плохим сном…
– Слушай, – медленно начала Сни-Жанна, – я не знаю, поможет ли тебе старик вернуться домой. Однако я уверена, что даже если останешься, то не будешь одинок. Команда «Удачи Искателя» тебя не бросит. Это видно. Чем-то ты им приглянулся. – И добавила едва слышно: – И я тебя не брошу…
– Да чем я мог им приглянуться? –