Il y a beau temps. Александр Гладков
de l’épreuve s’est approchée…
La Patrie est en danger… Le ciel nous amène
Vers la délivrance par le chemin glorieux,
Les Russes rencontreront les ennemis odieux…
AZAROV
Contre l’ennemi, on se met en défense.
La Russie est riche en courage et en vaillance,
Tirons le glaive, c’est l’heure, on n’attend pas…
Vive la Patrie…
TOUS
Hourra! Hourra!!!
LE GOUVERNEUR
J’espère qu’on accomplit le devoir honnêtement,
Je prie les officiers d’aller aux régiments…
RJEVSKI
Parfait!
LE GOUVERNEUR
Nous rencontrerons dignement l’heure austère.
Et arrêtez le bal! Je vous en prie…
(à Azarov.)
Pardon, mon cher ami…
AZAROV
Oui, rien à faire!
RJEVSKI, il tire son sabre.
On est prêt à mourir pour la Patrie!
Il n’y a pas de sort plus heureux que ça:
C’est la mort pour notre Patrie!
(à Sacha.)
N’est-ce pas?
SACHA
Oui… Donc… Oui!
Les invités quittent la maison. Rjevski s’approche d’Azarov. Sacha le surveille, cachée dans
un coin derrière les colonnes où les autres invités ne la remarquent pas.
Il partira sans savoir!,,
LES EXCLAMATIONS DES INVITÉS
–
Quel
incident
!..
–
Mais c’est plus tard,
Monsieur le comte, qu’à Paris, vous
Irez…
–
Que peut-on en penser?
Ils vont nous faire un pied de nez!
– La guerre! Mais c’est la peste partout…
– Ma chère, je le sentais toujours, …
– Ils n’aurons pas Moscou tout court…
– On rentre au village mercredi…
RJEVSKI
J’irai au régiment cette nuit,
Je me retire, hélas! J’ai håte…
AZAROV
Le sort n’a pas voulu… Écris!
Rjevski et Azarov s’embrassent. Puis Rjevski s’approche de Sacha.
RJEVSKI
Cornette, on se retrouvera si,
Avant que la victoire n’éclate,
On ne nous tue pas à la guerre…
SACHA
À ma cousine, voulez-vous faire
Vos adieux?.. Je vais l’appeler… Oui?
(À part.)
Je ne veux pas qu’il quitte ainsi
Notre maison…
RJEVSKI
Non, ne l’appelle
Pas, car je ne suis pas digne d’elle.
Dis que je voudrais la saluer…
Tu me permets de t’embrasser…
Il embrasse Sacha avant qu’elle n’ait le temps de se raviser, et il s’en va en faisant son sabre cliqueter. Sacha le suit du regard d’un air impuissant après avoir ôté son masque. Puis elle
sort de son abri derrière les colonnes et se heurte à Nourine.
NOURINE
Pardon!
(Il la reconnaît, ravi de son déguisement.)
Sacha est entourée d’invités qui ne sont pas encore partis, ses cousines parmi eux.
Parfaite, votre tenue!
Et dans l’esprit du temps!
ZIZIE
Bien…
PAULINE
Tu
Es belle!
NADINE
Tu es jolie! C’est beau!
MIMI
Mais où t’es-tu cachée?
SACHA
En haut,
J’y ai été…
ZIZIE
Que je regrette…
NADINE
Tu es très lasse après cette fête?
Les cousines chuchotent ayant entouré Sacha. Les autres invités se pressent autour de
Nourine.
LE SECOND INVITÉ
Les voies sont déjà occupées
De charrois…
NOURINE
Je me retire!
LE PREMIER INVITÉ
Eh,
Monsieur le comte, soyez prudent:
Votre français…
LE SECOND INVITÉ
Pour le moment:
On fait alors la guerre, donc, non?
NOURINE
Peut-être, on fera d’autre façon:
On signera un nouveau traité…
LE PREMIER INVITÉ
De Tilsit13? C’est bête d’en parler!
LE SECOND INVITÉ
Comment pourrons-nous résister!..
NOURINE
On va voir…
(Il s’en va.)
Les autres invités le suivent. Les cousines disent au revoir à Sacha.
NADINE
On a décidé,
Sacha, de faire de la charpie…
ZIZIE
Demain…
MIMI
Pour les infirmeries!
La
Les traités de Tilsit sont deux accords signés en juillet 1807 dans la ville de Tilsit par l'empereur Napoléon Ier après avoir remporté la bataille de Friedland. Le premier traité de Tilsit a été signé en secret le 7 juillet 1807 par le tsarAlexandre Ier et Napoléon, lors d’une rencontre sur un radeau au milieu du Niémen. Le second traité de Tilsit a été signé le 9 juillet1807 avec le roi de Prusse, qui avait déjà accepté une trêve le 25 juin après avoir été pourchassé par la Grande Armée jusqu’aux limites des frontières de son royaume.