Айвенго. Вальтер Скотт
платит десятину священнослужителю (лат.).
10
Горе побежденному (лат.).
11
Receat (от старофр. raeheter – созывать) – сигнал для созывания охотничьих собак в начале или в конце охоты. Mort (от фр. mort – смерть) – сигнал охотничьего рога, означающий смерть затравленной добычи.
12
Французские охотничьи термины.
13
Боевого клича (фр.).