Те, кто читает сердца зла. Сценарий. Часть 1. Соль И На
того, что говорит Ён Су, Ха Ён просто держит книгу в руках. Судя по его лицу, он полностью погружен в мысли о деле Бан Ки Хуна.
#47__ Дом Хва Ён / День
Офицеры полиции, капитан Пак, младший детектив и Ха Ён прибыли на место происшествия, чтобы провести следственный эксперимент.
Ки Хун в наручниках делает вид, что нажимает на шею манекена, лежащего на полу. Он выглядит опустошенным. Каждый раз, когда Ки Хун останавливается и приходит время следующего этапа, капитан Пак нетерпеливо подгоняет его: «Что там дальше было? Ты ее раздел?» Ки Хун начинает снимать с манекена одежду. Из его глаз капают слезы. Наблюдающие за экспериментом офицеры полиции переводят взгляды на Ха Ёна, пытаясь проследить, куда направлен его безучастный взор.
#48__ Перед Восточным отделением полиции / День
Место меняется. Ки Хуна готовят к перевозке. Он связан веревкой. Повсюду толпятся репортеры, направляя на него камеры, мелькают вспышки. Ха Ён издалека наблюдает за тем, как Ки Хун садится в автобус. Затем он поворачивается и входит в здание.
Судья(e.). Погибшая лишилась жизни в столь юном возрасте.
В кадре мать Хва Ён. Она стоит, пошатываясь, как будто вот-вот упадет в обморок, и смотрит на Ки Хуна. Мать Хва Ён опирается на руки полицейских, стоящих по обе стороны от нее, и продолжает плакать, повторяя: «Моя Хва Ён… Господи… Моя Хва Ён…» В руках у нее платок Ха Ёна, но она не в силах сдержать поток слез.
Судья(e.). Очевидно, что семья погибшей перенесла сильное психологическое потрясение и будет нести эту боль всю оставшуюся жизнь.
#49__ Тюремная камера / Ночь
Ки Хун сидит на лавке в тюремной робе, скорчившись, опустив голову на колени, словно потеряв последнюю надежду.
Судья(e.). Нельзя мириться со столь серьезным преступлением, как лишение человека жизни. С учетом того, что подсудимый ранее уже был судим за нападение и не раскаялся, совершив повторный преступный акт, суд…
#50__ Офис Восточного отделения полиции / Ночь
Ха Ён один в офисе. Он снова смотрит материалы дела Ки Хуна.
Судья(e.). …Суд приговаривает подсудимого Бан Ки Хуна к 12 годам тюремного заключения.
Ха Ён закрывает папку с делом. На ней надпись: «Номер дела: 1011–29057». Ниже стоит штамп «Расследование завершено». Ха Ён кладет документы в ящик, встает и выходит из офиса.
Свет в офисе гаснет.
#51__ Перед «Запретным городом»/ Вечер
Субтитры: «1999 год»
Китайское кафе со старой вывеской, на которой написано «Запретный город». Мимо проходит мужчина средних лет, расклеивает листовки на столбах. На его одежде красная надпись «Вера – твой путь на Небеса, неверие – в Ад». На листовках написано: «В 1999 году случится конец света. Откровение 11:6 Дан 12:12» [24].
В это время раздается звук останавливающегося скутера. 18-летний Кан Му останавливает скутер напротив кафе и снимает шлем. Перед кафе можно увидеть один узкий переход без светофора.
Кан Му берет металлический контейнер и заходит в кафе.
#52__ В «Запретном городе» / Вечер
«Дзынь», – это заходит Кан Му. Хозяин кафе стоит у барной стойки.
Хозяин
Откровение Иоанна Богослова (Апокалипсис), глава 11, стих 6: «Они имеют власть затворить небо, чтобы не шел дождь на землю во дни пророчествования их, и имеют власть над водами, превращать их в кровь, и поражать землю всякою язвою, когда только захотят». Книга пророка Даниила, глава 12, стих 12: «Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трехсот тридцати пяти дней».