Путеводитель по миру Persona. Поиск себя и скрытых смыслов. Реми Лопес

Путеводитель по миру Persona. Поиск себя и скрытых смыслов - Реми Лопес


Скачать книгу
может переводиться как «отверстие в корзине», «женщина в клетке» и «беременная женщина». – Прим. науч. ред.

      20

      «Народная песня» (яп.). – Прим. науч. ред.

      21

      «Душа слова» (яп.). – Прим. науч. ред.

      22

      Вымышленный город Сумару в дилогии Persona 2 смоделирован на основе реальной Иокогамы. «Сумару» также отсылает к «Субару» – звездному скоплению Плеяды, которое имеет весомое значение в истории Persona 2. – Прим. науч. ред.

      23

      В Persona 4: Dancing All Night и Persona 5 можно разблокировать ее костюм. – Прим. науч. ред.

      24

      Маловероятно, ведь сами американцы сделали игру, где Гитлер несколько раз выступал в качестве босса. Речь об id Software и Wolfenstein 3D, вышедшей в 1992 году, за четыре года до Megami Ibunroku Persona. Шутер мгновенно стал хитом, к Гитлеру особых претензий не возникало. – Прим. науч. ред.

      25

      «Сэй эрумин гакуэн» в японской версии и St. Hermelin High School – в английской. Название может отсылать к святому Эрмину, настоятелю монастыря Лобб (713–737). Немецкое слово hermelin означает «горностай» – животное изображено на гербе школы в игре. – Прим. пер.

      26

      В 2020 году ремастер Nocturne был выпущен для всех современных платформ. – Прим. науч. ред.

      27

      Massively Multiplayer Online Role Playing Game – «многопользовательская онлайновая ролевая игра». – Прим. авт.

      28

      Всего 45 тысяч копий. – Прим. науч. ред.

      29

      Около 300 тысяч копий. – Прим. науч. ред.

      30

      В России также известна как Эгида благодаря неофициальному фанатскому переводу. – Прим. науч. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAgnBbADAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQIHAQAAAAAAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQr/xAAdAQACAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHYT3Ly++Y0OIuGgQACAAiIEGgQI0CEQAyAEgQEABGiKGRICkiScUCBAwjB476Uqmq7UsSACERqIQEgAkJhQATSTLABYmIGRJPtvmd+fyAbcJoFNCAyIDLSJIigQIECGEIZcQm5xQwNIQk2VEOSAiaBUgRI0CaQAZSDZBJIYUjKKQmkMpBgTLADSELmPdqloPU3AGJCBMICIQUgRExIMwRECYUKIpEnfraf3HzLPX6QEkBAAAAEEMgBAADRgACBAgQACBBoIIYAFICCgMaxrSbQgDQIAYFDGghCt+ORfManESBBAAQiNAQQkBAjAIECBAQAIRGhISGhpBaSiQTaAARSOq9CrHH/AEK6IGKI4GgQEhAkJgAgmAECQmFBAIKAyV3/AJYOo8JSmmAEhMIgpEQYkECIDQJiEhpNCA0wpJiEBpJOSSIkmpJDSEINkSTTSGkIEJDAy4oAmmEQGQAg4QuZ9wqPPetFCYWAEhAUBiQQTEhAAIJCBTAwoSJLJ1cp3Hy/NW60DQIaE0aESRIoGDImEgIAQAIECBABkTQaDWJCYkxKLGw0RhIDYxwNIgAOGNordjffUaXAQIkNABEZBCAOGgQEEAEgQ0BIgaAiQwgtOQBFiBDSElDnBcP9TVDA6NDAJBQJCQQQNASIAQZEAbGIIooiI6IoPiEEELI1cv33yS4mhoSGEFpIQ0JDTSTTSTTQTIJiBIQJCEGyCBCQJsIIJhEBAkRJMNkQSQEECbQkCTAFoJoSal9P6VU+R9+chAgAJiQmIBIKEhMIJABRFIKExICCwNUneebzPVeAAmgAIEAGhEaAAAAmjAICMCQAECBDAmAhoA4pMNsaTSAJiSYMiQNG0GiYFvRvvqNLgQIEBAAQQFAacCBAgIAZACQ0IgBEECGUkMuKGkgNAWpPD6iq8J9QPEGJiYgUQxGsgskpkjKdq324Tuhhp41oRquCBeDtv6eTlaFmRcSifUZ6JFQAle5+Wjm86IyMopMMIkmhJhBqCAJFpCKYBAmJItgSBJoEJNoSEgQwSIIgRgFFpiGiKGGEEBQBJiQmACELC6ac4j6ciQtIBhQGBkNkAcIYAieEUUQHg4DATEgAWIAxBCcKf6D8kR54iGgQgCBDIATQAwIEgJAgIAECBoEGgAAAaaIwlDmBCYmATRoSBg2ABMHQI33zGhwESADQEERJJCQEENCQyABAhIaBAQQkBBDJBAE3AEk2CMvz/s1U5n2IyBEIBhQmQGSLdDunr5sL9QbMHGOu01y4OHUb7Zmbc0optcKQpV/M2u0V222qw412quciQOm8RHQeSokiKUkJMAyASLSUkCANoREgQJCYgRGVbhk4zpl8PqFj7hW64428EMhZvMzmZykQkgSaaCCNMQkMILEhAAQFoDSGyri8L9TTOD0ikFAAMgtyZOmO7D+XlYgmU8VXsd7p3/XC98XGqsKZtRnBRUJhgIAwoTGhSOr8KnN35a0mhAEMCI0JAgaNgAEAAggQyJoEkCLQaCBDa0mAAxoOiNmJENhBCYNoAGBbyvvuFKEQIACJDIkAAjIkCBAhoECBCQIaERIaAiIIQGUIACdbOK+m5/W9eQEhRECZKyKLOeCc+/nzlYGO9bpshYdFXyci1bsl0VeDoqt0YhWkMUpWlWph11DP3fSGOxy3iUzez4RvZfOBTUbC4oECaQACSRFJoSQGFtIAywJQiUDm/bp7SelRKsmBdhTdGwchSEhIDJDP5qD13z3N5OgCkQQkCGhIaaQ0JDSAwoAJoYPTznD/AFA5ABMgycmTtueTqnXstduV6qh6DZzGPkwXCm5uBSthraXttdUd5h5m2+HtnVVnPBwqrGqcE6AmFDWFCkU/Yco7tvmEK1AgAkMiIIbQAmjaBAAgQIECADANEAQKQotogxjBIchKLZSYAE4GDaABoW7G+/I0IEBAAQAERBDQkBBDQEEIAhoCJAhEYQmOE1NwkCaQBOE4zPnv19M1ZSkBCQJkmi27rdGttLRyvSXhqsG/pFQyrKAsjG+MqORyXON/5cI0mQSTRQK3R8KqxJ53UK/dZso18z6B8gvUgNCIIAmWIEJAEyAAgmgmWkEvXlu5D6LqWr7FSFATFICChMDECRL3YUp3Py5MX6hJoSYkJtCSaBNJSQJoCSkGn8769Nc37QkNkSjdML9Y7tjqDx/TM5Xq0ZrXmzTc7VaJJhGC6Jd4tMv01pdXyuXu00vQfEw8g4+JUCMRBiBCYpENwp3oXyHHdCcmiQIbhIYEBtAAAAIECAAQQAADQQAEABMbIYCYkk2AhgQImDYJDaFuxuvqNLgQIECAghEaACcNAgIgCGgQIECSTHCBIkSgAXFDCC2hS1G2qPAfWL0JhYAlQti63m/uFqliaPI+sxL3ybJ7IKVG3F9NtmTmyU8sU4uRcuuPIQ0CAKMKJSsKuzZbDq7PdZC7H5Sm8rnSNJhoggSECbCSYUBpJoEBCETdxP07Pa/piABAWKIGEAhMIJiCQ2fHjtPmV8bCwiCYAjakZBBAhhBAMDrj8f8AQkbU+iwwp7nYN2boHrN1YvAdtUKN3b2RhY/6nlb65/o701fSTMWAQIAEKcJR4tEyeck/ROH6SbLV5jxMKokHxEBQgYym958sRsrRITRkABAgAaCBgAACGRIEBAAAaAAAhoTWJDZDWESbCGAGEADAYBBordjkX3GggAIEABBCcAGAcCBCQ0CEgQ0BAAhOBCCkhEiW0IJuaaOXwerqfD/TZAgkQmW/bZz23L0txdFk7W4l75lk7c6fCeJTJtuqu58XGu6FVy5c6rlSdKSGgIIAow4lFwK6hfuepvSeK1nb+WxyKGkkwJoEwpBiTTChCTEDXCX5f3eq8/6mWJCYWNYkKIQUgISEBY0KZ13gczt/M0MAWACCTQBhBCQIAMFcfi/pY6/tKWW665Ox0R4vpqzy3dOM+3MnWW1tecvjn+jq6202WOQAQIExIAQZwpz09J7TgOkPU89l7Fwag4OrECYGU3uPmSJncogBJCIICCBoNG0EABAQAAZEgAAGggaCASFEZIQBiSUm1DWEADAaCBordjk33HHIIECAghICNCQIZAgBEaAAgQiCADIIARcCGSKSTaBBB1fdVDjPo1wBiClSere0v5cy0eRtTg3/AJk5+8SLfhOiYNVZlGp32TdxEkGUkMiQ0CAAlGXgWRrYbv8AU83tXvvA6kqnITEgCIBjhAaTImuRSQAhKaf0+rcl705iQkBhYEGIpiQAKABAMSJXI18v3vyhHeOmJNMKAxJIA2kJtCQwVReK+mqfr+11Bu2uoHnXbXHq+vcsqg5OFI2a258DdTpfFTQJgByEABMIBEOUZR4cx03CdEO24zJWPgz6g4YQmUztvmiJsOQA0CGQQEAJowMCaCBAgINBAgAIGghgA0hBjCYcCxAIjJMA4TRsBoIGMt6GRfccdAQQiNCQIZBAhEaBAgIASGhIaBCIIENASJECRAJEE1B1fdVDjfo1zEiBItG63jxtcG1NXrcxyhWMhOnKEnfOFrsfZOwiyIrQbLAOeqpiRrpluSZOdVcs7EJsVIYsaHkUdZ+2+aq/HHiKKBAgIJiQgTSGgAk4SOq9Fq3HfQURTIBBkBBiFjZCQUEBISEgAQAU3pPHo3R+LkkhoSQmIaQ0ZERAaFDag8f9Hawaz1HSXzb0C4sLrYkcii3Y0hbg3FibSPGy846i1Fs4ds3oYE5Riyt2QpSKECBqIVkZN66V7/zPqFu+dvWjEmEJACm9t80xdjx4GAcCAAgQ2gAaAAg0CAAggQNADaJDQASaCbJCYiIGm2CAEANgNAAAt1X31ClCcBBCQAZBCI0IghkQGgIIQBDQICJAgQESAAQKEwCh67sp/i/pVzAKmEtRttdy+hosp
Скачать книгу