Тайны волков. Дороти Херст
на него, пытаясь взглядом отогнать подальше от опасности.
– Люди в порядке. Твоя девочка и ворон заставили их уйти, – продолжал он, делая вид, что не понимает моего выражения. – А Марра присматривает, чтобы они не вернулись.
– Убирайся! – зашипела я. Но было уже слишком поздно. Верховные волки с рычанием приближались. Трое оттянули губы, обнажив длинные острые клыки. Один засмеялся.
Рууко глухо заворчал и зашагал вперед, отвечая на угрозу. Тревегг и Рисса неотступно следовали за ним. Аззуен, Уннан и я остались сзади. Я почувствовала, как поднялась шерсть у меня на спине, а из горла вырвался рык. Рууко и Тревегг сделали еще два шага, а Рисса, меньше способная драться из-за больных ребер, чуть отстала. Все трое опустили головы и приподняли зады. Лучшая стратегия для волка, столкнувшегося с более крупным противником, – кусать снизу. Раньше малый волк даже не подумал бы напасть на верховного, но это было до того, как они нам солгали. До того как пришли на нашу землю, готовые убивать.
Долго и напряженно стояли мы, глядя на верховных. Потом Рисса протолкнулась мимо Рууко и Тревегга, скрывая напряженной походкой боль в ребрах.
– Чего вы хотите от нас, верховные волки? – официально спросила она. Я видела, как дрожат под белой шерстью ее бока, как напряжен хвост, опущенный в знак уважения. Рисса явно боролась с желанием поджать его между ног – как, несомненно, поступила я.
Яндру и Франдра двинулись вперед и остановились почти вплотную к Риссе, Рууко и Тревеггу.
– Дура! – прорычал Яндру, глядя мимо взрослых волков на меня.
– Зря мы не позволили им спустить с тебя шкуру! – прошипела Франдра.
У меня пересохло в горле. Я попыталась вздохнуть и поняла, что не могу. Оставалось лишь стоять на месте и ждать, когда Франдра и Яндру возглавят нападение. Но вместо этого, напоследок бросив в мою сторону презрительный взгляд, они обернулись к другим верховным, продолжая стоять напротив нас.
Рисса удивленно фыркнула, а Тревегг и Рууко на мгновение перестали рычать.
Яндру заговорил с волчицей, стоявшей впереди остальных.
– Чего ты хочешь от волка, который находится под нашим покровительством, Милсиндра? – спросил он. – Ты знаешь, что стая Быстрой Реки принадлежит нам.
Волчица по имени Милсиндра была рослой, поджарой, со светло-коричневой шерстью и темными точками в бледно-желтых глазах.
– Если они принадлежат вам, – сказала она, – следите за ними получше. Но вы на это не способны, и всем волкам Долины грозит опасность.
Ее взгляд перебежал с нас на Франдру и Яндру, потом обратно. Она явно оценивала наши силы. Милсиндра кивнула самцу, стоявшему рядом, и они вместе с тремя другими верховными двинулись вперед, оттянув губы и обнажив клыки. Я почувствовала, как волки вокруг меня напряглись, готовясь к нападению.
Вдруг Милсиндра замерла. Уши волчицы подергивались, нос подрагивал. Она посмотрела на восточную оконечность опушки. Верховные волки чуют лучше, чем мы. Я проследила