Заботы и власть. Мориц Тассов. Нума. Петер Хакс
я-то думал, это бесплатно. Оживление в зале.
КОНФЕРАНСЬЕ
Скажите пожалуйста, господин…
ФИДОРРА
Фидорра.
КОНФЕРАНСЬЕ
Это фамилия, а имя?
ФИДОРРА
Макс.
КОНФЕРАНСЬЕ
Где вы работаете, Макс?
ФИДОРРА
На брикетной фабрике.
КОНФЕРАНСЬЕ
Кем?
ФИДОРРА
Формовщик.
КОНФЕРАНСЬЕ
Позвольте узнать, какая у вас там зарплата?
ФИДОРРА
Думаю, побольше, чем твоя. Оживление в зале.
КОНФЕРАНСЬЕ
Деньги – гордость активистов. Оживление в зале.
ФИДОРРА
Ты будешь смеяться, я и есть активист. Оживление в зале. К сожалению, беспризорный. Оживление в зале.
КОНФЕРАНСЬЕ
Макс, могли бы вы объяснить, почему моя жена вечно жалуется на качество брикетов? Оживление в зале.
ФИДОРРА задумывается.
Выходит, ты ее уже не согреваешь?
Оживление в зале. Макс хочет сойти с эстрады, хватает бутылку.
КОНФЕРАНСЬЕ
Шутить так шутить. Как, собственно, делается такой брикет, Макс?
ФИДОРРА
Ну, уголь как положено измельчается.
КОНФЕРАНСЬЕ
Перемалывается, да?
ФИДОРРА
В молотковой дробилке, понял? А потом как положено высушивается. Ведь он поступает еще сырым, как мать сыра-земля. А потом как положено охлаждается…
КОНФЕРАНСЬЕ
Да что ты говоришь! Неужто всегда как положено?
ФИДОРРА
Да. Если хочешь добиться приличного качества.
КОНФЕРАНСЬЕ
Ага. А вы? Добиваетесь приличного качества?
ФИДОРРА
Хочешь шутки со мной шутить, приятель? Поздно спохватился. Спускается в зал.
КОНФЕРАНСЬЕ
Ваше шампанское. Фидорра возвращается. Ну так что? Делаете приличные брикеты?
ФИДОРРА
Нет.
Оживление в зале. Штоль берет бумажную салфетку,
пишет.
КОНФЕРАНСЬЕ
Почему?
ФИДОРРА
Почему? Слушай, друг, что ты сочиняешь быстрей, хорошую шутку или хреновую?
КОНФЕРАНСЬЕ
Хреновую, друг.
ФИДОРРА
И тебе за хорошую шутку платят больше, чем за хреновую?
КОНФЕРАНСЬЕ
Ни пфеннига.
ФИДОРРА
Значит, ты выдаешь хреновые шутки. Оживление в зале. Всю дорогу. Оживление в зале. А нам приходится твою ахинею слушать. Оживление в зале. Аплодисменты. Фидорра с бутылкой спускается в зал.
КОНФЕРАНСЬЕ
А кто получает твои дерьмовые брикеты? Уходит.
ШТОЛЬ стает, Валеске
Очень жаль, Валеска. Уходит.
ФИДОРРА
Ты куда?
ВАЛЕСКА
Меня просили передать вам записку.
ФИДОРРА читает
«Коллега! Вы хвастаетесь, что зарабатываете кучу денег за счет других людей. В отличие от вас, не нахожу в этом ничего похвального, ей-богу». Про себя.