Дарующий Смерть. Алексей Артюхин
стали довольно улюлюкать. Кажется, автомобиль произвёл на них впечатление. Теперь было необходимо, чтобы и гонщик сделал то же самое.
– So? Who wants to have a ride? [Ну, что. Кто хочет поехать покататься?] ― спросил Он.
– I do, ― сказал Сэт. ― The race will take place. [Я согласен. Гонка состоится.]
– I’ll do it, ― сказал чернокожий гигант, доставая денежные взнос. Он вручил баксы Сэту, не сводя пронизывающего взгляда с незнакомца. ― My name’s Rock. Remember this name, man. I wonder what you can do. [Я поеду. Меня зовут Рок. Запомни это имя, парень. Мне интересно, что ты умеешь.]
– You’ll be surprised [Ты удивишься], ― легкомысленно, но только со стороны, улыбнулся Парень.
– I’m in [Я тоже в деле], ― Хвон быстро отсчитал 5 тысяч долларов и вложил их в руку Сэта.
– Me too, ― из толпы вышла невысокая девушка со светлыми волосами, протягивая деньги организатору. ― My name’s Chloe, stranger. [И я поеду. Меня зовут Хлоя, незнакомец.]
– As you say [Как скажешь], ― кивнул ей Парень.
– Great. We’ve got four drivers. It’s time for a big race. Let’s get into cars! [Отлично. У нас есть 4 гонщика. Пора устраивать гонку. По машинам!] ― скомандовал Сэт.
Все разбежались по своим тачкам и разъехались, уступая дорогу четырём машинам. Он подъехал к старту первым на своём «Камаро». Рядом встала машина Хлои. Девушка была на розовом «Лотусе Эвора». Третьим подкатил Рок на чёрном «Ауди ТТ». Он с каменным лицом посмотрел на Него, а затем устремил взгляд на дорогу, подгазовывая. Пламя вырывалось из выхлопной трубы, обжигая горячим воздухом тех, кто еле успел отбежать. Последним прикатил Хвон. Он был на синей «Мазде Р Икс-8». Всё было готово для гонки.
– What’s your name? [А как зовут тебя?] ― поинтересовалась Хлоя.
– Call me Stranger [Зови меня Незнакомцем], ― улыбнулся в ответ Парень.
– Darling, ― Сэт взял девушку, которая стояла близко к машинам, за талию. ― Let me help you and save you from these racers. [Дорогуша. Позволь я помогу тебе быть в безопасности от этих гонщиков.]
– Don’t even think about coming near me with your bush [Даже не мечтай со своей втулкой ко мне подходить], ― улыбнулась в ответ девушка.
– Got that, ― улыбнулся Сэт. ― Are you ready?! [Утёрся. Все готовы?!]
Водители каждый по очереди показали большой палец вверх.
– Wanna drop the flag? [А старт хочешь дать?] ― поинтересовался Сэт у девушки.
– With pleasure [А вот это с удовольствием], ― улыбнулась она.
– Go ahead then. [Тогда вперёд.]
Девушка вышла на старт и развела руки в стороны. Толпа заликовала. Но мощные двигатели затмили грохотом эту толпу. Девушка подняла руки вверх и практически мгновенно опустила их вниз, присев на корточки и тем самым, дав старт гонке. Машины рванули с места, когда топливо добралось до цилиндров внутреннего сгорания. Внутри произошли взрывы, прокручивая мощные моторы, а трансмиссия подала колоссальную энергию на колёса, которые сорвали с места автомобили, унося в темноту ночи.
Сначала была прямая. Машины рвались одна вперёд другой. Боковым зрением каждый из гонщиков следил за соперниками. Он чувствовал при переходе на третью передачу, что машина вновь заглатывает чересчур много топлива, при этом не давая нужной мощности. В этот момент «Камаро» проваливался, отпуская соперников вперёд, но впереди уже появлялись здания, и тормозить нужно