Черные Клены. Юрий Германович Изотов
выдержим! – заявил Женя.
– Надеюсь, – натянул улыбку главный инженер. – Ну, да ладно, ты же на работу пришёл. Сейчас подыщем тебе место, – Александр Франц поднялся со стула, подошёл к компьютеру, пару раз провёл по нему испачканным графитом пальцем и подозвал парня. – Вот, смотри, – указывая на экран, сказал он. – Свободные места есть почти везде. Ты можешь пойти на стену, в долину ставить турели, к агентам в хребет или к зенитным установкам на вершине.
Женя задумался.
– А где… Алёна работает, – тихо спросил он.
Главный инженер подмигнул парню, улыбнулся, потыкал что-то в экране и сказал, что она на зенитке.
– Тогда и я туда.
– Хорошо, тогда поступаешь в распоряжение к Майклу Смиту – он прораб.
– Спасибо, – бросил Женя и побежал на станцию.
На вершине хребта как дети вокруг ёлки кружили рабочие. Одни подбегали с металлическими листами к каркасу башни, скрывающему снарядопровод, крепили их и убегали. Другие рабочие на самой вершине настраивали орудие. Женя быстрым шагом пронёсся по пыльной бетонной дороге и остановился рядом с невысоким сорокалетним мужчиной, который отдавал приказы остальным. Тот обернулся, вылупился на Женю и спросил:
– Who are you?3
– Я … э…, – Женя судорожно стал копаться в кармане в поисках переводчика, затем бросил это дело и на школьном английском попытался ответить:
– My name is Zhenya. I want to work here4.
Прораб покосился на парня, переводчик то у него был:
– Well. Take iron and build5, – попытался попроще ответить Майкл Смит.
Женя кивнул и побежал к груде листов из риардения. Там он увидел знакомые спины.
– Эй! – крикнул парень.
Оранжевые костюмы обернулись.
– Женя! – лицо Алёны засветилось. Она бросилась к парню и обняла его. За ней быстрым шагом подошёл Яков, тоже обнял друга и встал рядом.
– Серёжа? – вылупился Женя, увидев, как Леонов младший скромно идёт к нему. – Ты-то где пропадал?
– Эдемовцы долго продержали в комнате. Думали, что со мной делать. Ну вот, выпросил хоть на стройку отправить, – улыбнулся парень.
Алёна тем временем пристально рассматривала Женю:
– У тебя всё в порядке, выздоровел?
– Да, Алёна, всё хорошо. Нас с Яшей подлатали, теперь как новые.
– Дурак! – она ударила Женю по плечу и отвернулась, всхлипнув носом.
– Ты чего? – уставился на подругу Женя.
– Я думала, что ты того… а ты ржёшь, дебил! – сквозь слёзы проговорила девушка.
– Ну не плачь, я жив, здоров, всё обошлось, – Женя обнял её и погладил по голове.
– Ладно, – она утёрла слёзы и приняла серьёзный вид.
– Why aren’t you working?6 – послышался сзади голос Майкла Смита.
– Мы идём, всё хорошо, – ответила Алёна. Прораб пожал плечами и отправился ближе к башням, следить за ходом работ.
Солдаты Межгорья стояли ровными рядами. На всех сверкала парадная форма. Глаза горели.
Вы кто? (англ.).
Я Женя, хочу работать здесь (англ.).
Хорошо, бери железо и строй (англ.).
Почему вы не работаете? (англ.).