Парадокс Лапьера. Нейт Гейл
небольшом цифровом экране перед биологом. Эдинсон отошел на пару шагов назад, дабы не мельтешить перед глазами своего оператора.
– Беккер! – тут же раздался громогласный голос мужчины. – Какого черта на тебя поступила очередная жалоба? Что было непонятного во фразе «без выкрутасов»? Объясни мне, пожалуйста, что ты там наговорила лейтенанту Мартинесу? – его голос звучал как шипение змеи, а в каждом слове чувствовался яд.
– При всем моем уважении, сэр, но лейтенант Мартинес неподобающе себя вел в присутствии старшего офицера, – попыталась хоть как-то объясниться Саманта.
– И как же это? Задавал стандартные вопросы, касающиеся провозимого груза и количества членов экипажа? – на его щеках играли желваки. – Или быть может он нашего вундеркинда Беккер в задницу не поцеловал? Или не пожал руку твоему ценнейшему андроиду, который, видимо, у тебя из золота сделан? Я читал доклад Мартинеса, который был прикреплен к жалобе и не заметил там никаких намеков на «неподобающее поведение».
И вдруг Саманта четко поняла, что сейчас был тот самый момент, когда стоило наконец-то высунуть язык из задницы, как говорил ее отец, и показать командующему офицеру, что она не была девочкой для битья. Она все равно находилась в сотнях тысячах километров от Земли на миссии Корпорации, а значит, технически сейчас подчинялась Кхалиду Фахиму.
– Прежде чем делать поспешные выводы, сэр, нужно узнать мнение обеих сторон, как это предписывается в кодексе флота. Я служу под вашим командованием уже четыре года, и вы прекрасно знаете, что я никогда не относилась к служащим ниже званием с неуважением, в отличии от некоторых моих вышестоящих коллег, – девушка говорила это спокойно, но уверенно, – поэтому ситуация, произошедшая на Кеплер-9 имела другой характер. И если бы вы позволили, я бы объяснила свою позицию и причины, по которым так поступила.
Лицо и взгляд Уотсона было трудно описать словами, удивление, раздражение, легкая ярость, все это взрывной смесью бурлило внутри мужчины. Но при все этом было и другое, он впервые не стал перебивать и повышать голос на Сэм.
– Я жду подробный рапорт о произошедшем. У тебя есть час, – процедил сквозь зубы он и отключился.
Беккер шумно выдохнула и поддавшись вперед уперлась руками в металлический край стола. Все прошло куда лучше, чем она предполагала. Она вдруг почувствовала наплыв усталости, ее голова буквально вжалась в плечи, а руки были перенапряжены. Сзади послышались тихие шаги – Эдинсон, медленно подойдя к своему оператору, положил руку ей на плечо, совсем как сделала это она пару дней назад.
– Платформа может заполнить рапорт за тебя, – попытался поддержать он биолога, – тебе стоит отдохнуть. Судя по показателям импла…
– Я заполню его сама, но спасибо за предложение, – с усталой едва различимой улыбкой сказала девушка, похлопав андроида по его руке, все еще находящейся на плече офицера. – Я отправлю рапорт Уотсону и лягу спать.
– Хорошо, – кивнул он и убрал руку, понимая, что скорее