Переводчица 3. Янина Казликина

Переводчица 3 - Янина Казликина


Скачать книгу
негласные обязательства практически у всех промышленных предприятий помогать с уборкой урожая совхозам и колхозам Ленинградской области.

      Я приехала одна из первых в этот совхоз, наш «веселенький отдел» где-то застрял в дороге. Со мной приехали еще какие-то заводские люди, я не была с ними знакома и мне было одиноко. Нас встретил председатель профкома совхоза и еще два каких-то функционера, они показали нам деревянный двухэтажный дом, где наверху была большая комната, и я там поселилась. Со мной в комнате поселились какие-то девчонки, лет им было не больше двадцати. Они были очень оживленные и хохотали без причины. Я на заводе их не видела. Как потом выяснилось, они работали в цеховых офисах, выдавали инструмент слесарям и станочникам.

      Наш двухэтажный дом и рядом с ним еще несколько таких же, представляли собой базу отдыха данного совхоза. Эти постройки находились на берегу озера и были в чрезвычайно запущенном состоянии; и вот на эту, уже покрывшуюся вековой пылью базу, забросили наш трудовой десант!

      Позже выяснилось, что это конезавод. Здесь разводили лошадок и куда-то их продавали. Кони везде нужны. Я коней уважала. С детства запомнилось, что это очень умные, добрые и терпеливые животные. Когда я еще жила в Литве, у нас в хозяйстве надо было много сажать и выкапывать картошки. В совхозном хозяйстве для этих нужд была старая кобыла. Лошадь эту передавали из рук в руки, когда надо было выполнять работы в поле: копать картошку, окучивать или сажать.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAwQBAgUABgf/xAAaAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/9oADAMBAAIQAxAAAAH3EdHHpPdwdE830W5qOtFSIncjunoqOnml8/Tz980RHD088Vm9wOZtJAjrquiYTt0cqtNbKpmJi+7pVWKAgzxSRWisC6sUYUi5kFJS6LzWU+mspX6tw6tobihKB3RLV5pKL3pA5paGoMJhMtprlreaEJpF+amnCpRW8BXrc1UwLgeKdLzRtZnRjokDohiNaMy0M30eVUI6CBallnL0opSmqWLygb1GeejSz9sSCINwVtJjLoaOk3huW9ezq0xZqY6rVo6yc90VIE9SNIw0/QZuuaUGppnSehIztHMtgFpMakr1U7TWWp6spzE8FZmA7o5rh3rNDgkTXTHJ9E8A7TLKdMInokXTFWHbzXBN93I6O5Hd3B3dIDAbOVOESvLb6lw6tppJ1cHSDe1WuZqVK3VsETHMrUsAO0TFTEwjuiQmYkI7ua7u4Inua7uhOEH1KEV3l98AWvG2SlL00zmIsTaGCxqla9FXTWwdMQnbq9LmawMsiuFogideZCnUkQMtwElltWUWtWwT01DurI5r3BHdwdPcFupIiwOW+KGyb9qEyqZiQ4fBubdEheaFlxBIAfEhlYLAg5mv1xjbATMhU2aPcXvWpz1tMV55OgmzNa81tz9EzEyUx91XfLH7S6oVKTpoFqhz10SqHimbVs11bcFbVqBKW4QyRI7R01Ixn64SS26MUKUcUt0xRNb1CZ6EdFqhF6SF69Ad0SOImJqJtM1Fe5HRMNUmsASvXCnTVro7gm1eB86DiLd0It3cyOkYUzzBp1t0Ik68yaMqMJ3qPmp7puTW6JLdEp908ya9DQCpEVHgNkFtQkkzHI7p5qBGq1S4uoPSlGFVOpaGmyDTFY4OuLr3prnW9ZrNtjPdx3sjuKzeVzArik8RqlmTy0b6BFSUaI4ujo25oWfqqJ48XozrxIyXHZBbCIFqdAW6Khao4A3VsE93B3dwTMcHEG6IomhKgWrA56LEzcRUyW7pru7oImJCZrNFZnmq1tALDeq5qTrMXsTmliF5OOns76eqFhjilSt6sjpgFqwwBhSqqYdx9ETkhIia24OmJF0WgO6OH014JieCoTrNCi0WWtJBDoQYRS0BMRAWmOCYjg6s1TvIbzXR1UTNOZaluCLVgLRHCma8E3pIWdUfReIkICJQGBgsyerzdojgno5Fyr2GcoyE9ExUk6nDZIsxDnuGKRyGitbdnVZithWk2pJmkoma8F+rIdWbNBE1FyqFgGkgqTtM1pN1SvzECVq5CEtChk26xMapLagalE5Jc2kfJlmnJnKueaJeaqrBpVNAGkJpTrwFb3qibDlhLjkKCtUOmeRa1ZCSLkC/dzfdeqXaazaczwU6hnrnuiUWYXal93dNdExJ3TCJmJtd3cOOmA7ukXd0I7u4fRPIETpalcq9K9LjdRHVakVwgKw6jtEQiWF7BpsZr0hLUsiYnhdMcyKECnaR2VXmstcA1KAXjmjTS7kIzBCItDde6At1eF3RwdEwn1qWT6toRSIqBepYOieDu7g7u4O7pBlxAiGq0qFOIdmbztQSo9QaMMiCndwdelwYIIgpjucz3cw5VJBkAxivSvUi9HYbdW8MrMxU9cQWtC6LidrUun3TCJr3CrF60lqNj1hSZ646tuCo5Ei1+sBL0lUXg81w7QIc9YVuiQlgNlTdAQOK35Vbh1hxS1AkXWYOZqwlh2EMZBgTo5ObjuynTAXsOQPZeyNM+doo4VRjrHdUdMcF2FZluSseKmJ6X0TULTW9Ed0BMdyImJZ0TARatpItW7ImJpVEUSBR0URFoZWloBOCDHHTASU7iF25iSt1iCNYV2WjoCQ9A6dwkOcEyKxwaI4dqL3FUk4uoyaxwd3cHd3D6LQHVtROtohBB8EJjrpReJHMxwT3cHTHB0xATanA0yq+FKmG0OL0TFBxoDQw21o6AkgrgwYDDmItwo7ua6kjpTS3Cr02amKWy2vNbKpi9RUFelxJRUqWGcxhN6U25qZiU+ieRUZ60lhtxcq2uYWaR2ArXqiB1porUkCpPc1WbwKYmER08PrVkd5pdUOpBw60Nype5IZQDKwRaIqZpNR9HQFprwXjpCsxYLWjhNspEBgUWDujmpjuHavQi7Cl4prhXiptSwWtW1LomJXd0h1LLsLKnUNctZDFhEH1ZGyRW5AOjqUzThXr3AALdRq3tQNNhRhF46RLSxUB8QDCrUqyxQSBaRyLXDZFqUmi8dULjpzRorKItXh2juDqzROZiB3rEBas1RFCwArW4U90pzEwHTHMnu5ExxkB44As6idmhI7NQK8J9UnJ0UfqGND4mLFLDKmDdo8U4V6xVrprDma1kniTzA2rZVboiaPA5TH03uBRcVzExIj6Ga5Fn4dpuZrEsnUkV606kSBBEyANaXErwW4PMNArNdHST0E5grW5Feng6JgJvWVXUJaaDYnTVIvyYxnq0tRulJYbIgFBKMjokOnpCZiAmI4Vri4GjIXQ6MctkjpRaY4U2goyloSap3DQW9CCiJGF5XMKybirAV6tFrUKgxwlTqKKNn7pSS7oYWvc1WZhFurwcO/MqcMAxUdRG4PAUU8yOiAnu4JivASIqE3FcJp1AnukJsOUXkdh2i/AOt6Jx3cOJiQnp5HRYYWmhAjp4Ii1Q7p4InuRL6b6IVbWBdgZGXnoCb1CDvLyBpiWRFoENHRzWVsIzLxFWrWDUDjHUVShqJ2q0NNTWWrCJRVS9JFcgpDh2ip7qy1ZhSIvSJnMzbPAuFqVoKSho0UI5C0xZruizVbTycTEBbuC0xCAA0ey+HrTlXDSlJsLzEh1oiaJNLzUVtVEUmjVqzRrhMDTCM1GC6YZ3dAT0cHd3I6YlHTEgYtbDv0XSibWam1JZNqSneKyghlrCYXkdFL1EBxUgJraGXOuVDVa3mhCOIdrjkS1SVZEzLVevyKcSWhdfgrQlGW7qItS8BXohnTEhHRITHSHR1QmawE17g7o5VPRIr3HYJnuTiJ4KxbgpM8O0xIRW0iGWtwpE2Tp1oCJ6Qjp5nMLyIo44LEhtFLcROgrL1Nx3qwhkLCbhCGmU+GFiAkbA6cHR1R3rHBMRIonpYcgyikd6irN4HXugUCLSpjpq1XulMpQEi7xEhNxSFh9ZlOIMCdW6Vu6QmswERaWV6ZBRHXVHncSg+sOwXbSIGvZazhiFhFO2zODTEIQi
Скачать книгу