Последний завет де Валье. Диана Великанова
рассмеялся, его смех прозвучал как треск сухой ветки в тишине:
– Осторожнее, Мануэль. Эти стены обидчивы. Они могут и рухнуть, если услышат подобное.
Мария бросила на него предупреждающий взгляд, но тот лишь пожал плечами, наслаждаясь созданной неловкостью.
Рикардо нахмурился:
– Замок в порядке. Мы просто… рассматриваем планы по реставрации.
– Реставрация? – мягко переспросил я. – Это слово звучит так амбициозно. Особенно в нынешних обстоятельствах.
София, до этого молчавшая, подняла глаза и, слегка улыбнувшись, произнесла:
– Амбиции, Мануэль, это именно то, что нас здесь держит. Без них этот замок давно бы превратился в руины.
– Или в отель, – пробормотал Карлос, едва сдерживая усмешку.
Рикардо метнул в него взгляд, полный негодования. Мария прервала напряжённую паузу своим ледяным тоном:
– Если кто-то хочет поговорить о финансах, то, возможно, стоит сначала разобраться в своих приоритетах.
Рикардо пытался сохранить видимость контроля, но напряжение в его голосе выдавалось с каждым словом. Он положил вилку, словно собирался произнести важную речь, но вместо этого нервно провёл рукой по столу.
– Мы работаем над этим, – наконец сказал он, стараясь звучать уверенно. – Семейный бизнес всегда требует жертв, особенно в наши дни.
Ах, жертвы. Излюбленное слово тех, кто предпочитает не вдаваться в детали.
Мария, не изменив выражения лица, подняла взгляд на сына. Её голос был холоден, как ледяная вода.
– Жертвы? Ты имеешь в виду долги, которые ты тщательно скрывал?
Гобелены на стенах замерли, словно даже они не хотели пропустить эту часть разговора. София сделала вид, что поглощена изучением своего бокала, но её глаза сверкнули интересом. Клара, напротив, начала нервно постукивать пальцами по столу, готовая в любой момент заговорить о мистике, но пока держалась.
Рикардо выпрямился, его лицо напряглось.
– Это временные трудности, мать. Обычные для любого бизнеса.
Я не смог удержаться и, улыбнувшись, вставил:
– Долги – вещь коварная. Они имеют привычку всплывать в самые неожиданные моменты. Особенно когда за столом собирается вся семья.
Карлос тихо усмехнулся, не отрывая глаз от своей тарелки.
– Да, особенно когда эти моменты приходятся на похороны.
Рикардо бросил на него быстрый, полный негодования взгляд, но Карлос, казалось, наслаждался происходящим.
– Мы решим эту проблему, – с раздражением произнёс Рикардо, стараясь вернуть себе контроль. – Семейный бизнес останется на плаву, я гарантирую.
Мария подняла бровь, её голос звучал всё так же отстранённо:
– Гарантируешь? Как ты это делал раньше? Секреты не спасают бизнес, Рикардо, они его разрушают.
Вот оно. Первая трещина в броне. Не удивлюсь, если дальше они начнут кидать друг в друга камни.
Атмосфера