Тень мертвеца. Последнее дело Фан Му. Лэй Ми
ались звуки чавканья и глотания.
Рослый бородатый мужчина заранее приготовил палочки и, как только подали малатан, незамедлительно начал есть. Попробовав суп, он, вероятно, счел его пресным, поэтому нерешительно подошел к стойке с различными добавками, достал из жестяной банки длинную стальную ложку с жирной ручкой, зачерпнул побольше желтого масла и налил в тарелку. Затем попробовал снова, добавил еще ложку и удовлетворенно вернулся за стол.
Хозяйка, до этого щелкавшая семечки у телевизора, подошла к стойке, заглянула в почти опустевшие жестяные банки и полушутя обратилась к посетителю:
– Послушай, да на тебя кунжутного масла не напасешься!
Тот рассмеялся в ответ и продолжил есть.
По телевизору шел выпуск полуденных новостей, и под грустный комментарий ведущего на экране появилось сообщение об отказе Лю Сяна[2] от финала мужских соревнований по бегу на сто десять метров с барьерами. Среди обедающих тут же поднялась шумиха: одни осуждали его поступок, другие выражали сожаление. И только крупный мужчина молча ел, абсолютно не интересуясь тем, что происходило в Пекине.
В этот момент зашли еще трое посетителей, среди которых был старик с маленькой девочкой. Хозяйка стряхнула с себя шелуху и с улыбкой поприветствовала их:
– Рада вас видеть, дедуля. – Быстрым движением она очистила стол. – Два супа с двойной порцией утиной крови?
– С одной. – Лицо старика было в поту, и на рубашке спереди и сзади виднелись большие пятна пота. – Ох уж этот ребенок! Даже в жару повела меня за малатаном…
Хозяйка улыбнулась и погладила девочку по голове:
– Снова захотела тетушкин малатан?
– Да! – звонко ответила девочка. – С двойной порцией лапши и холодной газировкой.
Договорив, она плюхнулась на стул, а дедушка с лицом, полным любви и бессилия, сел рядом.
– На двух автобусах сюда добирались, раз уж ей нравится именно ваш.
Третьим посетителем был с виду воспитанный молодой человек в серой футболке с круглым вырезом и в черных очках. Хозяйка его узнала: на днях он заходил дважды и каждый раз заказывал порцию малатана, но съедал очень мало, задавал непонятные вопросы и уходил.
Не торопясь занять место, парень осмотрелся и обратил внимание на крупного мужчину.
Хозяйка подошла к нему и, открыв маленький блокнот, спросила:
– Господин, что будете заказывать?
– Порцию малатана. – С этими словами он сел напротив мужчины, вытащил сигарету и медленно затянулся.
Тот поднял голову, окинул соседа взглядом и продолжил есть. Глаза юноши скрывали темные очки, и мужчина не замечал, что он задумчиво рассматривает его испачканные маслом пальцы.
Вскоре принесли малатан. Парень потянулся за ним, но левая рука ударилась о стол, из-за чего палочки упали на пол. Он наклонился и еще несколько секунд рассматривал ботинки мужчины.
Вскоре лицо его приняло безучастный вид, но брови постепенно хмурились. Этот молодой человек явно выделялся на фоне остальных увлеченно обедающих посетителей. Он едва притронулся к источавшему восхитительный аромат малатану, лишь зачерпнул немного еще не растворившегося кунжутного масла и, понюхав его, отодвинул тарелку в сторону.
Хозяйка явно негодовала: «Ты что творишь? Это же плохо для моего бизнеса!»
Пока юноша размышлял, мужчина доел малатан и выпил весь бульон залпом. Затем он вытер рот, положил деньги на стол и направился к выходу.
Молодой человек поднялся и последовал за ним. Проходя мимо дедушки с внучкой, он вдруг остановился и погладил девочку по макушке. Она посмотрела на него с полным ртом лапши, на что парень улыбнулся и тихо произнес:
– Больше никогда не ешь эту дрянь.
Затем он развернулся и вышел из закусочной под изумленный и возмущенный взгляд хозяйки.
Крупный мужчина шел медленной и неверной походкой. Парень легко нагнал его и на выцветшей униформе с короткими рукавами заметил нечеткую темно-красную надпись: «Погрузочно-разгрузочный цех № 1».
– Угощаю. – Он быстро приблизился и протянул сигарету.
Мужчина принял ее, но его глаза, казалось, были подернуты поволокой и двигались медленно.
– Скажите, – молодой человек помог ему прикурить, – теплоэнергетическая компания «Тунфа» где-то поблизости?
– Ага. – Затянувшись, мужчина обнажил почерневшие зубы. – Хороша сигаретка…
– Вы, случайно, не из погрузочно-разгрузочного цеха? – Парень выглядел весьма дружелюбно.
– Ага, – произнес мужчина после небольшой заминки.
– Отлично, у меня как раз там встреча. Нам по пути.
– С кем?
– Чжэн Линь, – ответил юноша. – Вы знакомы?
– Нет, – сказал мужчина, а его глаза при этом двигались еще медленнее. После этого он, опустив голову, пошел дальше, но вместо того, чтобы идти по обочине вдоль дороги,
Лю Сян – китайский легкоатлет, олимпийский чемпион 2004 года и чемпион мира 2007 года.