Натальная карта. Мари Милас
двенадцать лет, мне все еще хочется ее побесить.
– Сотри эту вечную ухмылку со своего лица, Натаниэль. Ты знаешь, что на меня это не работает. – Хлоя небрежно указывает мое лицо.
Это неправда, это всегда имело огромное влияние на нее. Но правда в том, что она всегда видела больше, чем ухмылку, улыбки и мое вечно приторно хорошее настроение, от которого меня тошнило.
Так странно вести с ней наш привычный диалог и даже не ощущать неловкости. Мы не виделись двенадцать лет, но как будто между нами ничего не изменилось. За исключением того, что Хлоя стала женщиной, вышедшей из кадра голливудского фильма.
И не считая того дня, который лежит между нами, как огромная куча навоза.
Мы не обращаем внимание на зловоние, продолжая делать вид, что это просто встреча давних друзей. Определение «друзья» в нашу сторону, кстати говоря, тоже спорное.
– Мы можем вернуться в кафе? Валери откусит мне голову, если я вернусь без ее свадебного организатора.
Пару минут мы ведем лазерный бой взглядов, все больше и больше промокая под дождем. Мои очки уже запотели сто раз, но я продолжаю стоять. Хотя имею полное право развернуться и уйти. Но сейчас я не убегу от ее взгляда, как делал это раньше.
Хлоя ничего не отвечает, обходит меня и направляется в сторону кафе. Именно в этот момент ее машина издает звуковой сигнал, оповещающий о снятии сигнализации.
Я подавляю смешок, когда Хлоя запрокидывает голову и определенно сдерживает стон.
– Думаю, что ты можешь ее не запирать, тут явно нужны какие-то заклинания, чтобы завести ее.
– Заткнись, Натаниэль. – Не оборачиваясь, она направляет брелок на машину. Она не откликается. Хлоя раздраженно бросает ключ в сумку и, совершив прыжок, достойный чемпиона легкой атлетики, преодолевает грязную лужу.
Я быстро догоняю ее, открываю и придерживаю дверь, пропуская это чудное создание.
Макс и Валери резко отстраняются от окна, делая вид, что все это время рассматривали интерьер кофейни, а не наблюдали за нами, как за животными в зоопарке.
Достигнув столика, Хлоя моментально выпрямляется. Она отводит плечи назад и, несмотря на свой вид жертвы природной катастрофы, излучает такую уверенность, будто это кофейня принадлежит ей.
– Извините за это недоразумение. Обычно у меня все под контролем.
Валери улыбается, а Макс смотрит на меня взглядом: «Это реально Хлоя Моррис?»
Я киваю.
– Хлоя, не переживайте. Все в порядке, если он вас смущает, то я его выгоню. – Валери кивает в мою сторону. – Я вообще не понимаю, что он здесь делает.
– Эй!
Одновременно с моим возгласом Хлоя равнодушно произносит:
– Он давно меня не смущает. Если быть честной, то мне на него плевать, я здесь для того, чтобы работать.
Ауч, это немного кусает за душу.
Она садится напротив Макса и Валери, доставая из сумки планшет. Хлоя моментально включается в работу, начинает задавать Валери вопросы, пока я продолжаю стоять, как предмет интерьера.
– Сядь, Нейт. – Макс пристально