Книга как лекарство. Скорая литературная помощь от А до Я. Элла Берту
едущего перед вами, вставьте в свой стереопроигрыватель диск с одним из перечисленных ниже романов. Одни из них – сердитые и бодрящие – дадут выход вашему адреналину. Другие – сдержанные и неторопливые – настроят на спокойные размышления.
Артур Ч. Кларк. 2001: Космическая Одиссея. (Читает Татьяна Телегина.)
Джозеф Конрад. Сердце тьмы. (Читает Алексей Казаков.)
Джек Керуак. В дороге. (Читает Thinker.)
Роберт М. Пирсиг. Дзен и искусство ухода за мотоциклом. (Читает Юрий Ефимов.)
Хантер С. Томпсон. Страх и отвращение в Лас-Вегасе. (Читает Найк Борзов.)
Александер Макколл Смит. Друзья, любовники, шоколад. (Читает Татьяна Телегина.)
Джоанн Харрис. Пять четвертинок апельсина. (Читает Наталья Макаренко.)
Хулио Кортасар. Модель для сборки. (Читает Юрий Заборовский.)
Ричард Бах. Чайка по имени Джонатан Ливингстон. (Читает Владимир Вихров.)
Дж. Г. Баллард. Автокатастрофа (роман переведен, но пока не озвучен по-русски).
Также см. Гнев; Страх насилия; Ярость.
Адюльтер
Гюстав Флобер
Госпожа Бовари
Лев Толстой
Анна Каренина
Джон Коутс
Пейшенс (англ. Patience)
Сири Хустведт
Лето без мужчин (англ. The Summer Without Men)
Соблазн завести роман на стороне обычно возникает, когда один из супругов недоволен собой в рамках брачного союза. Такому человеку кажется, что смена партнера позволит ему стать ярче, остроумнее, сексуальнее. Оправдывая свою измену, он (она) часто убеждает себя, что женился (вышла замуж) слишком рано, не успев сложиться как личность, а теперь его (ее) подлинное «я» рвется на волю и требует уважения. Не исключено, что на какое-то время сексуальная привлекательность изменника или изменницы действительно возрастает, но… Любовные отношения, выстроенные на руинах другого, длительного союза, нередко заканчиваются очередной фазой недовольства собой – дают о себе знать прежнее «я» и старые привычки. Бывает, что новые отношения отравлены подозрительностью, ведь если они начинались как тайный роман, трудно убедить себя в том, что возлюбленный (возлюбленная) не изменит снова, на сей раз – тебе.
У Эммы Руо с ее полудетскими представлениями о супружестве искус завести любовника возник почти сразу после свадьбы с провинциальным врачом Шарлем Бовари. Она ждала любви «в виде райской птицы», парящей в небе, а получила уныло-спокойное существование с обожающим ее мужем. Своей наивностью в вопросах брака, как ни совестно признавать, Эмма была обязана литературе, особенно Вальтеру Скотту; к пятнадцати годам она проглотила огромное количество любовных романов, в которых сплошь и рядом фигурировали страдающие молодые дамы, «падающие без чувств в уединенных беседках», и джентльмены, «слезоточивые, как урны». (Виноваты не только романы. Эмма знает наизусть все старинные