Благие знамения: после Армагеддона. Рианн Анж
куда-нибудь заехать перекусить, – без особой надежды предложил Кроули, когда около десяти вечера они въехали в Лондон.
– Что теперь с тобой будет? – спросила Азирафаэль.
– Могла бы просто сказать «нет, спасибо», – проворчал он.
– Ответь, пожалуйста.
Кроули пренебрежительно фыркнул.
– Девчонка якобы сожжена, мальчик пожелал аннулировать договор, и ангел отсудил его душу. Формально, им не к чему придраться.
– А. Хорошо. А Верен?
– О, он будет зол, как тысяча Вельзевулов. – Кроули хохотнул. – Жду не дождусь, когда увижу его рожу.
Азирафаэль улыбнулась. Когда они подъезжали к ее магазину, она неуверенно сказала:
– Можем выпить вина, чтобы отпраздновать. Символически… Но если там будет Гавриил, я…
– Ой, какая же ты зануда, ангел, пошли уже!
Азирафаэль вставила ключ в замок и окаменела, будто резко вспомнив о каком-то важном деле, которое нужно было закончить еще вчера.
– Боже мой. Я, кажется, заперла там Верити.
– Что? Кого?
Азирафаэль быстро отперла дверь и с опаской вошла. Верити сидела в одном из кресел, спокойно читала и, казалось, не было в мире более счастливого человека.
– Верити, дитя…
Верити оторвалась от книги и просияла.
– Мисс Фэлл! Как съездили, все хорошо?
Тут она заметила Кроули и мгновенно насторожилась, видимо, ожидая того же эффекта, что и от Гавриила. Азирафаэль немного успокоилась.
– Верити, это Кроули. Кроули, это Верити, моя помощница.
– Помощница? – одними губами вопросил Кроули, пока Верити ставила книгу на место, перед этим вставив в нее самодельную закладку и любовно погладив по корешку.
– У тебя тут все в порядке? – проигнорировав вопрос, поинтересовалась Азирафаэль, настороженно осматриваясь в поисках пробелов на книжных полках. (Или наоборот лишних «Обретенных Адов».)
– Да, все отлично! – Верити не переставала сиять. – Были посетители, но всем, кто хотел купить книгу, я говорила прийти на неделе для личной консультации с вами.
– Быстро учится, – уронил Кроули и отправился бродить по магазину, будто надеялся что-то найти. Верити не без интереса проводила его взглядом. Азирафаэль тоже проводила его взглядом и заметила, что он сильно припадает на правую ногу.
– Прости что задержалась, все прошло не так гладко, как планировалось, – виновато улыбнулась Азирафаэль. – Если хочешь, я могу позвонить твоим родителям и все объяснить…
– Нет-нет, не нужно, – замахала руками Верити. – Я могу оставаться здесь допоздна, если нужно. Это был самый классный вечер в моей жизни.
– Хорошо, – с легким подозрением протянула Азирафаэль, – значит завтра в… во сколько?
Кроули слушал вполуха, а сам сверлил взглядом каждый корешок. Найти одну единственную книгу в таких завалах…
– Ты как будто не знаешь, где вино стоит, – обронила Азирафаэль, проходя мимо. – Как колено?
– Открывай лекарство, –