Караван. Исторический роман. Том I. Валерий Викторович Федорцов
долго ждать себя не заставил и едва только на базаре появились первые торговцы и покупатели, подошёл к Камол ад-Дину, а тот узнал его, сравнив с описанием, сделанным отцом.
– Ас-саляму алейкум*, – обратился незнакомец к Камол ад-Дину на правах старшего, – Мне известно, что ты старший сын самаркандского купца, что торгует на нашем базаре*.
– Ва-алейкум ас-салям*, – ответил Камол ад-Дин, – Кто ты и кем будешь, почненный.
– Меня зовут Салимбег, но в миру, просто Салим. Сейчас я вольный странник, а в прошлом был нукером* у здешнего эмира* Сабана.
– Почему же теперь не на куче*?
– А разве хоть кому-то бывают нужны калеки? С тех пор как я вернулся с войны, так и странствую. Нигде и больше никому не нужный. Нищенствую, словно изгой, да живу на то, что добрые люди подадут.
– Тогда зачем я тебе понадобился? Не могу же я всех ордынских ниших милостынью одаривать!
– А тебе и не нужно. Я знаю, что ты мастера Аса* ищешь. А я знаю, где его найти. Если сторгуемся, то расскажу.
– Почему я должен тебе верить? Деньги возмёшь и обманешь. А потом, откуда тебе может быть что-либо известно о мастере? Ни одному почтенному булгарцу неизвестно, а тебе вдруг известно?
– Я уже говорил, что раньше у здешнего эмира* нукером* был. В прошлом году мы вместе с войском ордынского беклярибека* Мамая ходили войной на урусов*. Ас* пошёл с нами, взяв с собой, ещё и улема* из медресе* по имени Тюляк. Они хотели в боевом деле испробовать свои туфанги*. Наши эмиры* тогда посчитали, что достаточно будет урусам* услышать один только гром этих туфангов*, как те сразу разбегуться в разные стороны, словно трусливые зайцы.
– Постой, так в прошлом году вы же с балынцами* воевали, насколько мне известно?
– Балынцы* и урусы*, это одно и то же. Балынцами* урусов* лишь в Булгарии* зовут, и то не везде, а в Орде* и других странах в основном урусами*. Сами же себя, они зовут русичами или русскими.
– Понятно. Рассказывай дальше.
– Так как я владею языком урусов*, то Сабан держал меня при себе в качестве тарджумана*. Ас* и Тюляк тоже следовали с нами, пока мы не прибыли на Саснак Кыры*, – тут Салимбег вдруг замолчал.
– Чего молчишь? Рассказывай дальше, – обратился к собеседнику Камол ад-Дин.
– А вот дальше буду говорить, лишь после того, как заплатишь!
– Ну и сколько ты хочешь?
– Cто дирхем*.
– Не много ли просишь? Да и гарантий от обмана у меня никаких.
– Ушкуйники* заплатили столько же без всяких гарантий. А верить, или не верить, это твоё личное дело, чужеземец. Только зачем мне врать? Я просто должен зарабатывать себе на жизнь, чем могу и как могу.
– И многим ли ты успел об этом нарассказывать?
– Ушкуйникам* сообщил по секрету, теперь вот тебе, если заплатишь. А всем подряд, зачем рассказывать? Если все кому не лень об этом болтать станут, тогда мне за сказанное