Клаус Херрманн (Klaus Herrmann, 1903—1972 гг.), заложник своего времени или «из прошлого в настоящее». Нацисты, чудовища из нашего прошлого, ищут выход, чтоб попасть в наше настоящее и будущее (роман «Золотая маска», 1972 г.). Юлия Анатольевна Буравлёва
приносит извинения: «Да, я знаю, что меня будут обвинять в том, что я бросаю людей, о которых рассказываю, посреди их несчастий. Эрнст Гольдштейн, который был для меня самым дорогим из всех, убит: как это перенесёт его жена? Курт в тюрьме, он потеряет работу, Трюд ждёт ребёнка, вероятно, после осуждения Курта она тоже будет осуждена. Примерно в это время начнётся экономический кризис, безработица, большие трудности. Что будет с Гарри Городе, что с Гюнтером, Фредом, Гайд и Риа? …Бенно Райхманн скорее всего сделает карьеру и в этом, к сожалению, нет никаких сомнений. Но других ждёт кризис, угроза нацистской эпохи и Вторая мировая война… Будут ли они успешными, будут ли отстаивать свои принципы и позиции? …Курт Мирус и Гарри Городе, немного потрепанные временем, останутся верны себе, они не пойдут на компромиссы и им не в чем себя будет упрекнуть, когда коричневое привидение15 исчезнет. Откуда я это знаю? Вас не было среди тех, кто спрыгнул с дьявольского колеса на вокзале Фридрихштрассе и побежал за мной, я бы узнал вас, даже в бесцветности сновидения я узнал бы вас… Вы не вините меня ни в чем. Эти персонажи прожили свою жизнь так же, как и я, в добре и зле. Вот почему я прощаюсь с вами с лёгким сердцем и добротой». (Клаус Херрманн, отрывок из послесловия к читателю, книги «Золотая маска», написанной им в 1972 г., 1-е изд. 1976 г., 2-е изд. 1978 г.).
Проницательный человек и писатель, К. Херрманн всегда наблюдал и следил за настроениями в жизни общества, как сейчас говорят «держал руку на пульсе». Ещё до прихода к власти Гитлера и образования нацистского государства он предупреждал через свои произведения и пытался уберечь Германию от фашизма, одними из причин расчеловечивания, духовной деградации общества, он считал: безнравственное обогащение любым путём, отказ от своей истории или попытки её забыть, стагнацию и упадок культуры. В романе «Золотая маска», написанным перед самой его смертью, он обращаясь к читателю предупреждает или даже предсказывает, что всё ещё не окончено: «чудовища» из нашего прошлого, ищущее выход, чтоб попасть в наше настоящее и будущее, если это им удастся вернут вместе с собой и старые беды и «шабаш ведьм»16.
Экскурсия в последнее произведение Клауса Херрмана «Золотая маска» (изд. в 1976 г.) и г. Берлину 1924—1929 гг., окончена и мы переходим к следующей части книги.
Часть 2. Жизнь и творчество Клауса Херрмана. Библиография
Второй рейх. Наследство буржуазной культуры. Детство и юность
Клаус Херрманн родился 4 августа 1903 года в Губене в семье фабриканта, выходец из либеральной буржуазии17 и выросший в наследии буржуазной культуры, он очень рано на собственном опыте и в общении с интеллектуальными кругами узнал о сомнительности её существования. Наследие буржуазной культуры носило ярко выраженный провинциальный характер. Традиции немецкой литературы конца 18 начала 19 века, с её писателями: Гёте Шиллером, Гейне, Бюхнером и другими, заменились
Коричневое привидение (прим. автора). Коричневая чума или фашизм. Сподвижники Адольфа Гитлера были одеты в коричневую форму, носили на рукавах повязку с соответствующими символами и носили характерные татуировки.
Не является цитатой, собрано из отдельных цитат обращениях к читателю. Клаус Херрманн, роман «Золотая маска», Издательство der Nation, Берлин, ГДР, комплект для освещения, 2-е издание, 1978 год.
Либеральная буржуазия – элита общества, владеющая капиталом в виде денег, собственности и средств производства, а вся государственная система работает в первую очередь для защиты её интересов. Единственный класс в Германии, который приобщил к своим интересам и объединял, большую часть производителей, землевладельцев и предпринимателей