Мы здесь. Майкл Маршалл

Мы здесь - Майкл Маршалл


Скачать книгу
твою тупизну!

      Вообще-то она была недалека от истины. После того как мы с Кэрол расстались, я вступил в связь с женой Билла Рэйна, и он об этом знал. Мы тогда все разрулили, хотя это оставило в моей жизни самый неприятный осадок, и теперь я взбеленился так, что мы с Кристиной оказались примерно на одном градусе накала.

      Это привело к тому, что я высказал: ей ли, черт возьми, рассуждать о таких вещах, с ее-то куцым опытом матримониальных отношений? Тут уж она сорвалась окончательно, на крик: у нее-де опыта посолидней, чем я думаю. А дальше больше: что я ее достал этим своим отношением к ней, как к ребенку, – и это оказалось для меня таким громом среди ясного неба, что я уже не был уверен, куда нас кривая выведет. Сноровка мне, можно сказать, изменила, и пошло-поехало…

      В общем, хотя Си-эн-эн остаток нашего пути до ресторана и не заснял, но было громко. Жар такой, что впору присылать бригаду пожарных.

      Сидеть на задах бара мне в конце концов надоело (Кристина в это время, яркоглазая и прекрасная, любезничала из-за стойки со всеми, кроме, разумеется, меня). И я ушел. А что: где мы живем, ей известно, а остальное… да ну их нах!

      Шкандыбая по улице, в конце квартала я неожиданно увидел Лидию. Она стояла спиной ко мне, а лицом – к проезжей части, и я, честно говоря, попытался проскользнуть мимо незамеченным.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод Д. Калугина.

      2

      Не за что (исп.).

      3

      «Высокая кухня» (фр.): кухня изысканных ресторанов и отелей международного класса.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgQFBwgCAwkBCgD/xABwEAABAwIEAwUFBAUHBQgKCBcBAgMEBREABhIhBxMxCCJBUWEJFDJxgRUjkaEKQrHB0RYkM1JicvAXJTRz4TVDU4KSorLxGCY2Y3STo7PS0xkaREVUVWV1hJSVtMLUJ1dkdoOFpMM3OTpGR7VmxOL/xAAdAQACAgMBAQEAAAAAAAAAAAADBAIFAAEGBwgJ/8QAWxEAAQMCAwMIBwIJCQYFAgMJAQACAwQREiExBUFRBhMiYXGBkbEHFDKhwdHwCCMVM0JSYnKSsuEWFyQ0U1Sz0vEYQ4KTosIlNVVjc6PTJzZEdKSDtMPiJjd1/9oADAMBAAIRAxEAPwDh3mRZEeOE7pU8L+mLyud0WgaXSFP7RuijL6R77SQldyac4SD4ErRf9mLmkAxxD9A+YXLbQJLJiR/vB5FMeZcnSFVeovMBPIZPPe1bFAUE3t6gnFXX7Pdzz3t9nU96utn7RYYImv8AaOQ7v9FtzrwpGUaa3JTNXIaebS4glvSF3Nj4+BxKv2OKePnA++m5C2Xtz1uUxFmEi+++ncmiBlj3uWWw8UXBN9HTxwjBSc5JgvZW89QI4+ctfT3pPSqOmXWm4nMUnnKCAoC9iSR0v6fngUNPimEV9TZZPUCOF01r2F0tzRQDluaY3O56lBLgUUWP7/LDFdS+rP5u996Bs6t9ai521tckhW9qZALabIOnSTe9x1wmXXarDQpxy7DXNqP3IIcZSp9BvbdvU4B/zcN0rMT+juzHaM/gkq2QMiOLQ2B7zb4qU8yZgZmcKqFFRrbMKdMS2FkApb1BSL79dC0bY6drwYABuJ8NR7iFxsMDhWvc7O7W37dD7wUEa2lVSSoqQUctpXxDwK8Jhzeddc7h8VdAPEbRvu7d2LTMktpXYOpIPQlQxqSRgyumIWOIvZN8iSylW7zVh4asVs7mXuXBPxBx3KWnp0CqcA8iobkRnXIyKshxHOSC2rnJUkG5FiQQR57dcX1G6N1I3MaFcfXNlbtGTI5lm6+X1dBeXlldIZsL6XFg2G9i4f441SH7oW4nzRq5oE7gcrgW/Z/gm51PJk1EaBu27ZZJ80Xwk8WdKLbnfBWcZxRwkHe3yciLLwekZSWlxJBShxIAN9SRqIPp8sWlIHmms7r+K5/aGBteHNO9p78kr4fMrcyBLSUcwrbp48jYre8fDpgFGPuWg8G/FMbRI9aJH50nk1Onat0q4qOBsk+4stR1kCwBR/stjW02Xc1w3fNE5NutA9h3k+SJOwRkSPnztc0DLE6oQaQzXG6pSlSpqlBhhT1NlJSVaSD8enxte17jYiaCx5PAlO1jhLTA7iAVC9RhrYkOJNRjJsogJKUkj63v6/XApmua4jnAMzwTNNKHxtdzZ0HFNM1CjKigy2n/AL4DSlIB3B32OK+ZpLmAvDs+pWUTui4htskvSNbaTe1xh0C7QSh4rOIXikbeeIWUwbpxy2jVLIsd9sN0Yu6yqtqm0dwneOXqdIUthwi+5Qd0n5j+GHmhzHXaVSvkimYGyjPjvTnT6+zNc5bg5D/9RR2V8j44ZjqGuOE5FV1RQyRjGzpN4jd2papu+DpLEvOUMYt3XnIxHCsuF6WrjErLWJfuTt64xZdeFkkH1xqy3cL800UqxgasJRjwVgCdnpCFJ1DkOG3nsMEGSXmNwApPqnB5nNZgyDLlRFwkpU0pkgaFBWoqPgSRtv5Yi4AnNQY8sBA3owo/DxMOI37zUJFR0OIeQZCk9xSTsoBIAvjCbodt6duH3ZFyvxGzXVZNXE9591xEgBt/QjSsHwA8xiD5MOiPGzFldS/k3sKcPo1XKDRXHkoZCxzJK1bknfrgDql9ky2jjJzRVK7K2S6DKcEbLUUcuJcXCld9S9KTufniAndxUzSxg5BRyjKkUZjegU+MxH+991QG0garHvKOGcVhcpPD0sITn2vqvH4a9kTNZiKDfNgppzRB3Up5aWze3jpKsKgkuuU+xgyaFziy5TveJSEi1lDx9BfDULM0OrlsF5PlGFnSlx1KBUt9Kym97WSTv+OBTyATMZfUpijhxUc0ttBby+Si/MshpVQmp1JClOmw1euOOrnNMrx1r0SgY4U8d/zR5IiS+2mi0wrSo2bWBY/2zi9gcOYjxdfmqF7H+tTBh3jyC2MyGW0k2SBe19WChzUN8UpOq1uzW3EaSpJPhiJe05IzIHg3AWtE1Tak6FIsTchIH78QDyDkUR0LSDiCUpnJcbUL3SRc9NsE5wEEJU05BBGRUcokKjPlIWdzcEKNv244zEQciuw1Vq6nAcyr2MuHOXGzypGZpMvNk0G+pTd/d4wP0BI+WO22dAfV2jquvPdq1jRWyP1sQ0fH4+KZY+VYmfaGpQUTUKe003MDo0KSCQm6Tc609xStQSCkmx64sMIf0XDMKn559MccZ6LiSO3h1Wva2/VDfEqow84cSaeyiPIdRDR/Q6dKUEkJSCVbWCEg38b/AEwjU83LVMjcCcOfjx81abN56n2fLM1wbj0PYN1s73NupaWKpLk1WUxNeL3KadCUyGDpKyLJPqBvbw2wcPcXlrjx1G/cUJ0ETYWyxt1I0du39hQ1VHinQ264h0SLyCUfFfokK8OguN9vniumfY4X6HP5K/po7gvYLYej1cTbf1HLPsWh9Kad7vHSVqMdrnua0aCXFbhJHkBbfbxwA9CzOAv3n5BMNvIXSn8o4Rvs0akdpv7lIU+nt5J7LkyS4Us1PMbyXwlI3THSsBJ+qtVvQYdlBhoHOOROfiqKORtRtlkY6Qbl4ArZ2XcoJl5Qj073UPuV+URIJRblpKQE3J/qt3ULeKjjew6YRUtzq7M/BLcpqp0lbhacmCw+Pvy7laKTGTTsywmWFrZQxEMCM2HNKHD3B8PQlIJseoF8WwXOkqp/aTz2M6cWJyoywuHRwmBFsdu58SvW6rnFNVyl0pt+T5rt9i0vN0wLx7efcNPmo2nyCuOlsCyAQPXFVVP6AaNF0dPGA4u3psjOEIsb3Fzv88VbXEBWJFyvzkpKmbkpBuevQYxz8loMsbqR+zVTosbNq6/UW2ZMSgoEotuKKUu
Скачать книгу