Шопоголик на Манхэттене. Софи Кинселла
сыгравшая главные роли в фильмах «Маска Зорро», «Западня» и др., родилась в Уэльсе.
2
Бульварная газета.
3
Город, славящийся своими минеральными источниками и памятниками древнеримской культуры.
4
«Посмотрите на лилии, как они растут: не трудятся, не прядут; но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них» (Евангелие от Луки, 12:27).
5
В фильме «История монахини» (1959) Одри Хепберн играет монашку, сомневающуюся в своем призвании.
6
Голливудский фильм-мюзикл, получивший премию «Оскар», песни из него стали классикой эстрады.
7
Язык шотландских кельтов.