Тайны Витч Фоллс. #110 «1842». Виталий Григоровский
с кулоном я уже не знаю, что к чему. За свою жизнь я никогда не сталкивалась с таким феноменом, как реинкарнация. Но двойник…
– Да, мне Джесси рассказывал про это, – встрял Джейк. – Только он, кажется, говорил, что они имеют разные характеры, чаще всего противоположные.
Хайден промолчала.
– Но судя по записям, мы не сильно отличаемся друг от друга, – добавил Джейкоб.
– Ладно. Думаю, стоит рассказать о Константине с самого начала, а также о событиях 1842 года, – сказала Хайден. – Семья Тернеров, как вы знаете из истории города, жила в Витч Фоллс с самого его основания, переселившись из Западной Европы. Моя семья поселилась в городе в середине восемнадцатого века, так что я родилась здесь. Константин был младше меня на год – родился в 1825 году. Поэтому я отлично знала его с детства. Когда он писал этот дневник, ему было столько же, сколько сейчас тебе, Джейк. Он был очень добрым, всегда помогал людям в трудную минуту. А каким он был галантным…
– А Изабелла? – Мариссе не хватило терпения. – Небось, дата ее рождения такая же, как и у меня – 18 марта. Ведь Джейк родился 23 февраля 1995 года, а Константин – 23 февраля 1825.
– Я не знала прошлого Изабеллы Эклс. Поэтому не могу сказать, когда она родилась. Она приехала сюда лишь в конце осени 1842 года.
– В день, когда в доме Тернеров проходил бал в честь дня рождения отца Константина, – добавил Джейкоб, опираясь на записи, которые сделал Константин в дневнике…
Витч Фоллс, штат Вирджиния
24 ноября 1842 года
Константин Тернер еле сдерживался, чтобы не закричать от боли. А все потому, что служанка, кажется, перестаралась с затягиванием корсета. Семнадцатилетний мальчик лишь искривил лицо. Он так сильно прикусил верхнюю губу, что Константину показалось, что он ее прокусил. Но к счастью, губа была цела и невредима.
– Ненавижу эти проклятые корсеты, – фыркнул Константин.
– Потерпите, – сказала пожилая темнокожая служанка по имени Хэтти.
Тем временем с первого этажа доносились звуки играющего в холле струнного ансамбля, который нанял отец Константина для бала в честь своего дня рождения. Сейчас ансамбль исполнял «Квартет для струнных До мажор» Йозефа Гайдна. Доносились и многочисленные голоса гостей.
– Быстрее, бал уже начался.
– Если бы вы раньше вернулись с верховой езды, то уже были бы внизу, – упрекнула Хэтти мальчика.
– Я уже был бы внизу, если бы не этот чертов корсет, – процедил он сквозь зажатые зубы. – У меня нормальная осанка. Прекрасно можно обойтись и без него.
– На нем настаивает ваш отец. Радуйтесь, что он не просит надевать корсеты в форме песочных часов.
– Ооо, – протянул Константин. – И за это я ему действительно благодарен.
Хэтти затянула корсет и завязала узелки.
– Вот и все.
– Наконец-то, – обрадовался юный Тернер, схватив с кресла белоснежную рубашку. Он быстро накинул ее на себя, после чего