Время прощаться. Джоди Пиколт

Время прощаться - Джоди Пиколт


Скачать книгу
Я качаю головой. – Как это?

      – Вы последний, кто видел мою маму живой, – объясняет Дженна. – Вы доставили ее в больницу, потом она исчезла, а вы не сделали даже того, что сделал бы любой полицейский, у которого хоть капля разума осталась, – не стали ее искать.

      – У меня не было причин ее разыскивать. Она сама выписалась из больницы. Взрослые часто так поступают…

      – У нее была травма головы…

      – Если бы у врачей возникли сомнения в ее дееспособности, ее бы не выписали, в противном случае это было бы нарушением Закона о переносимости и подотчетности медицинского страхования. Но поскольку ее уходу никто не препятствовал, поскольку другой информации мы не получили, решили, что с ней все в порядке, что она сбежала, прихватив тебя.

      – В таком случае, почему ее не обвинили в похищении ребенка?

      Я пожимаю плечами.

      – Твой отец официально не заявлял о твоем исчезновении.

      – Сдается мне, ему было не до того, когда его глушили электрическим током, называя это лечением.

      – Если ты была не с мамой, кто все это время о тебя заботился?

      – Бабушка.

      Значит, вот куда Элис спрятала ребенка.

      – А почему бабушка не сообщила о мамином исчезновении?

      Девочка краснеет.

      – Я была слишком маленькой и не помню, но она уверяет, что обращалась в полицию через неделю после маминого исчезновения. Видимо, ничего из этого не вышло.

      Неужели? Что-то я не припомню, чтобы кто-то официально сообщал о пропаже Элис Меткаф. Но, возможно, женщина не ко мне обращалась. Может быть, с ней встречался Донни. Я бы не удивился, узнав, что мать Элис Меткаф просто не стали слушать, когда она обратилась за помощью. Либо Донни намеренно выбросил заявление, чтобы я случайно на него не наткнулся, потому что он знал: я стану копать это дело.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Один из официальных языков ЮАР. (Здесь и далее примеч. пер.)

      2

      OPI – крупный производитель лаков для ногтей.

      3

      US Weeklys – популярный американский еженедельник о жизни знаменитостей.

      4

      Эмпатия (греч. «страсть», «страдание») – осознанное сопереживание текущему эмоциональному состоянию другого человека, без потери ощущения внешнего происхождения этого переживания.

      5

      Система измерения количества аудитории, созданная компанией «Нильсен медиа рисеч» для установления количества аудитории телевизионных программ в США.

      6

      Легенда


Скачать книгу