Kuues sõrm. Helga Nõu
mõne sekundi vältel kaovad. Teised jalakäijad tulevad ja lähevad, nagu poleks midagi juhtunud. Eneseuhkus ei luba teda ka vastutulijatelt küsida. Nad mõtleksid, et ta on mingi peast põrunud ohmu. Või mats maalt (mida ta ju muidugi ongi). Kohvikunurk peab lihtsalt olema siinsamas, risti Hansapanga vastas, ehkki praegusel momendil ei ole ei kohvikut, ei panka, ei tänavaristi. Mis pagana …
Selle asemel on otse ees vanaraamatupood, mida ta siin varem pole näinud. „ANTIKVARIAAT – müüme uusi ja vanu raamatuid”, teatab silt aknal. Uks on lahti.
Tagantjärele ei oska ta seletada, mis ajendil ta sinna sisse astub. Tal pole kavatsust raamatuid osta ega isegi vaadata. Ometi oleks nagu mingi tundmata jõud, mis teda sinna sisse tõmbab. Aga olgu, antud olukorras ei ole tal ka kuskile mujale minna.
Madal trepp viib mõned astmed alla ja äriruumid asuvad pool korrust tänavapinnast madalamal. Raamatupood koosneb mitmest, vähemalt kahest ruumist, niipalju kui ukse juurest paistab. Esimene tuba on pikk ja kitsas, igatahes mõjub see kitsana, kuna seinad on maast laeni täidetud raamaturiiulitega ja tuhandete või kindlasti kümnete tuhandete raamatutega.
Juba uksel on tunda midagi õhus ja meeleolus. Lõhn, mõtleb Karina. Siin on mingi eriskummaline lõhn. Aga peale selle midagi veel.
Ta vaatab ringi. Mis raamatuid siin õieti müüakse? Poemeest pole näha, ja algul ta arvab, et on seal päris üksi.
Siis näeb ta riiulite vahel midagi läikimas ja märkab kerge ehmatusega ratastooli ja selles istuvat meest kümmekond meetrit eemal. Kuidas ta teda varem ei näinud? Kas oli ta seal algusest peale või tuli hääletult hiljem? Kas tema ongi poemees?
Karina noogutab igaks juhuks, aga invaliid ei nooguta vastu ega osuta talle vähimatki tähelepanu. Ta näib hoopis süvenevat raamatusse, mida ta põlvedel hoiab ja aeg-ajalt lehitseb. Ilmselt ta ei teeninda kundesid, nendib Karina.
Aga ikka see lõhn! Poeruumis on mingi eriline hõng, segu paberist ja vanadest raamatutest, aga millestki veel. See on nagu millegi magusa, kõrbenud suhkru või viiruki lõhn, natuke nagu vene kirikus, aga mitte päris. See ei ole ebameeldiv lõhn, vastupidi, on peaaegu joovastav, hakkab natuke pähe … Karina hingab seda sisse ja tal on peagi lahe olla, nii et ei tunne enam oma vigastatud kätt ega põlve. Samuti on valgustus parasjagu mõnus ja mahe. Ta imestab, et isegi häirivat poriplekki püksipõlvel pole näha.
Ühtlasi kogeb ta järjest kasvavat erutust. Siin on midagi peidus, tunneb ta. Võib-olla vastus küsimusele, mis teda piinab.
Ta otsib, astub ühe riiuli juurest teise juurde, puudutab sõrmeotstega köiteid, võtab mõne neist välja. On tunne, nagu ei oleks tal enam kindlat pinda jalgade all ja ta hõljuks põrandast natuke kõrgemal. Ta on tulnud otsima tõde, teab ta korraga, seda, mida tema eest senini on varjatud. Kõigile täiskasvanutele on see teada, ka isale ja emale. Seepärast ongi nad osanud teda üle kavaldada ja alt vedada.
„Kas soovite midagi, preili?”
Karina võpatab. (Juba teine, kes niimoodi märkamatult välja ilmub!) Küsija on lühikest kasvu tõmmu näoga vanamees, seekord nähtavasti poemees ise. Ta silmad on süsimustad ja välguvad kuldsete prilliraamide taga. Naeratus on sõbralik, isegi ülisõbralik.
„Ma tahtsin ainult vaadata,” vabandab Karina ja astub sammu tagasi. Ta märkab alles nüüd piinlikkusega, et on raamatuid riiulitest välja võtnud, aga neid mitte oma kohale tagasi pannud. „Palun vabandust, kui ma olen siin segamini ajanud.”
„Ei ole midagi hullu,” rahustab vanamees. „Vaadake aga vaadake, nii palju kui soovite,” julgustab ta ja naeratab hammaste välkudes. „Aga ma võin teile otse kätte juhatada, seda, mis teil tarvis.”
„Ega ma ei tea täpselt isegi,” pomiseb Karina, aga poemees ei jää pikemat vastust ootama, vaid astub ühe madalama riiuli juurde, mis seisab teistest natuke eraldi. Ta sirutab käe riiuli taha ja kougib välja ühe väikest formaati kulunud köite.
„Siin, lugege seda,” ütleb ta natuke kähedal häälel.
Ei, nüüd ta küll eksib, kui arvab, et Karina sellist vana ja tolmunud raamatut otsib! Teos näeb välja nagu mingi kallis inkunaabel või haruldus, ja Karina taganeb otsekohe, otsides viisakat vabandust väljumiseks.
„Suur tänu, aga mul on praegu kiire …”
Poemees ei anna aga alla.
„Oodake ainult üks silmapilk,” ütleb ta ja hakkab raamatust midagi otsima. „Ma näitan teile.”
„Ma tulen tagasi teine kord,” põikleb Karina. „Ja ma vaataks ehk mõnda natuke … moodsamat raamatut.”
Vanamees teeb käega teatraalse žesti.
„Moodsamat?! Kallis preili, te ei tea, mida te räägite! Kõige moodsam tõde on igavene tõde! See kehtib täna ja alati. Just sellest pole te aru saanud!”
Ta pistab raamatu Karinale pihku. Kui käsi esimest korda köidet puudutab, tekib säde, nagu kerge elektrilöök, ja ta tõmbab käe kiirelt tagasi.
„Ärge kartke, see ei ole ohtlik,” rahustab poemees. Seejuures pahvatab ta suust kõrbenud magusat lõhna, sedasama, mis on kogu ruumis. Ta olekus on midagi ühtaegu võluvat ja hirmutavat.
„See näitab ainult, et te saate kontakti,” seletab ta.
„Kontakti?”
„Kui te hoiate raamatut käes, siis võite sellest lugeda teie enda elu.”
„Seda ma küll ei usu …”
„No vaadake, lugege siit!”
Leheküljed on tihedat kirja täis, aga mõned read tungivad esile ja hakkavad rohkem silma kui teised: „Tegutse täna, homme on liiga hilja …”
„Teil on nähtavasti midagi otsustavat ees,” ütleb vanamees kavalalt.
Jah, operatsioon! „Tegutse täna …” Imelik küll, see oleks ju tõesti nagu tema jaoks mõeldud. Aga eks see on muidugi juhus. Ta loeb veel:
„Jäta kohustused ja purusta ahelad, mis sind seovad. Ole vaba ja lenda … / – / Sul on oma elu, sul on õigus oma elule …”
Mida see tähendab? See tekst ju otseselt julgustab teda lõikusest loobuma! Ja veel:
„Su isa ja ema on sind egoismis soetanud, sa ei pea oma elu maha viskama kohustusest nende vastu …”
Täpselt nii on ta ju ise mõelnud!
„Ära oota neilt armastust. Nad hoolivad su vennast rohkem kui sinust …”
Hämmastav! See on ju peaaegu nõidus!
„Ära hooli teistest. Mõtle endale …”
Karina satub rohkem ja rohkem ärevusse. Kas tohib nii mõelda? Kas tohib nii kirjutada? Ta hoiab raamatut käes ja see tundub nüüd pehme, soe, peaaegu nagu oleks see elus. See liibub kummaliselt pihku, just nagu hoiaks keegi tal käest kinni.
„Armastust ei ole olemas,” loeb ta edasi. „See, mida peetakse armastuseks, on ainult pettus. Oled lasknud end alt vedada. /-/ Ainuke õige armastus on enesearmastus. Armasta iseennast, siis armastab sind maailm …”
Talle on eluaeg vastupidist õpetatud. Teda on kasvatusega maha surutud ja talle on kohusetunnet pähe taotud nii kaua, et ta on süümekoorma all lookas.
„Sinu maailm on sinus eneses ja kõik on sinu enda teha …”
Käed hakkavad värisema. Mis raamat see niisugune on? Ta püüab lähemalt järele vaadata, aga kaaned on nii kulunud, et pealkiri on lugematuks muutunud. Kunagi on see vist kirjutatud kuldsete tähtedega, sest üksikud sädelevad kübemed läigivad veel siin ja seal. Nüüd on ka tiitelleht puudu. Nii ei selgu isegi raamatu autor.
„Huvitav raamat, eks?” ütleb poemees muheledes.
Huvitav on vähe öeldud. Kõik klapib. Mõtted, mis ta ise on mõelnud ja mõtted, mis ta pole julgenud mõeldagi …
„Pead õppima enda kasuks mõtlema ja jätma kõigi teiste eest muretsemise.”
See