Желтый дракон Цзяо. Андрей Левин
ли оно… Но уверена, что вы не только никогда не пробовали его, но даже не знаете, что это такое.
– Не знаю, – смеясь, ответил Патрик. – А что это такое?
– Вот этого я вам не скажу. Попробуйте потом догадаться. Извините, мне еще нужно сделать кое-что. Теон, развлеки гостя.
С этими словами женщина быстро скрылась в дверях кухни.
– Ну, как прикажете вас развлекать… гость? – полюбопытствовал Аланг.
– Ума не приложу, – сочувственно произнес Патрик. – Если только хорошая сигарета… Или вы не разрешаете курить в вашей квартире даже гостям?
– Гостям, – Аланг сделал на этом слове ударение, – разрешаю. Но, Аллах свидетель, Патрик, как вы однообразны! Скажу Лау, чтобы она больше вас не приглашала. Отправляйтесь в мой кабинет. Он надежно изолирован от спальни. Я, знаете ли, очень не люблю вставать по утрам с головной болью. Надеюсь, вас не будет шокировать мое появление в домашней одежде?
– Ни в коей мере.
– В таком случае через несколько минут я – к вашим услугам.
Патрик прошел в небольшую комнату, которая называлась кабинетом только потому, что здесь стоял секретер: Аланг работал исключительно в офисе. Усевшись на диван, он достал сигареты, щелкнул зажигалкой. По комнате поплыло серовато-синее облачко дыма. Появился Аланг в темно-сером саронге и голубой клетчатой рубашке без воротника. Он подошел к окну и включил кондиционер. Потом уселся в кресло напротив инспектора.
– Интересно, что это еще за «плавающий лотос»? – спросил он. – Лау всегда что-нибудь выдумает. Но запах весьма аппетитный.
– «Плавающий лотос» – это нарезанные кусочками крабы и цыплята в соусе из каштанов и с бульоном из молодых побегов бамбука, – невинным голосом сообщил инспектор.
Аланг посмотрел на своего подчиненного с нескрываемым восхищением:
– Патрик, в вас пропадает талант актера.
– Почему бы не сделать человеку приятное?
– Но откуда вам известны такие кулинарные подробности?
– Это китайское блюдо. А я как-никак китаец. К тому же я вынужден готовить себе сам.
– Но не такие деликатесы…
– Вы полагаете? А когда ко мне приходят в гости красивые женщины – прикажете их кормить консервами?
– И много красивых женщин к вам ходит? – поинтересовался Аланг, прищурившись.
– Увы, не очень. Одна из моих черт – относительное постоянство. К тому же мне жалко их бросать. И я жду, когда это сделают они.
– Долго приходится ждать?
– Не меньше года, – со вздохом отозвался Патрик.
Они помолчали.
– Так вы успели что-нибудь сообразить насчет Лима? – спросил Аланг. – Вы что-то упорно молчали в машине.
– Да.
– И к какому же выводу вы пришли?
– Мне совершенно непонятно, с какой целью люди из «Триады» побывали на «Тумасике».
– Прекрасное начало, – усмехнулся Аланг.
– Сначала я предположил, что «Триада» хотела просто расправиться с главарем конкурентной организации. Но если они