Ремейки. Пьесы и сценарии 2014—2016. Игорь Викторович Левин
Франция. 2014
Действующие лица
Персонажей на сцене всего семь: Жорж Дюруа, Клотильда Марель, Мадлена Форестье и Вирджиния Декарт; Шейх Водрек, Комиссар Гафф и Музыкант (в эпизодах). Остальные персонажи виртуальные и появляются только на экране.
Жорж Дюруа (Buddy) – хакер и журналист-расследователь из Западной Африки, получивший статус политического беженца во Франции с помощью [битая ссылка] RSF. Бывший резидент Maison des Journalistes. Невысокий смуглый атлет-красавчик с белыми крашеными волосами.
Шарль Форестье – зав отделом политики на модном телеканале «Океания», главредсайта одноименного медиа-холдинга, бывший сотрудник RSF.
Мадлена (Мад) – жена Форестье. Красавица лет 30-ти.
Клотильда (Кло) – подруга Мадлены, красивая молодая женщина.
Месье Марель – муж Кло, инженер лет 50-ти. Работает в России.
Лорина (Лора) – их дочь, лет 10-ти.
Месье Декарт (у Мопассана Вальтер) – влиятельный бизнесмен, крупный коллекционер и главный акционер и президент медиа-холдинга «Океания». Бодрый старикан типично еврейской наружности около 70-ти, но выглядит на шестьдесят.
Вирджиния Декарт (Базиль-Равало), его жена – дама лет 65-ти, в полном расцвете сил. Выглядит на пятьдесят.
Сюзанна – дочь четы Декарт 16-ти лет.
Родители Жоржа – битые жизнью работяги из Западной Африки, которых ему удалось вытащить во Францию. Живут в HLM в неблагополучном пригороде Парижа.
Шейх Абдулла Водрек – покровитель Мад. Солидный бизнесмен лет 30-ти, декоративный мусульманин.
Ларош-Матье – покровитель Мад. Депутат, позднее – министр иностранных дел.
Куриная лапа – ведущая светской хроники, миловидная девушка в шокирующих нарядах, на плече татуировка «пацифик».
Жак Риваль – женоподобный редактор мужского журнала «Океанец», принадлежащего медиа-холдингу «Океания».
Тома Сен-Потен – политический обозреватель «Океании».
Мадам Помпадур (в прошлом месье) – ведущая утренней передачи для женщин.
Рашель (Прис) – сетевая проститутка неопределенного возраста, постоянно в гриме.
Комиссар Гафф – комиссар полиции, возможно, бывший.
+ люмпенизированные соседи Жоржа, курьеры, консультант, шеф и менеджер из SNCF/RATP, лакей, священник (все персонажи виртуальные) и Музыкант.
Действие перенесено в ближайшее будущее. Париж, Франция.
Оформление сцены
Вместо задника три огромных экрана.
– изображение на центральном экране (ЦЭ): отражение происходящего на экране планшета и смартфона Жоржа Дюруа, изредка – визуализация его личных видений. В основном
присутствует страница видео-конференции в Скайп, ЛинкдИн и различные сервисы и сайты.
– изображение на левом экране (ЛЭ): картинка с камер наружного наблюдения,
установленных на лестничной площадке перед входной дверью (1), на входе в подъезд (2),