Алая королева. Виктория Авеярд
мне ногу на живот. Я ничего не могла с этим поделать. Нога с силой прижимала меня к мостовой.
– Прошу… – простонала я и закашлялась, но никто не обратил на это ни малейшего внимания.
Шум в голове у меня усилился, когда все видеокамеры повернулись в нашу сторону. Я опять ощущала неимоверное напряжение, только на этот раз преобладало чувство страха за судьбу сестры.
Сжимая в руках пистолет, подбежал стражник, один из тех, кто впустил нас в город сегодня утром.
– Что тут происходит? – спросил он, глядя в лица близнецов.
Один за другим близнецы срослись вместе, пока не осталось только двое – тот, кто держал Гизу, и тот, кто прижимал меня ногой к мостовой.
– Она воровка, – встряхнув Гизу, заявил клонер.
Надо отдать ей должное, сестра даже не вскрикнула.
Стражник ее узнал. Лицо его на секунду нахмурилось.
– Ты знаешь закон, девочка?
Гиза понурила голову.
– Знаю.
Я напрягала все свои силы, стараясь помешать тому, что должно было произойти. Ближайший к нам видеоэкран вспыхнул и взорвался. Вниз посыпалось битое стекло. Массовые беспорядки разгорались. Но это не отвлекло стражника. Схватив мою сестру, он повалил ее на мостовую.
Мой собственный отчаянный крик присоединился к какофонии воплей:
– Это все я! Я ее заставила! Накажите лучше меня!
Никто ко мне не прислушался. Им было все равно.
Я могла лишь беспомощно наблюдать за тем, как стражник раскладывает сестру рядом со мной. Наши глаза встретились. Стражник взмахнул пистолетом и рукояткой раздробил кости руки, которой Гиза вышивает.
Глава 5
Килорн найдет меня всюду, где ни спрячусь, поэтому я решила не мешкать. Я бежала со всех ног, так, словно могла отогнать от себя мысль о том, что по моей вине случилось с Гизой, отогнать чувство вины перед Килорном. У меня ничего не вышло.
Я не смогла вынести выражения маминых глаз, когда привела Гизу к порогу дома. Тень отчаяния легла на ее лицо. Я сбежала прежде, чем папа вкатился в комнату. Просто не могла оставаться там. Трусиха.
Я бежала, пока могла, бежала, пока все мысли из головы не выветрились, осталась лишь боль в горящих огнем мышцах. Я даже смогла убедить себя в том, что слезы у меня на щеках – капли дождя.
Когда я наконец отдышалась, то поняла, что нахожусь за окраиной поселка. Оказывается, в припадке безумия я пробежала по страшной северной дороге несколько миль. Свет пробивался между ветвями деревьев из-за поворота дороги и падал на постоялый двор, один из многих, стоящих там и сям вдоль старых дорог. Как всегда летом, здесь было довольно многолюдно. На постоялом дворе останавливались слуги и сезонные работники, которые переехали в наши места вместе с королевским двором. Они не жили в Сваях. Они не знали меня в лицо, поэтому легко становились жертвами ловкости моих рук. Я занималась этим каждое лето, и всегда рядом был Килорн. Он улыбался, выпивал и наблюдал за моей работой. Не думаю, что скоро вновь увижу его улыбающимся.
Послышался оглушительный смех, и из