Арабская жена. Таня Валько

Арабская жена - Таня Валько


Скачать книгу
этот раз у меня есть шанс вырваться даже пораньше – мой научный руководитель заболел. Ну и ладно, стану дезертиром.

      – То есть? – Стресс скверно влияет на мое серое вещество.

      – Приду в университет, немного покручусь там, покажусь как можно большему числу людей и… – Он делает паузу и добавляет: – Побегу на поезд! Ура, прогул!

      – Здорово.

      – Да, послушал бы тебя кто-нибудь – и пришел бы к выводу, что ты молчунья или вообще практически немая, – не слишком довольно констатирует он.

      – Я же тебе говорила, какая у меня ситуация, – я еще больше понижаю голос. – Достаточно неудобная, – уже почти шепчу.

      – Постараюсь помочь тебе ее разрешить, – обещает Ахмед.

      Я жду его на вокзале, топчусь на месте от нетерпения. Наконец в окне вагона показывается его улыбающееся лицо. Мне все тяжелее выдерживать долгие, ужасающе скучные недели без него. Я бы хотела видеться с ним каждый день, но знаю, что это невозможно, по крайней мере до получения аттестата.

      – Привьет, как поживаешь? – В знак приветствия он нежно целует меня в лоб.

      – Замечательно, хоть порой и одиноко.

      – И сейчас одиноко?

      – Сейчас нет, а вот всю неделю – да… – поясняю я ему, словно капризная девчушка.

      – А ты учебой занимайся – и не будет времени размышлять об одиночестве. И неделя быстрее пройдет.

      Я беру его под руку, и мы идем в центр города. Несколько людей оглядываются на нас, но, как я заметила, так происходит всегда: в маленьких городках обычно пялятся на чужаков, а уж на смуглых и подавно. Для жителей это сенсация. Я побаиваюсь, как бы обо мне не распустили сплетен, ведь маме я, конечно же, до сих пор ничего не рассказала.

      – Я возьму тебя с собой на ужин к приятелю, тому самому, у которого останавливаюсь, когда приезжаю сюда, – утверждает план действий Ахмед. – И он, и его жена хотят наконец познакомиться с тобой. Может быть, ты с ней подружишься… впрочем, в этом я не уверен. Мне кажется, вы с ней немного разные, – загадочно говорит он.

      – Посмотрим. – Я радуюсь перспективе провести вечер вне дома, хотя и знаю, что потом будут проблемы с мамой.

      Мы направляемся в сторону нового модного района, где красуются пятиэтажные дома с охраной и видеокамерами.

      – Неплохо им живется, – констатирую я, не отрывая глаз от свежей штукатурки, балконов, утопающих в цветах, и подстриженных газонов. «Почему в моем районе всего этого нет?» – думаю про себя.

      – Али – отличный врач. Он учился в Германии, а в Польшу приехал, чтобы получить специализацию. – Заметив мою зависть, Ахмед старается оправдать друга.

      – Надо же, выбрал именно Польшу, – удивляюсь я.

      – Он познакомился с Виолеттой, которая приехала на летние сезонные работы. Дальше все пошло быстро: love, свадьба, ребенок… ну, или в другой последовательности. Doesn’t matter![1] – смеется он, довольный собственной шуткой. – В конце концов они пришли к выводу, что с теми небольшими


Скачать книгу

<p>1</p>

Не имеет значения! (англ.) (Здесь и далее примеч. пер., если не указано иное.)