EXTRA. Фантастический триллер. Никита Шамин
не переживай ты так. С другой стороны, О’Коннор явно не за красивые глаза его здесь держит, да еще и инспектором назначил. Он, похоже, ему доверяет, раз смотрит на выходки сквозь пальцы. Так что, глядишь, и тебе какая-нибудь польза от этого перепадет.
Дослушав, Маркус подошел к контрольно-пропускному пункту и обратился к дежурившему там офицеру:
– Доброе утро, офицер. Где я могу найти инспектора Эрика Катласса?
– Вы пришли, чтобы сообщить о преступлении или чтобы подать жалобу?
– Жалобу?
– Если вы пришли подать жалобу на инспектора Катласса, тогда лучше сразу идите к старшему инспектору О’Конору и разговаривайте с ним ― это начальник инспектора Катласса. А если у вас что-то случилось, то вам придется подождать; инспектора пока нет на месте. А хотя вон он идет.
Маркус обернулся и увидел вошедшего в здание Катласса. Он выглядел в точности так же, как на фотографии в своем личном деле, но оказался немного выше и мускулистее, чем Маркус ожидал. Он был одет в черную футболку, джинсы и серые спортивные кроссовки.
– Доброе утро, инспектор, ― выкрикнул дежурный офицер. ― К вам посетитель.
Катласс остановился и, повернувшись, посмотрел на Маркуса.
– Пройдемте, ― произнес он низким хрипловатым голосом.
Вместе с Катлассом Маркус поднялся на третий этаж. Обстановка там больше подошла бы офису коммерческой компании, чем полицейскому участку. В просторном помещении с широкими окнами и стенами, покрашенными в светло-серые тона, находилось большое количество столов, разъединенных перегородками, за которыми работали рядовые офицеры полиции. В дальнем углу помещения находились личные кабинеты инспекторов, один из которых принадлежал Катлассу. Они оба зашли в кабинет. Катласс сел за свой рабочий стол, бросив на него ключи от машины; Маркус сел напротив.
– Я вас слушаю, ― обратился Катласс к Маркусу.
Настало время Маркусу применить все имеющееся у него актерское мастерство.
– Агент Эванс, ФБР, ― сказал он, показав Катлассу голограмму КЭМИС на идентификационном браслете. ― Мне нужно получить данные по делу Марко Вирера.
Катласс с подозрением посмотрел на Маркуса. Ему казалось, будто взгляд Катласса прожигал его насквозь.
– ФБР?
– Что вас смущает, инспектор?
– ФБР ведь больше не занимается делом Вирера. Вы в свое время великодушно скинули его на нас.
– Ситуация изменилась. Вирера стал доставлять слишком много проблем, и бюро решило разобраться с ним самостоятельно.
– Почему же вы не сделали этого до того, как он подмял под себя весь город?
– Вирера не пуп Земли. Раньше были дела поважнее.
– Не пуп Земли значит? Что ж, похоже, скоро он все-таки им станет.
– Вот именно поэтому ФБР решило им заняться.
Маркус говорил уверенно и спокойно, так, будто действительно был агентом ФБР. Но на Катласса это действовало недостаточно убедительно.
– Я