Ночные шорохи. Джудит Макнот

Ночные шорохи - Джудит Макнот


Скачать книгу
кольцом на пальце.

      Ной швырнул в портфель золотые авторучку и карандаш и, щелкнув замками, набрал код.

      – Это будет самым коротким браком в истории человечества.

      – Тебе не нравится Парис?

      – Нравится.

      – Почему же ты не женишься?

      – Во-первых, она слишком молода для меня.

      – Верно! Тебе уже за сорок. Старик! И здорово сдал за последнее время. Совсем не тот, что прежде!

      – Все стараешься побольнее уколоть?

      – Вовсе нет, просто у меня ярко выраженное чувство юмора. А когда Парис тоже завянет, ты на ней женишься?

      – Нет.

      – Почему?

      – Не лезь не в свое дело.

      – Как это? Все, что касается тебя, – мое дело. Только мое, – горячо запротестовала девочка. – Все эти годы именно ты заменял мне родителей. Ближе тебя у меня никого не было.

      Ах, маленькая хитрюга! Пытается к нему подлизаться! Ной прекрасно это понимал и все же ничего не ответил, решив сберечь силы для предстоящей битвы с сестрой по поводу отъезда в Палм-Бич. Отец подумывает о том, чтобы окончательно переселиться туда и записать Кортни в тамошнюю школу, но у Ноя нет ни малейшего желания участвовать в войне, которая, несомненно, разразится, когда сестре станет известно о волевом решении Дугласа.

      – Значит, ты вообще не собираешься жениться?

      – Не собираюсь.

      – Отчего это вдруг?

      – Потому что мы это уже проходили. Надоело.

      – Джорданна сумела-таки настроить тебя против семейной жизни? Парис считает, что из-за нее ты возненавидел всех женщин.

      Ной на секунду отвлекся от бумаг и нахмурился.

      – Она так сказала? – небрежно бросил он.

      – Просто Парис и не догадывается, сколько телок гостили у тебя на яхте или прибегали в отель, где мы останавливались, но я-то все подмечаю. Она воображает, что ты – раненный в самое сердце благородный, целомудренный рыцарь.

      – Прекрасно. Пусть и дальше так думает.

      – Слишком поздно. Прости, но я не могла и дальше держать ее в заблуждении и все рассказала. Выложила, можно сказать, всю жуткую правду.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Приблизительно 160 см. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      В буквальном переводе с английского означает «полицейский мужчина».

      3

      Острый соус из красного перца.

      4

      Мелкий торговец наркотиками.

      5

      Маленькие мексиканские колбаски с перцем и чесноком.

Скачать книгу