The Enemies of Women (Los enemigos de la mujer). Blasco Ibáñez Vicente
in the world, as he passed through it, just as thousands of his predecessors had done, and as millions of men to come would continue to do.
For the first time in his life Michael sought the comradeship of books, and this initial reading stirred him with a new desire. He made up his mind to know the world, to see strange countries, to struggle with the blind forces, which form the pulsing of the planet, and to live the coarse rough adventures of men who go from port to port. His father had told him of remote ancestors of the Saldaña family, who had gained titles and fortunes by setting sail from humble Spanish harbors, swooping out like sea gulls across the gloomy Ocean, in the track of Columbus and the Pinzons, in search of new lands of mystery. An ancestor of his, disembarking with the aged Ponce de Leon in Florida, in search of the famous "Fountain of Youth," had been one of the discoverers of the present United States. The first Saldaña to be a noble had obtained his title of "don" by founding a city in the neighborhood of Panama. Why should he not be a navigator like his forebears, a wanderer of the seas, enjoying exotic pleasures, and perhaps succeeding in wresting some secret from the blue deep?
Life in that palace which his mother's mania had rendered ugly, was becoming uncomfortable and distasteful, and was impelling him to flee. The Princess did not make the slightest objection, when informed that her son desired to buy a yacht to navigate the seven seas. Let him do so, by all means! It was a princely pastime, quite worthy of a Prince Lubimoff. They were constantly growing richer. The oil, the platinum, all the precious ores of their properties and the products of their lands, as large as nations, made up an enormous income. The preceding year it had reached the sum of seventeen million francs: a million a month! For a single private family it meant unbelievable wealth, and the Princess Lubimoff, who had temporarily regained her sanity, modestly added:
"But for a queen it isn't much."
In England Michael purchased a sailing yacht, with a sharp bow, bold masts, and an auxiliary engine, and gave it the Spanish name for the sea gull, the "Gaviota."
His idea was to continue on the ocean the life he had led on land, selecting, however, only its most interesting phases. For that reason he decided to take Sergueff along. The teacher seemed melancholy, as though the comforts and the liberal sums of money which the Prince bestowed on him weighed on his conscience like remorse. He had something more urgent to do in the world than voyage idly hither and thither in a luxurious boat. He disappeared one day, to return to Russia, as though the gallows had a fascination for him. Or was it that he preferred, in case of better luck than that, to travel once again around the world, but in his own manner?
The Colonel, as the aide de camp of the Prince, felt obliged to embark. He had never yet left "his boy's" side! But, oh, he was not blessed with sea legs, and, much less, with a sea stomach! He was a hero of the mountains! They were obliged to send him back to Paris from a port in Brazil.
The voyage of the Gaviota lasted for five years. In the second year Michael Fedor thought his career as a navigator was about to be interrupted. The war between Russia and Japan had just broken out and he cabled from a Pacific port, asking for his former place in the Guard. The reply was a long time in coming. The Czar was still angry with him and kept him in exile.
"So much the better!" Michael finally said to himself in a voice choked with anger. He guessed what was going to happen; what was to be the final fate of those brave Russians of the sharp sabers, when they came to face the astute little yellow men who had silently gone on appropriating the most scientific occidental arts of killing.
His adventures in the various ports, his relations with women of every race and color, were sufficient to fill his life.
"I am studying geography," he wrote Don Marcos, after inquiring about his mother's health. "I am studying the geography of love."
It was not long before he was obliged to interrupt his cruise to return to the Princess. The physicians had ordered her away from the Paris palace, with its gloomy decorations so stimulating to her obsessions. They were sending her to the Riviera to drink sunlight and open air.
And poor Maria Stuart, absolutely incognito, went from one large hotel to another, occupying entire floors with her retinue of much beaten Russian servants and much adored soothsayers and witch doctors. She was the despair of the hotel keepers, who were always glad to see her depart, though she alone paid more than all the other guests put together.
Her son found her looking like a specter in her flowing mourning garb. She was weaker and thinner, and her eyes had taken on an alarming, fixed stare, which gave one the creeps. Her complexion had lost its former whiteness, gradually growing darker as though burned by an inner fire. For the moment her sole preoccupation was the construction of a palace on the Blue Coast. On French territory, in sight of Monte Carlo, she had bought a small promontory, a spur of land and rocks jutting out into the sea, a ridge covered with century-old olive trees and gnarled pines. She was kept busy quarreling with a stubborn old couple, an aged peasant and his wife, who were refusing to sell her the extreme point of the headland. She had already spent many thousands of francs on the plans of the future palace. Architects, painters, and landscape gardeners were constantly working for her, making studies of the historic past, in the endeavor to view of the Mediterranean an enormous Scottish castle express her imaginings. Her idea was to erect in full as Scotch as could possibly be imagined; in short, according to the Princess, it was to be "a novel of Walter Scott, done in stone."
Michael was frightened. The sumptuous dungeon in Paris was to be repeated in the face of that luminous sea, in one of the most smiling landscapes of the earth. Behind his mother's back he talked with all the men who were working on the future Villa Sirena, the "Villa of the Sirens." The Princess had selected this name, in the conviction that on moonlight nights the daughters of the briny deep would come and visit her, singing on the reefs beneath her window. That was the least they could do for her!
Each day the veil of mystery was opening more widely before her eyes, allowing her to see things which for others were invisible.
Don Marcos, who, deserted by his former pupil, had gone back to the Princess, likewise received instructions from Lubimoff. He was to prevent the unhappy lady from perpetrating such a sacrilege on the Mediterranean. But what could the poor Colonel do with that madwoman who spent whole weeks without speaking to him, as though she did not know who he was!
The Prince returned to his yacht, and a year later being by chance in upper Norway on his return from an expedition to the Arctic Ocean, he received the sad but expected news. His mother had died, just as she saw rising from among the olive trees and pines of the rosy promontory, the beginning of huge stone walls artificially blackened like the painted panels in the antique shops, and which looked as though they were about to fall in ruins from mere age, as soon as they had risen from the ground.
CHAPTER III
MICHAEL arrived in time to receive the body of the Princess in Paris. Before her death her mind had been illuminated by the sudden flare of reason which is the signal of the end in cases of serious mental disturbances. She had left various papers on which she had noted loans made to certain persons, and judicious suggestions for her son in regard to the management of the enormous fortune. She wanted to be buried beside her husband, her first husband, "the hero," in the Père Lachaise cemetery. During the last years she had stayed in Paris, she had been seized once more by the craze for building, and had busied herself with the preparation of her final dwelling place. Beside the mausoleum of the Marquis of Villablanca, whose image, frowning and indomitable, held in one hand a broken sword, she had set up another monument no less ostentatious with a statue which was supposed to be her exact likeness and was nothing less than the semblance of the unhappy Queen of Scots, as it appears in the engraving of the Romanticist period.
During the funeral ceremonies, Michael Fedor met again many persons who formerly visited the Lubimoff palace, and whom he had thought were dead. Doña Mercedes in tears embraced him. She had become extraordinarily stout, and the coppery complexion inherited from her Aztec ancestors had taken on an unhealthy ascetic pallor. She looked like the Mother Superior of a noble convent of nuns. At her side, Monsignor, in his silk cassock and with an air of compunction, was moving his lips to save the dead woman's soul. "My son! We have all our sorrows." And as she said this, the poor lady looked at another woman elegantly dressed in mourning who stood