The Moral Instruction of Children. Felix Adler
human heart were we not able to confront the disappointing present with visions which represent the fulfillment of our desires. "Faith," says Paul, "is the confidence of things hoped for, the certainty of things not seen." Thus faith itself can not abide unless supported by a vivid idealism. It is true, the ideals of childhood are childish. In the story called Das Marienkind we hear of the little daughter of a poor wood-cutter who was taken up bodily into heaven. There she ate sweetmeats and drank cream every day and wore dresses made of gold, and the angels played with her. Sweetmeats and cream in plenty and golden dresses and dear little angels to play with may represent the ideals of a young child, and these are materialistic enough. But I hold nevertheless that something – nay, much – has been gained if a child has learned to take the wishes out of its heart, as it were, and to project them on the screen of fancy. As it grows up to manhood, the wishes will become more spiritual, and the ideals, too, will become correspondingly elevated. In speaking of fairy tales I have in mind chiefly the German Märchen of which the word fairy tale is but an inaccurate rendering. The Märchen are more than mere tales of helpful fairies. They have, as is well-known, a mythological background. They still bear distinct traces of ancient animism, and the myths which center about the phenomena of the storm, the battle of the sun with the clouds, the struggle of the fair spring god with the dark winter demons, are in them leading themes. But what originally was the outgrowth of superstition has now, to a great extent at least, been purified of its dross and converted into mere poetry. The Märchen come to us from a time when the world was young. They represent the childhood of mankind, and it is for this reason that they never cease to appeal to children. The Märchen have a subtile flavor all their own. They are pervaded by the poetry of forest life, are full of the sense of mystery and awe, which is apt to overcome one on penetrating deeper and deeper into the woods, away from human habitations. The Märchen deal with the underground life of nature, which weaves in caverns and in the heart of mountains, where gnomes and dwarfs are at work gathering hidden treasures. And with this underground life children have a marvelous sympathy. The Märchen present glowing pictures of sheltered firesides, where man finds rest and security from howling winds and nipping cold. But perhaps their chief attraction is due to their representing the child as living in brotherly fellowship with nature and all creatures. Trees, flowers, animals wild and tame, even the stars, are represented as the comrades of children. That animals are only human beings in disguise is an axiom in the fairy tales. Animals are humanized – i. e., the kinship between animal and human life is still strongly felt, and this reminds us of those early animistic interpretations of nature, which subsequently led to doctrines of metempsychosis. Plants, too, are often represented as incarnations of human spirits. Thus the twelve lilies are inhabited by the twelve brothers, and in the story of Snow-white and Rose-red the life of the two maidens appears to be bound up with the life of the white and red rosebush. The kinship of all life whatsoever is still realized. This being so, it is not surprising that men should understand the language of animals, and that these should interfere to protect the heroes and heroines of the Märchen from threatened dangers. In the story of the faithful servant John, the three ravens flying above the ship reveal the secret of the red horse, the sulphurous shirt, and the three drops of blood, and John, who understands their communications, is thereby enabled to save his master's life. What, again, can be more beautiful than the way in which the tree and the two white doves co-operate to secure the happiness of the injured Cinderella! The tree rains down the golden dresses with which she appears at the ball, and the doves continue to warn the prince as he rides by that he has chosen the wrong bride until Cinderella herself passes, when they light on her shoulders, one on her right and the other on her left, making, perhaps, the loveliest picture to be found in all fairy lore. The child still lives in unbroken communion with the whole of nature; the harmony between its own life and the enveloping life has not yet been disturbed, and it is this harmony of the human with the natural world that reflects itself in the atmosphere of the Märchen, and makes them so admirably suited to satisfy the heart of childhood.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.