Семейная хроника. Сергей Аксаков
особым способом.
18
Турсук – мешок из сырой кожи, снятый с лошадиной ноги. (Прим. автора.)
19
Красной рыбой называются белуга, осетр, севрюга, шип, белорыбица и другие. (Прим. автора.)
20
Багренье – лов рыбы багром.
21
Помещики, жившие с дедушкой в Старом Багрове и владевшие вместе с ним неразмежеванной землей. (Прим. автора.)
22
Мещеряки – часть поволжских татар.
23
Шлычка – женский головной убор, вроде чепца.
24
Марена (крапп) – травянистое растение. Из корней добывается красная краска для тканей.
25
Прозванье «Горожаны» она имела потому, что несколько времени смолоду жила в каком-то городе. (Прим. автора.)
26
Двумя последними поговорками, несмотря на видимую их неопределенность, русский человек определяет очень много, ярко и понятно для всякого. (Прим. автора.)
27
Кошки были любимым орудием наказания у Михайла Максимовича. Это не что иное, как ременные плети, оканчивающиеся семью хвостами из сыромятной кожи с узлами на конце каждого хвоста. В Парашине даже после смерти Куролесова некоторое время сохранились в кладовой, разумеется без употребления, эти отвратительные орудия, и я видел их сам. Когда имение досталось сыну Степана Михайловича, кошки были сожжены. (Прим. автора.)