Скачать книгу
village, which, being surrounded by trees, could not be seen until they were close upon it. All were in their wigwams, and the English advanced slowly and in perfect silence. When pretty near, an Indian came out of his wigwam, and, accidentally discovering the English, ran in and seized his gun, and giving the warwhoop, in a few minutes the warriors were all in arms, and advancing to meet them. Moulton ordered his men not to fire until the Indians had made the first discharge. This order was obeyed, and, as he expected, they overshot the English, who then fired upon them in their turn, and did great execution. When the Indians had given another volley, they fled with great precipitation to the river, whither the chief of their women and children had also fled during the fight. Some of the English pursued and killed many of them in the river, and others fell to pillaging and burning the village. Mogg, their chief, disdained to fly with the rest, but kept possession of a wigwam, from which he fired upon the pillagers. In one of his discharges he killed a Mohawk, whose brother, observing it, rushed upon and killed him; and thus ended the strife. There were about 60 warriors in the place, about one half of whom were killed.
"The famous Rasle shut himself up in his house, from which he fired upon the English; and, having wounded one, Lieutenant Jaques, of Newbury, burst open the door, and shot him through the head, although Moulton had given orders that none should kill him. He had an English boy with him, about 14 years old, who had been taken some time before from the frontiers, and whom the English reported Rasle was about to kill. Great brutality and ferocity are chargeable to the English in this affair, according to their own account; such as killing women and children, and scalping and mangling the body of Father Rasle.
"There was here a handsome church, with a bell, on which the English committed a double sacrilege, first robbing it, then setting it on fire; herein surpassing the act of the first English circumnavigator in his depredations upon the Spaniards in South America; for he only took away the gold and silver vessels of a church, and its crucifix, because it was of massy gold, set about with diamonds, and that, too, upon the advice of his chaplain. 'This might pass,' says a reverend author, 'for sea divinity, but justice is quite another thing.' Perhaps it will be as well not to inquire here what kind of divinity would authorize the acts recorded in these wars, or, indeed, any wars.
"Upon this memorable event in our early annals, Father Charlevoix should be heard. There were not, says he, at the time the attack was made, above 50 warriors at Neridgewok; these seized their arms, and run in disorder, not to defend the place against an enemy who was already in it, but to favour the flight of the women, the old men, and the children, and to give them time to gain the side of the river, which was not yet in possession of the English. Father Rasle, warned by the clamours and tumult, and the danger in which he found his proselytes, ran to present himself to the assailants, hoping to draw all their fury upon him, that thereby he might prove the salvation of his flock. His hope was vain; for hardly had he discovered himself, when the English raised a great shout, which was followed by a shower of shot, by which he fell dead near to the cross which he had erected in the centre of the village: seven Indians who attended him, and who endeavoured to shield him with their own bodies, fell dead at his side. Thus died this charitable pastor, giving his life for his sheep, after 37 years of painful labours.
"Although the English shot near 2000 muskets, they killed but 30 and wounded 40. They spared not the church, which, after they had indignantly profaned its sacred vases and the adorable body of Jesus Christ, they set on fire. They then retired with precipitation, having been seized with a sudden panic. The Indians returned immediately into the village; and their first care, while the women sought plants and herbs proper to heal the wounded, was to shed tears upon the body of their holy missionary. They found him pierced with a thousand shot, his scalp taken off, his skull fractured with hatchets, his mouth and eyes filled with dirt, the bones of his legs broken, and all his members mutilated in a hundred different ways.
"Such is the account of the fall of Rasle, by a brother of the faith; a deplorable picture, by whomsoever related! Of the truth of its main particulars there can be no doubt, as will be seen by a comparison of the above translation with the account preceding it. There were, besides Mogg, other chief Indians who fell that day: 'Bomazeen, Mogg, Wissememet, Job, Carabesett, and Bomazeen's son-in-law, all famous warriors.' The inhumanity of the English on this occasion, especially to the women and children, cannot be excused. It greatly eclipses the lustre of the victory." Drake's Book of the Indians, b. iii., c. 9. – Flagg.
Comment by Ed. Instead of the French and Indian War (1754-1763), Flagg is doubtless referring to Queen Anne's War (1702-1713).
A large amount of valuable but scattered documentary and secondary information concerning this massacre and the causes leading to it may be found under captions "Norridgewock" and "Rasle" in indexes to Maine Historical Society Collections, and Documents relative to Colonial History of State of New York (Albany, 1854-61). See also William Allen, History of Norridgewock (Norridgewock, 1849).
42
Prunus Americana.– Flagg.
43
Indian Date, by the French called Placminier, Diosporus Virginiana. – Flagg.
44
Morus Rubra and Alba. – Flagg.
45
Prunus Cerasus Virginia.– Flagg.
46
Custard apple, Annona glabra. – Flagg.
47
Breckenridge. – Flagg.
Comment by Ed. Henry Marie Brackenridge, Views of Louisiana, p. 60.
48
For a sketch of Prairie du Rocher, see A. Michaux's Travels, in our volume iii, p. 70, note 133. – Ed.
49
This tradition does not appear to have been noticed in the local histories of the region. – Ed.
50
For sketches of Forts Presqu' Isle (present site of Erie), Machault (on Allegheny River), Duquesne (present site of Pittsburg), Le Bœuf (near the present town of Waterford, Pennsylvania), St. Joseph (Michigan), and Ouiatonon (on the Wabash), Detroit, and the fort on the Maumee River, see Croghan's Journals, in our volume i, p. 101, note 62; p. 102, note 64; p. 85, note 45; p. 102, note 65; p. 117, note 85; p. 55, note 18; and p. 122, note 87, respectively. On Forts Chartres (on the Mississippi) and Massac (on the Ohio), see A. Michaux's Travels, in our volume iii, p. 71, note 136, and p. 73, note 139, respectively. Fort Massac was the only one upon the Ohio. Juchereau's post was erected (1702) at the confluence of the Ohio and the Mississippi, but was soon abandoned. – Ed.
51
Prunus Angustifolia.– Flagg.
52
Immediately after the erection of Fort Chartres (1720), a village sprang up and the Jesuits established there the parish of Ste. Anne de Fort Chartres. The earliest records of this parish now extant, bear the date 1721. – Ed.
53
Philip Pittman, who visited Fort Chartres in 1766, says in his Present State of the European Settlements on the Missisippi (London, 1770), p. 46, concerning Fort Chartres: "In the year 1764 there were about forty families in the village near the fort, and a parish church, served by a Franciscan friar, dedicated to St. Anne. In the following year, when the English took possession of the country, they abandoned their houses, except three or four poor families, and settled at the villages on the west side of the Missisippi, chusing to continue under the French government."
In a personal letter dated November 3, 1762, Louis XV deeded to Charles III of Spain all of the French territory in North America lying to the west of Mississippi River; see Shepherd, "Cession of Louisiana to Spain," in Political Science Quarterly, xix, pp. 439-458; also Thwaites, France in America (New York, 1905), pp. 272-275. Napoleon coerced Charles IV to retrocede Louisiana to France, by the secret treaty of St. Ildefonso, signed October 1, 1800. Three years later (April 30, 1803), Napoleon sold Louisiana to the United States for $15,000,000.
Captain Louis St. Ange de Bellerive formally surrendered Fort Chartres to Captain Sir Thomas Sterling on October 10 (not July), 1765, went to St. Louis, and entering the Spanish