Roughing It. Марк Твен
close, hot city, toiling and slaving, had been wasted and thrown away. We were spinning along through Kansas, and in the course of an hour and a half we were fairly abroad on the great Plains. Just here the land was rolling – a grand sweep of regular elevations and depressions as far as the eye could reach – like the stately heave and swell of the ocean’s bosom after a storm. And everywhere were cornfields, accenting with squares of deeper green, this limitless expanse of grassy land. But presently this sea upon dry ground was to lose its “rolling” character and stretch away for seven hundred miles as level as a floor!
Our coach was a great swinging and swaying stage, of the most sumptuous description – an imposing cradle on wheels. It was drawn by six handsome horses, and by the side of the driver sat the “conductor,” the legitimate captain of the craft; for it was his business to take charge and care of the mails, baggage, express matter, and passengers. We three were the only passengers, this trip. We sat on the back seat, inside. About all the rest of the coach was full of mail bags – for we had three days’ delayed mails with us. Almost touching our knees, a perpendicular wall of mail matter rose up to the roof. There was a great pile of it strapped on top of the stage, and both the fore and hind boots were full. We had twenty-seven hundred pounds of it aboard, the driver said – “a little for Brigham, and Carson, and ‘Frisco, but the heft of it for the Injuns, which is powerful troublesome ‘thout they get plenty of truck to read.”
But as he just then got up a fearful convulsion of his countenance which was suggestive of a wink being swallowed by an earthquake, we guessed that his remark was intended to be facetious, and to mean that we would unload the most of our mail matter somewhere on the Plains and leave it to the Indians, or whosoever wanted it.
We changed horses every ten miles, all day long, and fairly flew over the hard, level road. We jumped out and stretched our legs every time the coach stopped, and so the night found us still vivacious and unfatigued.
After supper a woman got in, who lived about fifty miles further on, and we three had to take turns at sitting outside with the driver and conductor. Apparently she was not a talkative woman. She would sit there in the gathering twilight and fasten her steadfast eyes on a mosquito rooting into her arm, and slowly she would raise her other hand till she had got his range, and then she would launch a slap at him that would have jolted a cow; and after that she would sit and contemplate the corpse with tranquil satisfaction – for she never missed her mosquito; she was a dead shot at short range. She never removed a carcase, but left them there for bait. I sat by this grim Sphynx and watched her kill thirty or forty mosquitoes – watched her, and waited for her to say something, but she never did. So I finally opened the conversation myself. I said:
“The mosquitoes are pretty bad, about here, madam.”
“You bet!”
“What did I understand you to say, madam?”
“You BET!”
Then she cheered up, and faced around and said:
“Danged if I didn’t begin to think you fellers was deef and dumb. I did, b’gosh. Here I’ve sot, and sot, and sot, a-bust’n muskeeters and wonderin’ what was ailin’ ye. Fust I thot you was deef and dumb, then I thot you was sick or crazy, or suthin’, and then by and by I begin to reckon you was a passel of sickly fools that couldn’t think of nothing to say. Wher’d ye come from?”
The Sphynx was a Sphynx no more! The fountains of her great deep were broken up, and she rained the nine parts of speech forty days and forty nights, metaphorically speaking, and buried us under a desolating deluge of trivial gossip that left not a crag or pinnacle of rejoinder projecting above the tossing waste of dislocated grammar and decomposed pronunciation!
How we suffered, suffered, suffered! She went on, hour after hour, till I was sorry I ever opened the mosquito question and gave her a start. She never did stop again until she got to her journey’s end toward daylight; and then she stirred us up as she was leaving the stage (for we were nodding, by that time), and said:
“Now you git out at Cottonwood, you fellers, and lay over a couple o’ days, and I’ll be along some time to-night, and if I can do ye any good by edgin’ in a word now and then, I’m right thar. Folks’ll tell you’t I’ve always ben kind o’ offish and partic’lar for a gal that’s raised in the woods, and I am, with the rag-tag and bob-tail, and a gal has to be, if she wants to be anything, but when people comes along which is my equals, I reckon I’m a pretty sociable heifer after all.”
We resolved not to “lay by at Cottonwood.”
CHAPTER III
About an hour and a half before daylight we were bowling along smoothly over the road – so smoothly that our cradle only rocked in a gentle, lulling way, that was gradually soothing us to sleep, and dulling our consciousness – when something gave away under us! We were dimly aware of it, but indifferent to it. The coach stopped. We heard the driver and conductor talking together outside, and rummaging for a lantern, and swearing because they could not find it – but we had no interest in whatever had happened, and it only added to our comfort to think of those people out there at work in the murky night, and we snug in our nest with the curtains drawn. But presently, by the sounds, there seemed to be an examination going on, and then the driver’s voice said:
“By George, the thoroughbrace is broke!”
This startled me broad awake – as an undefined sense of calamity is always apt to do. I said to myself: “Now, a thoroughbrace is probably part of a horse; and doubtless a vital part, too, from the dismay in the driver’s voice. Leg, maybe – and yet how could he break his leg waltzing along such a road as this? No, it can’t be his leg. That is impossible, unless he was reaching for the driver. Now, what can be the thoroughbrace of a horse, I wonder? Well, whatever comes, I shall not air my ignorance in this crowd, anyway.”
Just then the conductor’s face appeared at a lifted curtain, and his lantern glared in on us and our wall of mail matter. He said: “Gents, you’ll have to turn out a spell. Thoroughbrace is broke.”
We climbed out into a chill drizzle, and felt ever so homeless and dreary. When I found that the thing they called a “thoroughbrace” was the massive combination of belts and springs which the coach rocks itself in, I said to the driver:
“I never saw a thoroughbrace used up like that, before, that I can remember. How did it happen?”
“Why, it happened by trying to make one coach carry three days’ mail – that’s how it happened,” said he. “And right here is the very direction which is wrote on all the newspaper-bags which was to be put out for the Injuns for to keep ‘em quiet. It’s most uncommon lucky, becuz it’s so nation dark I should ‘a’ gone by unbeknowns if that air thoroughbrace hadn’t broke.”
I knew that he was in labor with another of those winks of his, though I could not see his face, because he was bent down at work; and wishing him a safe delivery, I turned to and helped the rest get out the mail-sacks. It made a great pyramid by the roadside when it was all out. When they had mended the thoroughbrace we filled the two boots again, but put no mail on top, and only half as much inside as there was before. The conductor bent all the seat-backs down, and then filled the coach just half full of mail-bags from end to end. We objected loudly to this, for it left us no seats. But the conductor was wiser than we, and said a bed was better than seats, and moreover, this plan would protect his thoroughbraces. We never wanted any seats after that. The lazy bed was infinitely preferable. I had many an exciting day, subsequently, lying on it reading the statutes and the dictionary, and wondering how the characters would turn out.
The conductor said he would send back a guard from the next station to take charge of the abandoned mail-bags, and we drove on.
It was now just dawn; and as we stretched our cramped legs full length on the mail sacks, and gazed out through the windows across the wide wastes of greensward clad in cool, powdery mist, to where there was an expectant look in the eastern horizon, our perfect enjoyment took the form of a tranquil and contented ecstasy. The stage whirled along at a spanking gait, the breeze flapping curtains and suspended coats in a most exhilarating way; the cradle swayed and swung luxuriously, the pattering of the horses’