Massacres of the South (1551-1815). Dumas Alexandre
brother might be spared, whose only crime was the bond of blood which united them; but the assassins, paying no heed to his prayers, struck down both man and boy and flung them into the well. The corpse of the vicar-general, who had been killed the day before, was in its turn dragged thither by a rope and added to the others. All night the massacre went on, the crimsoned water rising in the well as corpse after corpse was thrown in, till, at break of day, it overflowed, one hundred and twenty bodies being then hidden in its depths.
Next day, October 1st, the scenes of tumult were renewed: from early dawn Captain Bouillargues ran from street to street crying, “Courage, comrades! Montpellier, Pezenas, Aramon, Beaucaire, Saint-Andeol, and Villeneuve are taken, and are on our side. Cardinal de Lorraine is dead, and the king is in our power.” This aroused the failing energies of the assassins. They joined the captain, and demanded that the houses round the palace should be searched, as it was almost certain that the bishop, who had, as may be remembered, escaped the day before, had taken refuge in one of them. This being agreed to, a house-to-house visitation was begun: when the house of M. de Sauvignargues was reached, he confessed that the bishop was in his cellar, and proposed to treat with Captain Bouillargues for a ransom. This proposition being considered reasonable, was accepted, and after a short discussion the sum of 120 crowns was agreed on. The bishop laid down every penny he had about him, his servants were despoiled, and the sum made up by the Sieur de Sauvignargues, who having the bishop in his house kept him caged. The prelate, however, made no objection, although under other circumstances he would have regarded this restraint as the height of impertinence; but as it was he felt safer in M. de Sauvignargues’ cellar than in the palace.
But the secret of the worthy prelate’s hiding place was but badly kept by those with whom he had treated; for in a few moments a second crowd appeared, hoping to obtain a second ransom. Unfortunately, the Sieur de Sauvignargues, the bishop, and the bishop’s servants had stripped themselves of all their ready money to make up the first, so the master of the house, fearing for his own safety, having barricaded the doors, got out into a lane and escaped, leaving the bishop to his fate. The Huguenots climbed in at the windows, crying, “No quarter! Down with the Papists!” The bishop’s servants were cut down, the bishop himself dragged out of the cellar and thrown into the street. There his rings and crozier were snatched from him; he was stripped of his clothes and arrayed in a grotesque and ragged garment which chanced to be at hand; his mitre was replaced by a peasant’s cap; and in this condition he was dragged back to the palace and placed on the brink of the well to be thrown in. One of the assassins drew attention to the fact that it was already full. “Pooh!” replied another, “they won’t mind a little crowding for a bishop.” Meantime the prelate, seeing he need expect no mercy from man, threw himself on his knees and commended his soul to God. Suddenly, however, one of those who had shown himself most ferocious during the massacre, Jean Coussinal by name, was touched as if by miracle with a feeling of compassion at the sight of so much resignation, and threw himself between the bishop and those about to strike, and declaring that whoever touched the prelate must first overcome himself, took him under his protection, his comrades retreating in astonishment. Jean Coussinal raising the bishop, carried him in his arms into a neighbouring house, and drawing his sword, took his stand on the threshold.
The assassins, however, soon recovered from their surprise, and reflecting that when all was said and done they were fifty to one, considered it would be shameful to let themselves be intimidated by a single opponent, so they advanced again on Coussinal, who with a back-handed stroke cut off the head of the first-comer. The cries upon this redoubled, and two or three shots were fired at the obstinate defender of the poor bishop, but they all missed aim. At that moment Captain Bouillargues passed by, and seeing one man attacked by fifty, inquired into the cause. He was told of Coussinal’s odd determination to save the bishop. “He is quite right,” said the captain; “the bishop has paid ransom, and no one has any right to touch him.” Saying this, he walked up to Coussinal, gave him his hand, and the two entered the house, returning in a few moments with the bishop between them. In this order they crossed the town, followed by the murmuring crowd, who were, however, afraid to do more than murmur; at the gate the bishop was provided with an escort and let go, his defenders remaining there till he was out of sight.
The massacres went on during the whole of the second day, though towards evening the search for victims relaxed somewhat; but still many isolated acts of murder took place during the night. On the morrow, being tired of killing, the people began to destroy, and this phase lasted a long time, it being less fatiguing to throw stones about than corpses. All the convents, all the monasteries, all the houses of the priests and canons were attacked in turn; nothing was spared except the cathedral, before which axes and crowbars seemed to lose their power, and the church of Ste. Eugenie, which was turned into a powder-magazine. The day of the great butchery was called “La Michelade,” because it took place the day after Michaelmas, and as all this happened in the year 1567 the Massacre of St. Bartholomew must be regarded as a plagiarism.
At last, however, with the help of M. Damville; the Catholics again got the upper hand, and it was the turn of the Protestants to fly. They took refuge in the Cevennes. From the beginning of the troubles the Cevennes had been the asylum of those who suffered for the Protestant faith; and still the plains are Papist, and the mountains Protestant. When the Catholic party is in the ascendant at Nimes, the plain seeks the mountain; when the Protestants come into power, the mountain comes down into the plain.
However, vanquished and fugitive though they were, the Calvinists did not lose courage: in exile one day, they felt sure their luck would turn the next; and while the Catholics were burning or hanging them in effigy for contumacy, they were before a notary, dividing the property of their executioners.
But it was not enough for them to buy or sell this property amongst each other, they wanted to enter into possession; they thought of nothing else, and in 1569 – that is, in the eighteenth month of their exile – they attained their wish in the following manner:
One day the exiles perceived a carpenter belonging to a little village called Cauvisson approaching their place of refuge. He desired to speak to M. Nicolas de Calviere, seigneur de St. Cosme, and brother of the president, who was known to be a very enterprising man. To him the carpenter, whose name was Maduron, made the following proposition:
In the moat of Nimes, close to the Gate of the Carmelites, there was a grating through which the waters from the fountain found vent. Maduron offered to file through the bars of this grating in such a manner that some fine night it could be lifted out so as to allow a band of armed Protestants to gain access to the city. Nicolas de Calviere approving of this plan, desired that it should be carried out at once; but the carpenter pointed out that it would be necessary to wait for stormy weather, when the waters swollen by the rain would by their noise drown the sound of the file. This precaution was doubly necessary as the box of the sentry was almost exactly above the grating. M. de Calviere tried to make Maduron give way; but the latter, who was risking more than anyone else, was firm. So whether they liked it or not, de Calviere and the rest had to await his good pleasure.
Some days later rainy weather set in, and as usual the fountain became fuller; Maduron seeing that the favourable moment had arrived, glided at night into the moat and applied his file, a friend of his who was hidden on the ramparts above pulling a cord attached to Maduron’s arm every time the sentinel, in pacing his narrow round, approached the spot. Before break of day the work was well begun. Maduron then obliterated all traces of his file by daubing the bars with mud and wax, and withdrew. For three consecutive nights he returned to his task, taking the same precautions, and before the fourth was at an end he found that by means of a slight effort the grating could be removed. That was all that was needed, so he gave notice to Messire Nicolas de Calviere that the moment had arrived.
Everything was favourable to the undertaking: as there was no moon, the next night was chosen to carry out the plan, and as soon as it was dark Messire Nicolas de Calviere set out with his men, who, slipping down into the moat without noise, crossed, the water being up to their belts, climbed up the other side, and crept along at the foot of the wall till they reached the grating without being perceived. There Maduron was waiting, and as soon as he caught sight of them he gave a slight blow to the loose bars; which fell, and the whole party entered the drain, led by de Calviere, and soon found themselves at the farther end – that is to