Celebrated Crimes (Complete). Dumas Alexandre
demonstrated that the arrangement had only been undertaken to provide the Christian princes with another weapon for attacking the Ottoman Empire, and before this consideration, one may readily suppose, all the pope's scruples vanished; on the 25th of June, therefore, it was decided to call a consistory which was to declare Frederic deposed from the throne of Naples. When Frederic heard all at once that the French army had arrived at Rome, that his ally Ferdinand had deceived him, and that Alexander had pronounced the sentence of his downfall, he understood that all was lost; but he did not wish it to be said that he had abandoned his kingdom without even attempting to save it. So he charged his two new condottieri, Fabrizio Calonna and Ranuzia di Marciano, to check the French before Capua with 300 men-at-arms, some light horse, and 3000 infantry; in person he occupied Aversa with another division of his army, while Prospero Colonna was sent to defend Naples with the rest, and make a stand against the Spaniards on the side of Calabria.
These dispositions were scarcely made when d'Aubigny, having passed the Volturno, approached to lay siege to Capua, and invested the town on both sides of the river. Scarcely were the French encamped before the ramparts than they began to set up their batteries, which were soon in play, much to the terror of the besieged, who, poor creatures, were almost all strangers to the town, and had fled thither from every side, expecting to find protection beneath the walls. So, although bravely repulsed by Fabrizio Colonna, the French, from the moment of their first assault, inspired so great and blind a terror that everyone began to talk of opening the gates, and it was only with great difficulty that Calonna made this multitude understand that at least they ought to reap some benefit from the check the besiegers had received and obtain good terms of capitulation. When he had brought them round to his view, he sent out to demand a parley with d'Aubigny, and a conference was fixed for the next day but one, in which they were to treat of the surrender of the town.
But this was not Caesar Borgia's idea at all: he had stayed behind to confer with the pope, and had joined the French army with some of his troops on the very day on which the conference had been arranged for two days later: and a capitulation of any nature would rob him of his share of the booty and the promise of such pleasure as would come from the capture of a city so rich and populous as Capua. So he opened up negotiations on his own account with a captain who was on guard at one of the gates such negotiations, made with cunning supported by bribery, proved as usual more prompt and efficacious than any others. At the very moment when Fabrizio Colonna in a fortified outpost was discussing the conditions of capitulation with the French captains, suddenly great cries of distress were heard. These were caused by Borgia, who without a word to anyone had entered the town with his faithful army from Romagna, and was beginning to cut the throats of the garrison, which had naturally somewhat relaxed their vigilance in the belief that the capitulation was all but signed. The French, when they saw that the town was half taken, rushed on the gates with such impetuosity that the besieged did not even attempt to defend themselves any longer, and forced their way into Capua by three separate sides: nothing more could be done then to stop the issue. Butchery and pillage had begun, and the work of destruction must needs be completed: in vain did Fabrizio Colonna, Ranuzio di Marciano, and Don Ugo di Cardona attempt to make head against the French and Spaniards with such men as they could get together. Fabrizia Calonna and Don Ugo were made prisoners; Ranuzia, wounded by an arrow, fell into the hands of the Duke of Valentinois; seven thousand inhabitants were massacred in the streets among them the traitor who had given up the gate; the churches were pillaged, the convents of nuns forced open; and then might be seen the spectacle of some of these holy virgins casting themselves into pits or into the river to escape the soldiers. Three hundred of the noblest ladies of the town took refuge in a tower. The Duke of Valentinois broke in the doors, chased out for himself forty of the most beautiful, and handed over the rest to his army.
The pillage continued for three days.
Capua once taken, Frederic saw that it was useless any longer to attempt defence. So he shut himself up in Castel Nuovo and gave permission to Gaeta and to Naples to treat with the conqueror. Gaeta bought immunity from pillage with 60,000 ducats; and Naples with the surrender of the castle. This surrender was made to d'Aubigny by Frederic himself, an condition that he should be allowed to take to the island of Ischia his money, jewels, and furniture, and there remain with his family for six months secure from all hostile attack. The terms of this capitulation were faithfully adhered to on both sides: d'Aubigny entered Naples, and Frederic retired to Ischia.
Thus, by a last terrible blow, never to rise again, fell this branch of the house of Aragon, which had now reigned for sixty-five years. Frederic, its head, demanded and obtained a safe-conduct to pass into France, where Louis XII gave him the duchy of Anjou and 30,000 ducats a year, an condition that he should never quit the kingdom; and there, in fact, he died, an the 9th of September 1504. His eldest son, Dan Ferdinand, Duke of Calabria, retired to Spain, where he was permitted to marry twice, but each time with a woman who was known to be barren; and there he died in 1550. Alfonso, the second son, who had followed his father to France, died, it is said, of poison, at Grenoble, at the age of twenty-two; lastly Caesar, the third son, died at Ferrara, before he had attained his eighteenth birthday.
Frederic's daughter Charlotte married in France Nicholas, Count of Laval, governor and admiral of Brittany; a daughter was born of this marriage, Anne de Laval, who married Francois de la Trimauille. Through her those rights were transmitted to the house of La Trimouille which were used later on as a claim upon the kingdom of the Two Sicilies.
The capture of Naples gave the Duke of Valentinois his liberty again; so he left the French army, after he had received fresh assurances on his own account of the king's friendliness, and returned to the siege of Piombino, which he had been forced to interrupt. During this interval Alexander had been visiting the scenes of his son's conquests, and traversing all the Romagna with Lucrezia, who was now consoled for her husband's death, and had never before enjoyed quite so much favour with His Holiness; so, when she returned to Rome. She no longer had separate rooms from him. The result of this recrudescence of affection was the appearance of two pontifical bulls, converting the towns of Nepi and Sermoneta into duchies: one was bestowed on Gian Bargia, an illegitimate child of the pope, who was not the son of either of his mistresses, Rosa Vanozza or Giulia Farnese, the other an Don Roderigo of Aragon, son of Lucrezia and Alfonso: the lands of the Colonna were in appanage to the two duchies.
But Alexander was dreaming of yet another addition to his fortune; this was to came from a marriage between Lucrezia and Don Alfonso d'Este, son of Duke Hercules of Ferrara, in favour of which alliance Louis XII had negotiated.
His Holiness was now having a run of good fortune, and he learned on the same day that Piombino was taken and that Duke Hercules had given the King of France his assent to the marriage. Both of these pieces of news were good for Alexander, but the one could not compare in importance with the other; and the intimation that Lucrezia was to marry the heir presumptive to the duchy of Ferrara was received with a joy so great that it smacked of the humble beginnings of the Borgian house. The Duke of Valentinois was invited to return to Rome, to take his share in the family rejoicing, and on the day when the news was made public the governor of St. Angelo received orders that cannon should be fired every quarter of an hour from noon to midnight. At two o'clock, Lucrezia, attired as a fiancee, and accompanied by her two brothers, the Dukes of Valentinois and Squillace, issued from the Vatican, followed by all the nobility of Rome, and proceeded to the church of the Madonna del Papalo, where the Duke of Gandia and Cardinal Gian Borgia were buried, to render thanks for this new favour accorded to her house by God; and in the evening, accompanied by the same cavalcade, which shone the more brightly under the torchlight and brilliant illuminations, she made procession through the whale town, greeted by cries of "Long live Pope Alexander VI! Lang live the Duchess of Ferrara!" which were shouted aloud by heralds clad in cloth of gold.
The next day an announcement was made in the town that a racecourse for women was opened between the castle of Sant' Angelo and the Piazza of St. Peter's; that on every third day there would be a bull-fight in the Spanish fashion; and that from the end of the present month, which was October, until the first day of Lent, masquerades would be permitted in the streets of Rome.
Such was the nature of the fetes outside; the programme of those going on within the Vatican was not presented to the people; for by the account of Bucciardo, an eye-witness, this is what happened —
"On