Tales of a Traveller. Washington Irving
the modern apartments of the chateau; sliding over the well-waxed floors of silken saloons, amidst furniture rich in gilding and brocade; until they came to a long picture gallery, containing many portraits, some in oil and some in chalks.
Here was an ample field for the eloquence of his host, who had all the family pride of a nobleman of the ancient regime. There was not a grand name in Normandy, and hardly one in France, that was not, in some way or other, connected with his house. My uncle stood listening with inward impatience, resting sometimes on one leg, sometimes on the other, as the little Marquis descanted, with his usual fire and vivacity, on the achievements of his ancestors, whose portraits hung along the wall; from the martial deeds of the stern warriors in steel, to the gallantries and intrigues of the blue-eyed gentlemen, with fair smiling faces, powdered ear-locks, laced ruffles, and pink and blue silk coats and breeches; not forgetting the conquests of the lovely shepherdesses, with hoop petticoats and waists no thicker than an hour glass, who appeared ruling over their sheep and their swains with dainty crooks decorated with fluttering ribbands.
In the midst of his friend's discourse my uncle's eyes rested on a full-length portrait, which struck him as being the very counterpart of his visitor of the preceding night.
"Methinks," said he, pointing to it, "I have seen the original of this portrait."
"Pardonnez moi," replied the Marquis politely, "that can hardly be, as the lady has been dead more than a hundred years. That was the beautiful Duchess de Longueville, who figured during the minority of Louis the Fourteenth."
"And was there any thing remarkable in her history."
Never was question more unlucky. The little Marquis immediately threw himself into the attitude of a man about to tell a long story. In fact, my uncle had pulled upon himself the whole history of the civil war of the Fronde, in which the beautiful Duchess had played so distinguished a part. Turenne, Coligni, Mazarin, were called up from their graves to grace his narration; nor were the affairs of the Barricadoes, nor the chivalry of the Pertcocheres forgotten. My uncle began to wish himself a thousand leagues off from the Marquis and his merciless memory, when suddenly the little man's recollections took a more interesting turn. He was relating the imprisonment of the Duke de Longueville, with the Princes Condé and Conti, in the chateau of Vincennes, and the ineffectual efforts of the Duchess to rouse the sturdy Normans to their rescue. He had come to that part where she was invested by the royal forces in the chateau of Dieppe, and in imminent danger of falling into their hands.
"The spirit of the Duchess," proceeded the Marquis, "rose with her trials. It was astonishing to see so delicate and beautiful a being buffet so resolutely with hardships. She determined on a desperate means of escape. One dark unruly night, she issued secretly out of a small postern gate of the castle, which the enemy had neglected to guard. She was followed by her female attendants, a few domestics, and some gallant cavaliers who still remained faithful to her fortunes. Her object was to gain a small port about two leagues distant, where she had privately provided a vessel for her escape in case of emergency.
"The little band of fugitives were obliged to perform the distance on foot. When they arrived at the port the wind was high and stormy, the tide contrary, the vessel anchored far off in the road, and no means of getting on board, but by a fishing shallop that lay tossing like a cockle shell on the edge of the surf. The Duchess determined to risk the attempt. The seamen endeavored to dissuade her, but the imminence of her danger on shore, and the magnanimity of her spirit urged her on. She had to be borne to the shallop in the arms of a mariner. Such was the violence of the wind and waves, that he faltered, lost his foothold, and let his precious burden fall into the sea.
"The Duchess was nearly drowned; but partly through her own struggles, partly by the exertions of the seamen, she got to land. As soon as she had a little recovered strength, she insisted on renewing the attempt. The storm, however, had by this time become so violent as to set all efforts at defiance. To delay, was to be discovered and taken prisoner. As the only resource left, she procured horses; mounted with her female attendants en croupe behind the gallant gentlemen who accompanied her; and scoured the country to seek some temporary asylum.
"While the Duchess," continued the Marquis, laying his forefinger on my uncle's breast to arouse his flagging attention, "while the Duchess, poor lady, was wandering amid the tempest in this disconsolate manner, she arrived at this chateau. Her approach caused some uneasiness; for the clattering of a troop of horse, at dead of night, up the avenue of a lonely chateau, in those unsettled times, and in a troubled part of the country, was enough to occasion alarm.
"A tall, broad-shouldered chasseur, armed to the teeth, galloped ahead, and announced the name of the visitor. All uneasiness was dispelled. The household turned out with flambeaux to receive her, and never did torches gleam on a more weather-beaten, travel-stained band than came tramping into the court. Such pale, care-worn faces, such bedraggled dresses, as the poor Duchess and her females presented, each seated behind her cavalier; while half drenched, half drowsy pages and attendants seemed ready to fall from their horses with sleep and fatigue.
"The Duchess was received with a hearty welcome by my ancestors. She was ushered into the Hall of the chateau, and the fires soon crackled and blazed to cheer herself and her train; and every spit and stewpan was put in requisition to prepare ample refreshments for the wayfarers.
"She had a right to our hospitalities," continued the little Marquis, drawing himself up with a slight degree of stateliness, "for she was related to our family. I'll tell you how it was: Her father, Henry de Bourbon, Prince of Condé – "
"But did the Duchess pass the night in the chateau?" said my uncle rather abruptly, terrified at the idea of getting involved in one of the Marquis's genealogical discussions.
"Oh, as to the Duchess, she was put into the apartment you occupied last night; which, at that time, was a kind of state apartment. Her followers were quartered in the chambers opening upon the neighboring corridor, and her favorite page slept in an adjoining closet. Up and down the corridor walked the great chasseur, who had announced her arrival, and who acted as a kind of sentinel or guard. He was a dark, stern, powerful-looking fellow, and as the light of a lamp in the corridor fell upon his deeply-marked face and sinewy form, he seemed capable of defending the castle with his single arm.
"It was a rough, rude night; about this time of the year. —Apropos– now I think of it, last night was the anniversary of her visit. I may well remember the precise date, for it was a night not to be forgotten by our house. There is a singular tradition concerning it in our family." Here the Marquis hesitated, and a cloud seemed to gather about his bushy eyebrows. "There is a tradition – that a strange occurrence took place that night – a strange, mysterious, inexplicable occurrence."
Here he checked himself and paused.
"Did it relate to that lady?" inquired my uncle, eagerly.
"It was past the hour of midnight," resumed the Marquis – "when the whole chateau – "
Here he paused again – my uncle made a movement of anxious curiosity.
"Excuse me," said the Marquis – a slight blush streaking his sullen visage. "There are some circumstances connected with our family history which I do not like to relate. That was a rude period. A time of great crimes among great men: for you know high blood, when it runs wrong, will not run tamely like blood of the canaille– poor lady! – But I have a little family pride, that – excuse me – we will change the subject if you please." —
My uncle's curiosity was piqued. The pompous and magnificent introduction had led him to expect something wonderful in the story to which it served as a kind of avenue. He had no idea of being cheated out of it by a sudden fit of unreasonable squeamishness. Besides, being a traveller, in quest of information, considered it his duty to inquire into every thing.
The Marquis, however, evaded every question.
"Well," said my uncle, a little petulantly, "whatever you may think of it, I saw that lady last night."
The Marquis stepped back and gazed at him with surprise.
"She paid me a visit in my bed-chamber."
The Marquis pulled out his snuff-box with a shrug and a smile;