The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 03 of 12). Frazer James George
in the heat the owner sickens. This is done, not out of any grudge towards the sufferer, but purely as a matter of business. The wizard does not care whose soul he has captured, and will readily restore it to its owner if only he is paid for doing so. Some sorcerers keep regular asylums for strayed souls, and anybody who has lost or mislaid his own soul can always have another one from the asylum on payment of the usual fee. No blame whatever attaches to men who keep these private asylums or set traps for passing souls; it is their profession, and in the exercise of it they are actuated by no harsh or unkindly feelings. But there are also wretches who from pure spite or for the sake of lucre set and bait traps with the deliberate purpose of catching the soul of a particular man; and in the bottom of the pot, hidden by the bait, are knives and sharp hooks which tear and rend the poor soul, either killing it outright or mauling it so as to impair the health of its owner when it succeeds in escaping and returning to him. Miss Kingsley knew a Kruman who became very anxious about his soul, because for several nights he had smelt in his dreams the savoury smell of smoked crawfish seasoned with red pepper. Clearly some ill-wisher had set a trap baited with this dainty for his dream-soul, intending to do him grievous bodily, or rather spiritual, harm; and for the next few nights great pains were taken to keep his soul from straying abroad in his sleep. In the sweltering heat of the tropical night he lay sweating and snorting under a blanket, his nose and mouth tied up with a handkerchief to prevent the escape of his precious soul.230
Taking the souls of enemies first and their heads afterwards.
When Dyaks of the Upper Melawie are about to go out head-hunting they take the precaution of securing the souls of their enemies before they attempt to kill their bodies, calculating apparently that mere bodily death will soon follow the spiritual death, or capture, of the soul. With this intention they clear a small space in the underwood of the forest, and set up in the clearing one of those miniature houses in which it is customary to deposit the ashes of the dead. Food is placed in the little house, which, though raised on four posts, is connected with the ground by a tiny inverted ladder of the sort up which spirits are believed to swarm. When these preparations have been completed, the leader of the expedition comes and sits down a little way from the miniature house, and addressing the spirits of kinsmen who had the misfortune to be beheaded by their enemies, he says, “O ghosts of So-and-so, come speedily back to our village. We have rice in abundance. Our trees all bear ripe fruit. Our baskets are full to the brim. O ghosts, come swiftly back and forget not to bring your new friends and acquaintances with you.” But by the new friends and acquaintances of the ghosts he means the souls of the enemies against whom he is about to lead the expedition. Meantime the other warriors have hidden themselves close by behind trees and bushes, and are listening with all their ears. When the cry of an animal is heard in the forest, or a humming sound seems to issue from the little house, it is a sign that the ghosts of their friends have come, bringing with them the souls of their enemies, which are accordingly at their mercy. At that the lurking warriors leap forth from their ambush, and with brandished blades hew and slash at the souls of their foemen swarming unseen in the air. Taken completely by surprise, the panic-stricken souls flee in all directions, and are fain to hide under every leaf and stone on the ground. But even here their retreat is cut off. For now the leader of the expedition is hard at work, grubbing up with his hands every stone and leaf to right and left, and thrusting them with feverish haste into the basket, which he at once ties up securely. He now flatters himself that he has the souls of the enemy safe in his possession; and when in the course of the expedition the heads of the foe are severed from their bodies, he will pack them into the same basket in which their souls are already languishing in captivity.231
Injuries of various sorts done to captured souls by wizards.
In Hawaii there were sorcerers who caught souls of living people, shut them up in calabashes, and gave them to people to eat. By squeezing a captured soul in their hands they discovered the place where people had been secretly buried.232 Amongst the Canadian Indians, when a wizard wished to kill a man, he sent out his familiar spirits, who brought him the victim's soul in the shape of a stone or the like. The wizard struck the soul with a sword or an axe till it bled profusely, and as it bled the man to whom it belonged fell ill and died.233 In Amboyna if a doctor is convinced that a patient's soul has been carried away by a demon beyond recovery, he seeks to supply its place with a soul abstracted from another man. For this purpose he goes by night to a house and asks, “Who's there?” If an inmate is incautious enough to answer, the doctor takes up from before the door a clod of earth, into which the soul of the person who replied is thought to have passed. This clod the doctor lays under the sick man's pillow, and performs certain ceremonies by which the stolen soul is conveyed into the patient's body. Then as he goes home the doctor fires two shots to frighten the soul from returning to its proper owner.234 A Karen wizard will catch the wandering soul of a sleeper and transfer it to the body of a dead man. The latter, therefore, comes to life as the former dies. But the friends of the sleeper in turn engage a wizard to steal the soul of another sleeper, who dies as the first sleeper comes to life. In this way an indefinite succession of deaths and resurrections is supposed to take place.235
Abduction of human souls by Malay wizards.
Nowhere perhaps is the art of abducting human souls more carefully cultivated or carried to higher perfection than in the Malay Peninsula. Here the methods by which the wizard works his will are various, and so too are his motives. Sometimes he desires to destroy an enemy, sometimes to win the love of a cold or bashful beauty. Some of the charms operate entirely without contact; in others, the receptacle into which the soul is to be lured has formed part of, or at least touched, the person of the victim. Thus, to take an instance of the latter sort of charm, the following are the directions given for securing the soul of one whom you wish to render distraught. Take soil from the middle of his footprint; wrap it up in pieces of red, black, and yellow cloth, taking care to keep the yellow outside; and hang it from the centre of your mosquito curtain with parti-coloured thread. It will then become your victim's soul. To complete the transubstantiation, however, it is needful to switch the packet with a birch composed of seven leaf-ribs from a “green” coco-nut. Do this seven times at sunset, at midnight, and at sunrise, saying, “It is not earth that I switch, but the heart of So-and-so.” Then bury it in the middle of a path where your victim is sure to step over it, and he will unquestionably become distraught.236 Another way is to scrape the wood of the floor where your intended victim has been sitting, mix the scrapings with earth from his or her footprint, and knead the whole with wax from a deserted bees' comb into a likeness of him or her. Then fumigate the figure with incense and beckon to the soul every night for three nights successively by waving a cloth, while you recite the appropriate spell.237 In the following cases the charm takes effect without any contact whatever, whether direct or indirect, with the victim. When the moon, just risen, looks red above the eastern horizon, go out, and standing in the moonlight, with the big toe of your right foot on the big toe of your left, make a speaking-trumpet of your right hand and recite through it the following words:
“OM. I loose my shaft, I loose it and the moon clouds over,
I loose it, and the sun is extinguished.
I loose it, and the stars burn dim.
But it is not the sun, moon, and stars that I shoot at,
It is the stalk of the heart of that child of the congregation, So-and-so.
Cluck! cluck! soul of So-and-so, come and walk with me,
Come and sit with me,
Come and sleep and share my pillow.
Cluck! cluck! soul.”
Repeat this thrice and after every repetition blow through your hollow fist.238 Or you may catch the soul in your turban, thus. Go out on the night of the full moon and the two succeeding nights; sit
230
Mary H. Kingsley,
231
E. L. M. Kühr, in
232
A. Bastian,
233
234
J. G. F. Riedel,
235
E. B. Cross, “On the Karens,”
236
W. W. Skeat,
237
W. W. Skeat,
238
W. W. Skeat,