The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 08 of 12). Frazer James George

The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 08 of 12) - Frazer James George


Скачать книгу
ceremony was called teoqualo, that is, “god is eaten.”246

Mexican custom of eating images of dough

      At another festival the Mexicans made little images like men, which stood for the cloud-capped mountains. These images were moulded of a paste of various seeds and were dressed in paper ornaments. Some people fashioned five, others ten, others as many as fifteen of them. Having been made, they were placed in the oratory of each house and worshipped. Four times in the course of the night offerings of food were brought to them in tiny vessels; and people sang and played the flute before them through all the hours of darkness. At break of day the priests stabbed the images with a weaver's instrument, cut off their heads, and tore out their hearts, which they presented to the master of the house on a green saucer. The bodies of the images were then eaten by all the family, especially by the servants, “in order that by eating them they might be preserved from certain distempers, to which those persons who were negligent of worship to those deities conceived themselves to be subject.”247 In some cities of Mexico, as in Tlacopan and Coyohuacan, an idol was fashioned out of grains of various kinds, and the warriors ate it in the belief that the sacred food would increase their forces fourfold when they marched to the fight.248 At certain festivals held thrice a year in Nicaragua all the men, beginning with the priests and chiefs, drew blood from their tongues and genital organs with sharp knives of flint, allowed it to drip on some [pg 092] sheaves of maize, and then ate the bloody grain as a blessed food.249

Mexican custom of eating a man as a human embodiment of the god Tetzcatlipoca

      But the Mexicans did not always content themselves with eating their gods in the outward and visible shape of bread or grain; it was not even enough that this material vehicle of the divine life should be kneaded and fortified with human blood. They craved, as it seems, after a closer union with the living god, and attained it by devouring the flesh of a real man, who, after he had paraded for a time in the trappings and received the honours of a god, was slaughtered and eaten by his cannibal worshippers. The deity thus consumed in effigy was Tetzcatlipoca, and the man chosen to represent him and die in his stead was a young captive of handsome person and illustrious birth. During his captivity the youth thus doomed to play the fatal part of divinity was allowed to range the streets of Mexico freely, escorted by a distinguished train, who paid him as much respect as if he had been indeed the god himself instead of only his living image. Twenty days before the festival at which the tragic mockery was to end, that he might taste all the joys of this transient world to which he must soon bid farewell, he received in marriage four women, from whom he parted only when he took his place in the last solemn procession. Arrived at the foot of the sacred pyramid on the top of which he was to die, the sacrificers saluted him and led him up the long staircase. On the summit five of them seized him and held him down on his back upon the sacrificial stone, while the high priest, after bowing to the god he was about to kill, cut open his breast and tore out the throbbing heart with the accustomed rites. But instead of being kicked down the staircase and sent rolling from step to step like the corpses of common victims, the body of the dead god was carried respectfully down, and his flesh, chopped up small, was distributed among the priests and nobles as a blessed food. The head, being severed from the trunk, was preserved in a sacred place along with the [pg 093] white and grinning skulls of all the other victims who had lived and died in the character of the god Tetzcatlipoca.250

Communion with a god by eating of his effigy among the Huichol Indians of Mexico and the Malas of Southern India. Catholic custom of eating effigies of the Madonna

      The custom of entering into communion with a god by eating of his effigy survived till lately among the Huichol Indians of Mexico. In a narrow valley, at the foot of a beetling crag of red rock, they have a small thatched temple of the God of fire, and here down to recent years stood a small image of the deity in human form roughly carved out of solidified volcanic ash. The idol was very dirty and smeared with blood, and in his right side was a hole, which owed its existence to the piety and devotion of his worshippers. For they believed that the power of healing and a knowledge of mysteries could be acquired by eating a little of the god's holy body, and accordingly shamans, or medicine-men, who desired to lay in a stock of these accomplishments, so useful in the exercise of their profession, were wont to repair to the temple, where, having deposited an offering of food or a votive bowl, they scraped off with their finger-nails some particles of the god's body and swallowed them. After engaging in this form of communion with the deity they had to abstain from salt and from all carnal converse with their wives for five months.251 Again, the Malas, a caste of pariahs in Southern India, communicate with the goddess Sunkalamma by eating her effigy. The communion takes place at marriage. An image of the goddess in the form of a truncated cone is made out of rice and green grain cooked together, and it is decorated with a nose jewel, garlands, and other religious symbols. Offerings of rice, frankincense, camphor, and a coco-nut are then made to the image, and a ram or he-goat is sacrificed. After the sacrifice has been presented, all the persons assembled prostrate themselves in silence before the image, then they break it in pieces, and distributing the pieces among themselves they swallow them. In this way they are, no doubt, believed to absorb the divine [pg 094] essence of the goddess whose broken body has just passed into their stomachs.252 In Europe the Catholic Church has resorted to similar means for enabling the pious to enjoy the ineffable privilege of eating the persons of the Infant God and his Mother. For this purpose images of the Madonna are printed on some soluble and harmless substance and sold in sheets like postage stamps. The worshipper buys as many of these sacred emblems as he has occasion for, and affixing one or more of them to his food swallows the bolus. The practice is not confined to the poor and ignorant. In his youth Count von Hoensbroech and his devout mother used thus to consume portions of God and his Mother with their meals.253

      § 3. Many Manii at Aricia

Loaves called Maniaebaked at Aricia. Woollen effigies dedicated at Rome to Mania, the Mother or Grandmother of Ghosts, at the Compitalia. The loaves at Aricia perhaps sacramental bread made in the likeness of the King of the Wood. Practice of putting up dummies to divert the attention of ghosts or demons from living people

      We are now able to suggest an explanation of the proverb “There are many Manii at Aricia.”254 Certain loaves made in the shape of men were called by the Romans maniae, and it appears that this kind of loaf was especially made at Aricia.255 Now, Mania, the name of one of these loaves, was also the name of the Mother or Grandmother of Ghosts,256 to whom woollen effigies of men and women were dedicated at the festival of the Compitalia. These effigies were hung at the doors of all the houses in Rome; one effigy was hung up for every free person in the house, and one effigy, of a different kind, for every slave. The reason was that on this day the ghosts of the dead were believed to be going about, and it was hoped that, either out of good nature or through simple inadvertence, they would carry off the effigies at the door instead of the living people [pg 095] in the house. According to tradition, these woollen figures were substitutes for a former custom of sacrificing human beings.257 Upon data so fragmentary and uncertain, it is impossible to build with confidence; but it seems worth suggesting that the loaves in human form, which appear to have been baked at Aricia, were sacramental bread, and that in the old days, when the divine King of the Wood was annually slain, loaves were made in his image, like the paste figures of the gods in Mexico, India, and Europe, and were eaten sacramentally by his worshippers.258 The Mexican sacraments in honour of Huitzilopochtli were also accompanied by the sacrifice of human victims. The tradition that the founder of the sacred grove at Aricia was a man named Manius, from whom many Manii were descended, would thus be an etymological myth invented to [pg 096] explain the name maniae as applied to these sacramental loaves. A dim recollection of the original connexion of the loaves with human sacrifices may perhaps


Скачать книгу

<p>246</p>

H. H. Bancroft, Native Races of the Pacific States (London, 1875-1876), iii. 297-300 (after Torquemada); F. S. Clavigero, History of Mexico, translated by Ch. Cullen (London, 1807), i. 309 sqq.; B. de Sahagun, Histoire générale des choses de la Nouvelle-Espagne, traduite et annotée par D. Jourdanet et R. Siméon (Paris, 1880), pp. 203 sq.; J. G. Müller, Geschichte der amerikanischen Urreligionen (Bâle, 1867), p. 605; Brasseur de Bourbourg, Histoire des Nations civilisées du Mexique et de l'Amérique Centrale (Paris, 1857-1859), iii. 531-534.

<p>247</p>

F. S. Clavigero, op. cit. i. 311; B. de Sahagun, op. cit. pp. 74, 156 sq.; J. G. Müller, op. cit. p. 606; H. H. Bancroft, op. cit. iii. 316; Brasseur de Bourbourg, op. cit. iii. 535. This festival took place on the last day of 16th month (which extended from 23rd December to 11th January). At another festival the Mexicans made the semblance of a bone out of paste and ate it sacramentally as the bone of the god. See Sahagun, op. cit. p. 33.

<p>248</p>

Brasseur de Bourbourg, op. cit. iii. 539.

<p>249</p>

G. F. de Oviedo, Histoire du Nicaragua (Paris, 1840), p. 219. Oviedo's account is borrowed by A. de Herrera (General History of the vast Continent and Islands of America, translated by Capt. John Stevens, iii. 301).

<p>250</p>

J. de Torquemada, Monarquia Indiana, lib. x. cap. 14, vol. ii. pp. 259 sqq. (Madrid, 1723); Brasseur de Bourbourg, op. cit. iii. 510-512.

<p>251</p>

C. Lumholtz, Unknown Mexico (London, 1903), ii. 166-171. When Mr. Lumholtz revisited the temple in 1898, the idol had disappeared. It has probably been since replaced by another. The custom of abstaining both from salt and from women as a mode of ceremonial purification is common among savage and barbarous peoples. See above, p. 75 (as to the Yuchi Indians), and Totemism and Exogamy, iv. 224 sqq.

<p>252</p>

E. Thurston, Castes and Tribes of Southern India (Madras, 1909), iv. 357 sq.

<p>253</p>

Graf Paul von Hoensbroech, 14 Jahre Jesuit (Leipsic, 1909-1910), i. 25 sq. The practice was officially sanctioned by a decree of the Inquisition, 29th July 1903.

<p>254</p>

See The Magic Art and the Evolution of Kings, i. 22.

<p>255</p>

Festus, ed. C. O. Müller, pp. 128, 129, 145. The reading of the last passage is, however, uncertain (“et Ariciae genus panni fieri; quod manici † appelletur”).

<p>256</p>

Varro, De lingua latina, ix. 61; Arnobius, Adversus nationes, iii. 41; Macrobius, Saturn. i. 7. 35; Festus, p. 128, ed. C. O. Müller. Festus speaks of the mother or grandmother of the larvae; the other writers speak of the mother of the lares.

<p>257</p>

Macrobius, l. c.; Festus, pp. 121, 239, ed. C. O. Müller. The effigies hung up for the slaves were called pilae, not maniae. Pilae was also the name given to the straw-men which were thrown to the bulls to gore in the arena. See Martial, Epigr. ii. 43. 5 sq.; Asconius, In Cornel. p. 55, ed. Kiessling and Schoell.

<p>258</p>

The ancients were at least familiar with the practice of sacrificing images made of dough or other materials as substitutes for the animals themselves. It was a recognised principle that when an animal could not be easily obtained for sacrifice, it was lawful to offer an image of it made of bread or wax. See Servius on Virgil, Aen. ii. 116; compare Pausanias, x. 18. 5. Poor people who could not afford to sacrifice real animals offered dough images of them (Suidas, s. v. βοῦς ἕβδομος; compare Hesychius, s. vv. βοῦς, ἕβδομος βοῦς). Hence bakers made a regular business of baking cakes in the likeness of all the animals which were sacrificed to the gods (Proculus, quoted and emended by Chr. A. Lobeck, Aglaophamus, p. 1079). When Cyzicus was besieged by Mithridates and the people could not procure a black cow to sacrifice at the rites of Persephone, they made a cow of dough and placed it at the altar (Plutarch, Lucullus, 10). In a Boeotian sacrifice to Hercules, in place of the ram which was the proper victim, an apple was regularly substituted, four chips being stuck in it to represent legs and two to represent horns (Julius Pollux, i. 30 sq.). The Athenians are said to have once offered to Hercules a similar substitute for an ox (Zenobius, Cent. v. 22). And the Locrians, being at a loss for an ox to sacrifice, made one out of figs and sticks, and offered it instead of the animal (Zenobius, Cent. v. 5). At the Athenian festival of the Diasia cakes shaped like animals were sacrificed (Schol. on Thucydides, i. 126, p. 36, ed. Didot). We have seen above (p. 25) that the poorer Egyptians offered cakes of dough instead of pigs. The Cheremiss of Russia sometimes offer cakes in the shape of horses instead of the real animals. See P. v. Stenin, “Ein neuer Beitrag zur Ethnographie der Tscheremissen,” Globus, lviii. (1890) pp. 203 sq. Similarly a North-American Indian dreamed that a sacrifice of twenty elans was necessary for the recovery of a sick girl; but the elans could not be procured, and the girl's parents were allowed to sacrifice twenty loaves instead. See Relations des Jésuites, 1636, p. 11 (Canadian reprint, Quebec, 1858).